توضیحات
با خرید فارسی ساز کامل میتوانید تمامی ماموریت های اصلی و فرعی بازی Red Dead Redemption 2 (رد دد ریدمپشن ۲) را به صورت فارسی تجربه کنید.
این فارسی ساز حاصل ماه ها تلاش تیم گیم ساب است و تمام تلاش خودمان را کردیم تا کیفیت ترجمه به بهترین سطح خود برسد.
برای تست کیفیت کار و اطمینان از عملکرد صحیح فارسی ساز، لطفا قبل از خرید نسخه آزمایشی فارسی ساز را از اینجا دریافت و تست کنید.
تذکر ۱: استفاده از این محصول بدون خرید از سایت و کپی برداری از آن به هر نحوی ممنوع و حرام است.
تذکر ۲: بررسی و ویرایش فایل های فارسی ساز یا استفاده از آن برای مقاصدی جز تجربه بازی به زبان فارسی ممنوع است.
تذکر ۳: سایت گیم ساب هیچگونه مسئولیتی در قبال بخش آنلاین بازی و بن شدن بازیکنان ندارد. در صورتی که از نسخه های اورجینال استفاده میکنید، بعد از نصب فارسی ساز وارد قسمت آنلاین بازی نشوید چرا که احتمال بن شدن وجود دارد.
راهنمای نصب فارسی ساز
راهنمای نصب فارسی ساز Red Dead Redemption 2:
قبل از شروع نصب فارسی ساز از نصب بودن برنامه Visual C++، قرار گرفتن پوشه بازی در لیست سفید آنتی ویروس و وصل بودن به اینترنت مطمئن شوید.
برنامه نصب فارسی ساز را اجرا کرده و محل نصب بازی را انتخاب کنید.
بازی را اجرا کرده و شماره سریالی که پس از خرید برای شما ارسال شده است را وارد کنید.
وارد بازی شده و از تنظیمات زیرنویس را روشن کنید.
از بازی لذت ببرید.
نسخه ی هماهنگ:
هماهنگ با تمامی نسخه های کرک شده و اورجینال.
تست شده با نسخه فیت گرل و استیم.
توصیه ها و راهنمای حل مشکلات فارسی ساز Red Dead Redemption 2:
قبل از خرید و نصب فارسی ساز کامل خیلی بهتر است که بازی را بدون فارسی ساز یا با فارسی ساز رایگان مدتی تست کنید و از اجرای بدون مشکل خود بازی و نسخه رایگان فارسی ساز مطمئن شوید.
همیشه آخرین نسخه فارسی ساز را از قسمت “دانلودها” در پنل کاربری خود در سایت دانلود کنید چرا که بسیاری از مشکلات یافت شده با هر آپدیت برطرف میشود.
احتمال حذف خودکار فایل های فارسی ساز توسط سیستم امنیتی ویندوز یا آنتی ویروس ها وجود دارد. به همین خاطر بهتر است پوشه بازی را به لیست سفید این قبیل نرم افزارها اضافه کنید و سپس اقدام به نصب فارسی ساز کنید. اگر با نحوه انجام اینکار آشنا نیستید، میتوانید از یکی از این سه آموزش تصویری کمک بگیرید: ویندوز دیفندر – نود 32 – کسپرسکی
نصب ماد روی بازی، پتچ و استفاده از نرم افزارهایی ثانوی مانند ترینر و MSI Afterburner ممکن است باعث درست عمل نکردن فارسی ساز شود. توصیه میشود قبل از استفاده از فارسی ساز تمام نرم افزارهای اضافه روی کامپیوتر بسته باشد.
به خاطر تغییراتی که پس از نصب فارسی ساز روی بازی اعمال میشود مشاهده شده که برخی از کاربران نمیتوانند در نسخه فارسی تنظیمات گرافیکی بازی را تغییر دهند. برای حل این مسئله خیلی بهتر است که فارسی ساز را موقتا حذف کنید و پس از تغییر تنظیمات گرافیکی به موارد دلخواه، مجددا فارسی ساز را نصب کنید. اگر حتی پس از حذف فارسی ساز نیز مشکلی در این رابطه داشتید، این مشکل به کرک مربوط است.
در صورتی که میزان صدای بازی شما از حد استاندارد کمتر شده است میتوانید مطابق این ویدیو مشکل را برطرف کنید. لازم به ذکر است که این مشکل پس از آپدیت های بازی به وجود آمده است و مرتبط به فارسی ساز نیست.
در صورتی که هر یک از توضیحات بالا کمکی به شما برای حل مشکل نکرد میتوانید از طریق آی دی تلگرام GameSub_Support برای پشتیبانی تماس بگیرید.
نکاتی درباره شماره سریال:
برای فعال سازی فارسی ساز با استفاده از شماره سریال، در دفعه اول نیاز به اینترنت دارید اما بعد از اتمام فعال سازی میتوانید برای همیشه از فارسی ساز به صورت آفلاین استفاده کنید.
شماره سریالی که پس از خرید برای شما ارسال میشود تنها روی ۲ کامپیوتر متفاوت قابل استفاده است. نصب فارسی ساز روی این دو کامپیوتر میتواند به دفعات نامحدودی صورت گیرد و حذف بازی یا تغییر ویندوز مشکلی در اینباره به وجود نمیاورد.
برای دریافت کد فعال سازی خود پس از خرید محصول همیشه میتوانید به قسمت “شماره سریال ها” در پنل کاربری خودتان در سایت مراجعه کنید.
سازندگان
ترجمه متن های زیرنویس:
مرتضی جزینی
راستین ملکی
علی ساعدی
محیا مبین مقدم
عرفان حمیدی
سید امیر ستارزاده
علی کلانتری
نیما حیدری
علیرضا رحیم زاده
میثم موسویان
ملیکا ضرابی
حسام‌الدین آقاجانلو
کیارش نعمت گرگانی
محمد علی رضایی
محمدعلی محبی
عرفان فتوحي
پارسا مقدم منش
داوود آجرلو
حامد اقدامی
پریسا گوهری
ترجمه متن های غیر زیرنویس:
مهدی نیکبخت
میلاد اسکندری
حامد صالحی
علی صفایی فرد
ژینا غلامی
مهدی رحیمی
عارفه نوری
پویا مزروعی سبدانی
محمدرضا مسلمی‌فر
نگار تورانی
علی‌اصغر علمی
محمد شاکری
مدیر پروژه:
Dante H3
تست و تنظیم:
Dante H3
6,500 تومان
6,000 تومان
29,000 تومان
15,000 تومان
پیمان (خریدار محصول) –
سلام و وقت بخیر. اقا سریال روی نسخه جدید برام کار نمی کنه!
dante h3 –
سلام و درود بر شما.
شماره سریال رو باید با خط فاصله وارد کنید و دقت کنید که در شروعش هم اسپیس یا چیز دیگه ای به اشتباه وارد نشده باشه. اینو رعایت کنید مسئله حل میشه ولی اگه بازم مشکلی بود به آی دی زیر در تلگرام پیام بدید بررسی میکنم.
https://t.me/GameSub_Support
amir error (خریدار محصول) –
سلام خسته نباشید اپدیت فارسی ساز رو نصب کردم وقتی فارسی رو باز میکنم شروع بازی رو می زنم یه کادری باز میشه و هیچی اون جا نوشته شماره سریال بازی رو می زنم اون بسته میشه داخل اون کادری موقع شر وع بازی میاد نوشته میشه :url using bad / format or missing
dante h3 –
سلام و درود بر شما.
شماره سریال رو باید با خط فاصله وارد کنید و دقت کنید که در شروعش هم اسپیس یا چیز دیگه ای به اشتباه وارد نشده باشه. اینو رعایت کنید مسئله حل میشه ولی اگه بازم مشکلی بود به آی دی زیر در تلگرام پیام بدید بررسی میکنم.
https://t.me/GameSub_Support
hosein1381 (خریدار محصول) –
سلام
این آپدیتی که برای فارسی ساز دادید عالی بوده
حالا جدای اینکه موقع شروع به اینترنت نیاز نداره
عملکرد فنی بازی خیلی نسبت به قبل بهتر شده رو سیستم ضعیف
محمد –
سلام و خدا قوت لطفا قفل افلاین red dead 2 را بگذارید . سریعتر متشکر
پیمان (خریدار محصول) –
سلام با توجه به اینکه از نسخه کرک شده استفاده میکنم و آنلاین بودن باعث خرابی کرک میشه و به خاطر شغلم همیشه به اینترنت متصل هستم و باید دسترسی بازی رو به اینترنت ببندم خواهش میکنم یه فکری برای آنلاین شدن ابتدای بازی بکنید اگر امکانش نیست میخواستم بدونم چطور میتونم پولمو پس بگیرم تا حالا چند بار کرک پریده 😫
dante h3 –
سلام و درود بر شما. آنلاین بودن باعث خرابی کرک نمیشه و نمیدونم چطوری به همچین نتیجه ای رسیدید. فقط آنتی ویروس یا سیستم امنیتی کامپیوتر میتونه کرک رو حذف کنه یا مشکلی براش به وجود بیاره. طی یک تا دو هفته آینده نسخه افلاین فارسی ساز هم اضافه میشه به سایت با این حال برای بازگشت هزینه هم میتونید با آی دی زیر در تماس باشید.
https://t.me/GameSub_Support
Ali (خریدار محصول) –
سلام ببخشید من چند دقیقه پیش از شما فارسی ساز خریداری کردم و نصب کردم کامل ولی موقع ورود به بازی مینویسه clodent conect to server ممنون میشم راهنمایی کنید
dante h3 –
سلام و درود بر شما. اگه کرک ورژن 1 یا 2 روی بازی باشه باید بعد از نصب فارسی ساز فایل فیکس کرک رو هم از پوشه گیم ساب پیدا کنید و داخل پوشه اصلی بازی جایگزین کنید تا این مشکل حل بشه. اگه با وجود اینکارم مسئله حل نشد به آی دی زیر در تلگرام پیام بدید تا علت مسئله رو بررسی کنم.
https://t.me/GameSub_Support
Kamal –
سلام، فقط حیف که همچین بازی شاهکاری برای PS4 زیرنویس نداره! 🙁 مگه ما PS4 دارا چه گناهی کردیم که نمیتونیم استفاده کنیم؟؟ :-((( حیف
dante h3 –
سلام و درود بر شما. برای فارسی کردن نسخه پلی 4 این بازی مثل جی تی ای وی مشکل فنی داریم متاسفانه و واقعا قابل حل نیست.
محمدحسین آلبوغبیش (خریدار محصول) –
سلام
میگم این سرور هاتون چشه
تا بعداز ظهر امروز بدون مشکل اجرا میشد.
ولی الان اجرا نمیشه.
dante h3 –
سلام و درود بر شما. یه تغییری داره انجام میشه روی سرور برای ساخته نسخه جدید فارسی ساز تا صبح برطرف میشه.
MIRZAKHANI (خریدار محصول) –
با سلام و سپاس،
با این زیرنویس مشکلی دارم و راه ارتباطی ای مثل تیکت تو پنل نیست یا که من پیدا نکردم،
اصلا کلا ارتباط گرفتن با مجموعه شما سخته!
من مشکل رو همین جا پیگیری کنم؟
dante h3 –
سلام و درود بر شما. با آی دی زیر در تلگرام همیشه میتونید در ارتباط باشید.
https://t.me/GameSub_Support
mohammadi1127 (خریدار محصول) –
با سلام و خسته نباشید چرا هر بار برای شروع بازی باید وصل شد به اینترنت؟؟؟
dante h3 –
سلام و درود بر شما. به خاطر نحوه کارکرد قفل فارسی سازه. اما نسخه جدید که هربار نیازی به اینترنت نداره حاضر شده و در حال تستش هستیم یه مدت دیگه قرار میگیره.
Bronam –
سلام و خسته نباشید من میخوام چنتا انتقاد سازنده کنم به کیفیت زیرنویس
کیفیت کلی کار خیلی عالی هست ولی تو یه سری جزئیات خوب نیست مثلا یه سری اسامی و چیز ها به صورت انگلیسی باید باشه چون فارسی شدنش خیلی مفهومی نداره مثل یه سری نژاد تو بازی . تو بازی پوکر زیرنویس برا من واقعا سخت و یه جاها بی مفهوم بود (روبروی عکس آرتور مینویسه دو گیاه خرزهره جمع آوری شد!!). تو بازی دومینو هم یکم بعضی کلمات قابل فهم نیست و یه سری جزئیات زیر دیگه . در کل اگه یه سری کلمات که ما بیشتر به انگلیسی میشناسیمشون همونطور ترجمه بشن خیلی بهتره وجزئیات کار به مرور حل بشن خیلی کیفیت کار بهتر میشه
ممنونم
mrmehdi64 (خریدار محصول) –
سلام
من تقریبا هر 6چپت و تموم کردم.
دم شما گرم بابت ترجمتون. فقط نکته ای که دارم
1- لطفا تو اصلاحیه ای که میدید یکم اصلاحات تو ترجمه داشته باشید! چند مثال میزنم
– اسامی افراد ترجمه فارسی نشوند (بعنوان مثال در بخشهایی از بازی Eagle Flies که یکی از شخصیت های بازی هست به صورت پرواز عقاب!!! ترجمه شده)
– اسم مکان ها ترجمه نشوند لطفا- نمونه مهمش تو نقشه شهر استاروبری هست که تو بازی به اسم توت فرنگی! ترجمه شده!
-چند جای دیگه هم هست که به غلط ترجمه شده (که یادمه یکی دوتاش رو قبلا براتون فرستاده بودم!) یه نمونش جایی که داریم دینامیت ها کار میزاریم ترجمه شده! گیاه!
2- لطفا قفل افلاین رو زودتر ارائه کنید.
بازم ممنون از شما و گروه خوبتون
امیرعلی درگاهی (خریدار محصول) –
سلام و عرض ادب
اقا میشه لطفا بگین کی دقیقا قفل آفلاین روی این محصول اعمال میشه؟ شما رو به خدا این مشکل و حل کنید
راسی تو فروشگاها بعضی از صفهات کاتالوگ ها فارسی نشده انگلیسی هنوز میگم واقا حیف نیست انقدر عالی و فوق العاده تمام قسمتهای این بازی فارسی سازی شده جدان حیف نیست این قسمتهای که تو چشمم هست انگلیسی بمونه خواهش میکنم رسیدگی کنید ممنونم از گروه بزرگ و دوست داشتنی Gamesub عزیز
reza karimpour (خریدار محصول) –
سلام بازی بطرو خودکا بدون هیچ اروری میپره بیرون نسخه فیتگرل هست کرک از کجا دانلود کنم میتونید راهنمایی کنید ؟ ایا میشه از کرک امپرس برای فیتگرل استفاده کرد یا نه ؟
dante h3 –
سلام و درود بر شما. میشه از تمام کرک های موجود روی نسخه فیت گرل استفاده کرد. درباره مشکلتون هم به آی دی زیر پیام بدید تا بررسی کنم.
https://t.me/GameSub_Support
پوریا –
سلام خسنه نباشید بعد یکم وقت بازی خارج میشه و این ارور میاد red dead redemption 2 is not responding مشکل چیه
dante h3 –
سلام و درود بر شما. اگه وارد محیط بازی میشید و یه مدت بعد این پیغام میاد بهتره راهنمای حل مشکلات کرک و کرک های مختلف رو از لینک زیر تست کنید. البته اگه کرک ورژن 1 یا 2 رو ریختید بعدش باید فایل فیکس اون کرک رو هم از پوشه گیم ساب پیدا کنید و روی بازی بریزید.
https://www.downloadha.com/game/pc2-red-dead-redemption-2/
در صورتی که اینکارو امتحان کردید و بازم مشکل حل نشد، به آی دی زیر در تلگرام پیام بدید.
https://t.me/GameSub_Support
hAMSIKREZA (خریدار محصول) –
همه چیزش عالیه فقط یه مشکلی داره اونم اینه که تو آخرین آپدیتی که منتشر شد اعداد بازی خراب شد مثلا زمانی که میخوایم به صندوق کمپ پول اهدا کنیم مبلغو نشون نمیده یا توی پوکر هم مبلغ معلوم نیست فیکس کنید ممنون
علی فیاضی (خریدار محصول) –
سلام . ویندوز عوض کردم فارسی سازم پرید . هرچی رمزو زدم نیومد . رو یه سیستم دیگ فعاله ماله من پریده . حالا لطفا برام فعالش کنید تا بتونم بیارمش
dante h3 –
سلام و درود بر شما. با تغییر ویندوز شماره سریال غیر فعال نمیشه. فقط وقتی ممکنه مشکلی پیش بیاد که قطعات سخت افزاری سیستم شما تغییر کنه. اگه این اتفاق نیفتاده به آی دی زیر در تلگرام پیام بدید تا بررسی بشه.
https://t.me/GameSub_Support
delta.2020 –
با عرض سلام و خسته نباشبد .من فارسی ساز ردد 2 را خریداری نموده ام و مشکل رمز عبور از سیستم دومی را دارم.به دلیلی که در سیستم اول به درستی جواب می دهد مشکل سیستم دوم چیست .خواهشا راهنمایی کنید با تشکر فراوان.
dante h3 –
سلام و درود بر شما. شما میتونید از شماره سریال رد دد 2 روی دو سیستم مختلف استفاده کنید و اگه قصد استفاده از اون روی سیستم سومی رو داشته باشید شماره سریال رو قبول نمیکنه. شاید قبلا از شماره سریال روی سیستم دیگه ای استفاده کردید و اطلاعات اون سیستم به عنوان سیستم دوم ثبت شده. شایدم قطعات سخت افزاری سیستم اولتون عوض شده و باعث شده که این تغییرات به عنوان سیستم دوم ثبت بشه.
جواد –
سلام یه تخفیف 50درصدی بدید بخریم واقعا گرونه من کلا تو کارتم 25 تمن هست چطور بخرمش راستی قفل افلاینم بزارید انلاین خیلی رو مخ هست
dante h3 –
سلام و درود بر شما. قفل آنلاین طی یکی دو هفته اینده اضافه میشه. تخفیف هم الان فعاله و اگه عضو شبکه های اجتماعی بشید میتونید کد تخفیف رو مشاهده کنید البته 50 درصد هم زیاده 😄
رضا سراوانی –
سلام خسته نباشید خدا قوت به نظرتون فارسی ساز رو کدوم نسخه بازی بهتر جواب میده که من همونو دانلود و نصب کنم؟ EMPRESS یا FitGirl یا DODI ?
dante h3 –
سلام و درود بر شما. همه نسخه ها عین هم هستند فقط کرک روشون فرق داره. پس فرقی نمیکنه کدوم رو بگیرید و بعدا میتونید کرک روشون رو هم عوض کنید.
AAF (خریدار محصول) –
سلام ببخشید تو آخرین آپدیتی که منتشر شد اعداد بازی خراب شد مثلا زمانی که میخوایم به صندوق کمپ پول اهدا کنیم یا موقع بازی پوکر مبلغ رو نشون نمیده در صورتی که قبلاً نشون میداد و بعضی فونت ها مثل آموزش ها و اطلاعات حیوانات و … خیلی کوچک شد جوری که قابل خواندن نیست اصلا اگه ممکنه تو آپدیت بعدی درست کنید
محمدرضا –
با سلام و وقت بخیر
چه زمانی قفل آفلاین روی این محصول اعمال میشه؟
dante h3 –
سلام و درود بر شما. در حال انجامه اینکار قفل بعدی برای این بازی حاضر میشه.
mersad125 –
سلام خسته نباشید من میخواستم این زیرنویس بگیرم ولی سیستم من زیاد قوی نیست 8 گیگ رم داره و 4 گیگ گرافیک یعنی بازیو اجرا کنه خیلیه میخواستم بدونم زیرنویس شما چقدر بازیو سنگین میکنه و اینکه قبلا این مشکل نبود اگر به خاطر قفله امکانش هست در آپدیت های بعدی این مورد درست بشه ؟
dante h3 –
سلام و درود بر شما. برای همه یکسان نیست و خیلی از کاربرها هیچ مشکلی نداشتند و چند درصد مشکل داشتند که معمولا با راه حل هایی کمتر شده. اما داریم روی حل مشکلات فارسی ساز کار میکنیم و بزودی اینجور موارد خیلی کمتر از قبل میشه.
the.mmd –
سلام وعرض ادب میخواستم بدونم اگه یه زیرنویس رو به صورت شراکتی بگیریم (برای دو نفر استفاده شود) به لحاظ شرعی وقانونی حلال میباشد؟!
dante h3 –
سلام و درود بر شما. مشکلی نداره و اینطوری دو سیستمی که مجاز بودید باهاش از شماره سریال استفاده کنید ثبت میشه. اما اگه بعدا این نفر دوم از کار راضی بود بد نیست اونم جدا برای حمایت از ما محصول رو خریداری کنه.
Diktator –
سلام
واسه فردا به مناسبت عید قربان برنامه تخفیف ندارین؟
dante h3 –
سلام و درود بر شما. برای تابستون فکر میکنم تخفیف داشته باشیم ولی فعلا نه.
قاتل –
سلام آیا رددد 2 رو روی پی اس 4 فارسی نمیکنین؟
dante h3 –
سلام و درود بر شما. برای نسخه پلی 4 متاسفانه مشکل فنی داریم.
Evil (خریدار محصول) –
سلام خسته نباشید . اولا سپاس از سایت و محصولات بی نظیرتون . من نسخه اورجینال استیم بازی‌رو‌خریدازی کردم میخواستم ببینم اگه اصلا وارد بخش انلاین نشم و تو همین بخش داستانی از فارسی ساز استفاده کنم بن نمیشم؟ و اینکه اگه بن‌بشم کل اکانتم بن‌میشه یا فقط این بازی ؟ با تشکر
dante h3 –
سلام و درود بر شما.
اگه از فارسی ساز توی بخش تک نفره استفاده کنید بن نمیشید. البته بد نیست محض احتیاط اگه امکانش رو دارید بازی رو هم به صورت آفلاین اجرا کنید تا مطمئن تر باشه.
اگه با فارسی ساز وارد بخش آنلاین بازی بشید و به فرض بن کنه، بعد از اون نمیتونید از بخش آنلاین بازی استفاده کنید و ربطی بخش تک نفره نداره.
brahvii (خریدار محصول) –
با سلام خدمت کاربران سایت بعد از نصب فارسی ساز لطفاً کرک داخل خود پوشه گیم ساب فایل EMP.dllساب داخل پوشه بازی کپی کنید درست میشه بیرون پریدن بازی البته چند مورد رعایت کنید اولا کرک های خود امپرس امتحان کنید با همون کرکی که بازی شروع میشه و. بعدا بیرون میپره برید جلو بعد فایل EMP.dll داخل پوشه گیم ساب بریزید تو پوشه بازی انشاءالله درست میشه
محسن (خریدار محصول) –
هنوز هم مشکل افت فریم داره من یکبار توسط خود ادمین و یکبتر هم بازی. و پاک کردم و دوباره نصب کردم فارسی ساز رو فریمم از ۴۵ میرسه به ۲۰ تا ۱۵ لطفا آپدیدت کنید و مشکل رو برطرف کنید کاشکی وقتی کاملا تکمیل شده باشه ارائش بدید
dante h3 –
سلام و درود بر شما. اگه قبلا به خصوص تازگی اینکارو نکردید به آی دی زیر در تلگرام پیام بدید امکان حل یا کاهش این مشکل وجود داره.
https://t.me/GameSub_Support
gameguard (خریدار محصول) –
سلام به همگی اعضای خفن گیم ساب من این زیرنویس رو تازه گرفتم و کاملا هم راضی ام دمتون گرم با قدرت و پشتکار ادامه بدید ممنون ❤️
مجید حسینی –
سلام اگه برای ps4 هم درستش کنید عالی میشه
اسماعیل –
سلام
ایا هنوز برای اجرای زیرنویس باید اینترنت روشن باشه ؟
dante h3 –
سلام و درود بر شما. بله فعلا به این شکله و لازمه هربار قبل از شروع بازی اینترنت وصل باشه. ولی بعد از شروع دیگه نیازی به نت نیست.
هادی رستمی (خریدار محصول) –
سلام و خسته نباشید
من برام فارسی ساز یه مشکلی داره که وقتی شروع بازی رو که میزنم بازس بالا نمیاد
کرکم هم فیت گرل هستش و همه نکاتی که گفتید رو رعایت کردم
شماره پشتی بانی تون رو هم ندارم که تماسی بگیرم
لطفا اگه میشه یه توضیحی یا شماره پشتیبانی تون رو بدید که ایشالا درست بشه
dante h3 –
سلام و درود بر شما. به آی دی زیر در تلگرام پیام بدید بررسی میکنم.
https://t.me/GameSub_Support
mr_one (خریدار محصول) –
با عرض سلام و خسته نباشید ببخشید این اینجا مطرح میکنم من همه کاری که تو نت میشه کردم ولی بازم با واسم همون اول لانچ بازی کرش میکنه و میدونم که به احتمال زیاد مشکل از کرک بازیه میخاستم ببینم میشه کمکم کنین 🙁
dante h3 –
سلام و درود بر شما.
درست متوجه نشدم فارسی ساز رو نصب کردید و این مشکل رو دارید یا دارید میگید بدون نصب فارسی ساز بازیتون مشکل داره؟
اگه نصب کردید و اینطوریه، باید فایل فیکس مخصوص به کرک خودتون رو هم بعد از نصب فارسی ساز از پوشه گیم ساب در محل نصب بازی پیدا کنید و در پوشه اصلی بازی کپی کنید تا مشکل حل بشه. اگه این توضیحات کمکی نکرد به روش ذکر شده در توضیحات به پشتیبانی پیام بدید تا بیشتر راهنمایتون کنم.
اگه برای خود بازی هستش توصیه میکنم از لینکی که در توضیحات قرار دادیم کرک های مختلف رو تست کنید و راهنمای حل مشکلات کرک رو انجام بدید احتمالا مسئله حل میشه. اما اگه جواب نده راهنمایی خاص دیگه ای در این خصوص ندارم.
احسان موسوی (خریدار محصول) –
سلام من قبل از خریداری و نصب فارسی ساز بازیم هیچ مشکلی نداشت و من بازیو تمام کرده بودم من فارسی سازو خرید و الان بعد یک رب بازی از بازی خارج میشه همه کارم کردم بازیو حذف کردم دباره نصب کردم ریستارت کردم ولی هنوزم که هنوزه این مشکلو دارم!!!
dante h3 –
سلام و درود بر شما. طبق توضیحات رفع مشکلات بهتره یا کرک بازیتون رو تغییر بدید یا راهنمای حل مشکلات کرک مثل تغییر تایم ویندوز و… رو انجام بدید. حتی اگه قبل از نصب فارسی ساز هم مشکلی نبوده بازم توصیه میکنم اینکارو کنید. اگه توضیحاتم کمکی نکرد و مشکل حل نشد به روش ذکر شده در توضیحات به پشتیبانی پیام بدید تا بیشتر راهنماییتون کنم.
mechanic (خریدار محصول) –
سلام
اگه میشه قابلیت تنظیم اندازه و رنگ زیرنویس رو داخل فایل زیرنویس قرار بدید
dante h3 –
سلام و درود بر شما. فکر نمیکنم بتونیم همچین گزینه ای اضافه کنیم ولی در نظر گرفته میشه برای آینده.
حسین سرحدی (خریدار محصول) –
اصلا کار نمیکنه فقط فونت منو تنظیمات عوض شده
dante h3 –
سلام و درود بر شما. به ای دی زیر در تلگرام پیام بدید تا بیشتر شما رو راهنمایی کنم. اما فکر میکنم فایل فارسی ساز رو از داخل پوشه گیم ساب هربار قبل از شروع بازی اجرا نمیکنید.
https://t.me/GameSub_Support
mamadlbn (خریدار محصول) –
سلام خسته نباشید ترجمه عالیه فقط یه مساله هست.
من قبلا نسخه رایگان رو تست کردم هیچ مشکلی نداشتم. ولی نسخه کامل جدا از اینکه سنگین شده بعد 10 دقیقه تقریبا بازی گیر میکنه و میپره بیرون و بسته میشه. مشکل چیه لطفا سریعتر کمک کنید.
dante h3 –
سلام و درود بر شما. به آی دی زیر در تلگرام پیام بدید تا بیشتر بررسی کنم.
https://t.me/GameSub_Support
اما اگه بازی بدون ارور خاصی کرش میکنه بهتره از راهنمای حل مشکلات فارسی ساز کرک های مختلف رو به همراه راهنمای حل مشکلاتشون تست کنید. حتما اگه قبلا هم مشکلی نداشتید بازم اینکارو امتحان کنید.
گیمر –
سلام
من مدتیه که شما رو دنبال میکنم و همیشه منتظر کارهای جدیدتون هستم و دو تا از محصولاتتونم خریداری کردم
خیلی وقته امیدوارم نسخه ps4 رد دد ۲ رو هماهنگ کنید
یه چند بازیکن خواهش کردم که برای ps4 هم هماهنگ کنید
من نمیدونم که مشکلتون واقعا چیه که نمیتونید این کارو کنید شاید مشکل فنیه یا اقتصادی یا مشکل قفل برای نسخه ps4 یا موارد دیگه اما میدونم که غیر ممکن نیست شما اصل کارو(ترجمه) کردین
توی بخش نظراتم دیدم که خیلیا مثل من این درخواستو داشتن
خواهشمندم که اگه واقعا این کار قابل انجامه، انجامش بدین
نه تنها رد دد ۲ پروژه‌های دیگه هم که این قابلیتو دارن در نظر بگیرید
dante h3 –
سلام و درود بر شما. برای رد دد 2 واقعا هیچ راهی نداریم که اینکار رو انجام بدیم.
امیرعلی درگاهی (خریدار محصول) –
سلام
شما رو به خدا یه فکری به حال این قفل red2 بکنید خواهشن این مشکل اعصاب خورد کنی و حل کنید ممنونم
علی (خریدار محصول) –
سلام و خسته نباشید.
نیخواستم بپرسم الان اولویت کاریتون روی قفل آفلاین واسه دیزگانه؟ کی وقتتونو میذارید روی طراحی قفل آفلاین واسه رد دد؟
dante h3 –
سلام و درود بر شما. داریم یه چیز کلی برای همه بازی ها طراحی میکنیم و چون انتشار دیزگان اولویت داره شروعش با دیزگان هستش. اون حاضر بشه قدم بعدی حاضر کردنش برای رد دد هستش.
حسین (خریدار محصول) –
سلام لطفا قالب سایت تغیییر بدید خیلی تکراری شده و جذابیتی نداره.
امیرعلی درگاهی (خریدار محصول) –
سلام و عرض ادب
سلام به گروه بزرگ موفق و عزیز گیم ساب من میخوام یه اعتراف تلخی کنم متاسفانه قبل ترها خیلی وقت پیش بعضی از فارسی سازها رو از وب سایت های دیگه دان میکردم با علم به که میدونستم ایراد شرعی داره دلیلم نخریدن نبوده خیر بلکه ترس از خرید اینترنتی داشتم باورکنید اگر گیم ساب درمشهد مقدس مرگز فروش داشت برای خرید از تهران به مشهد مقدس میرفتم اخه دورو بر خودم بودن رفقا یا اشنایان میشناختم که ندیده و نشناخته رفت خرید اینترنتی کردن اما زندگیشون به فنارفت خوب من رفتم درباره خرید صحیح انلاین تحقیق کردم اطاعات خوبی هم به دست امد الان تمام فارسی سازها رو از گیم ساب خریداری میکنم راضیم هستم من او فارسی سازهای که متعلق به شما بوده که از سایت های دیگه دان کردم رو مجدد از شما خریداری میکنم ۲ /۳ فارسی ساز هست که حداقل وجدانم راحت بشه خلاصه میخوام حلالم کنید
راسی به نظر شما یه کسی که ۴۸ ساعت وقت ازاد داره به میتونه در زمینه گیم فعالیت کنه لطف راهنمای کنید ممنونم
dante h3 –
سلام و درود بر شما.
همینکه محصولاتی که قبلا استفاده کردید رو از خودمون خریداری کنید از نظر ما دیگه مشکلی نداره.
درباره سوال آخرتون هم متوجه منظورتون درست نمیشم چون خیلی کلی پرسیدید.
امیرعلی درگاهی (خریدار محصول) –
سلام و عرض ادب 💖
اقا سوال ایا کلا پرونده فارسی سازی و رفع عیوب این بازی و بستین تمام شده یا منتظر اپدیت و جدید اپدیت در اینده باشیم و ایا این بازی به طور ۱۰۰ ٪ فارسی سازی میشه ۱۰۰ ٪ کامل
راسی بازی سایبرپانک و فارسی سازی نمیکنید
dante h3 –
سلام و درود بر شما. این بازی همین الانم صد در صد فارسی شده و اگه مشکلی در این مورد میبینید گزارش بدید. هنوز آپدیت های بعدی هم به منظور رفع ایراد برای این فارسی ساز قرار میگیره که مهمترینشون آفلاین کردن فارسی ساز و رفع یه سری ایراداتی هستش که درباره افزایش مصرف سیستم یا افت فریم روی بعضی از سیستم ها گزارش شده.
علیرضا سیفی –
سلام من پول رو واریز کردم فقط برق رفت تکمیل فرایند خرید ثبت نشد من چیکار کنم الان پولم از حسابم کم شده پیگیری کنید
dante h3 –
سلام و درود بر شما. من یک خرید ثبت شده از شما میبینم و پرداخت بدون مشکل انجام شده و از قسمت دانلودها در پروفایل کاربری باید بتونید فایل رو دانلود کنید.
اما اگه این خرید از اون مورد جداست و دوبار به خاطر این مشکل خرید کردید و هزینه خرید اول به حسابتون برنگشته، با آی دی زیر در تلگرام در تماس باشید.
https://t.me/GameSub_Support
KH08R0 –
سلام درود و خسته نباشید
خواستم بدونم آیا برنامه ای برای فارسی سازی بازی The Elder Scrolls – Skyrim ندارید.
بشخصه حاظرم برای فارسی سازی The Elder Scrolls – Skyrim چند برابر قیمت معمول بپردازم چون این بازی واقعا بی نظیره
dante h3 –
سلام و درود بر شما. توی نظرسنجی رای آورده و ممکنه روش کار کنیم ولی هنوز قطعی نیست.
mrmehdi64 (خریدار محصول) –
سلام اقا خبری نشد از نسخه جدید فارسی ساز؟ ما خیلی وقته منتظریم
dante h3 –
سلام و درود بر شما. دیزگان اول باید حاضر بشه بعد میتونیم وقت بذاریم برای آپدیت کردن این محصول.
Meraj ch (خریدار محصول) –
درود وقت بخیر من این فارسی ساز رو نصب کردم ولی وقتی میخوام وارد بازی بشم یه صفحه باز میشه و بعد چند ثانیه بسته میشه هیچ اتفاقی هم نمیفته
dante h3 –
سلام و درود بر شما. احتمالا کرک ورژن 1 یا 2 روی بازی شماست و بعد از نصب فارسی ساز فایل فیکس کرک خودتون رو از پوشه گیم ساب در محل نصب بازی، داخل پوشه اصلی بازی کپی نکردید تا این مشکل حل بشه.
اگه این توضیحات کمکی نکرد به آی دی زیر در تلگرام پیام بدید بررسی میکنم.
https://t.me/GameSub_Support
محمدحسین آلبوغبیش (خریدار محصول) –
با سلام و خسته نباشید
ببخشید زیرنویس days gun بازی اساسین‌کردید والهالا رو کی تموم‌می‌کنین.
ما منتظریم…..
dante h3 –
سلام و درود بر شما. اساسین والهالا در حال ترجمه نیست و هنوز قطعی نیست روش کار میکنیم یا نه. اما دیزگان یه مقدار تاخیر خورده با این حال حدودا دو هفته آینده باید حاضر بشه.
amirhossein.rah –
جدن دست مریزاد با لذت تموم بازی هارو با زیرنویس فرسی بازی میکنیم عشق میکنیم همش هم بخاطر تیم عالیه ساب گیمه قوی ادامه بدید
جوادم –
سلام ببخشید ETSV رو ترجمه نمیکنید (الدر اکسایریم وی رو ترجمه کنید خیلی گیم خوبیه و نیاز داره واقعا دمتون گرم البته توی یه تاپیک دیدم دانته امورش زیر نویس اسکای یک رو گذاشته بود البته سال 2015اخرین تاریخش بود و اینکا کار نمی‌کرد بنده یه فونت یونی‌کد میتونم بسازم اما ترجمه ویچر دو رو از شما خواهشمندم دمتون بازم گرم
dante h3 –
سلام و درود بر شما. اسکایریم جزو ده بازی برتر نظرسنجی بود و ممکنه در آینده نزدیک روش کار کنیم.
behzad roshani –
سلام .میخواستم بدونم شما دیگه مترجم استخدام نمیکنید .من چون خودم عاشق بازی های کامپیوتری هستم دنبال یک شغل مرتبط با بازی میگردم و زبان انگلیسی رو هم از بازی کردن و فیلم نگاه کردن زیاد به صورت محاوره ای یاد گرفتم ممنون میشم اگه که به مترجم نیاز داشتید به تلگرام من یک پیام بدید ممنون بازم ببخشید اگه کامنتم بی ربط به موضوع هست جای دیگه ای نبود که بگم
dante h3 –
سلام و درود بر شما. فعلا ظرفیت تیم ترجمه تکمیل شده در صورتی که ظرفیت بیشتر بشه داخل شبکه های اجتماعی در این خصوص پست میذاریم.
brahvii (خریدار محصول) –
سلام بدون هیچ گونه مشکلی از باری بیرون میپپرره
dante h3 –
سلام و درود بر شما. اگه اروری نداره کرک های مختلف و راهنمای رفع ایرادات کرک رو از توضیحات تست کنید. اگه بازم حل نشد به ای دی زیر در تلگرام پیام بدید.
https://t.me/GameSub_Support
Ali83 (خریدار محصول) –
سلام خسته نباشید من هر دفعه که میخوام وارد بشم ازم شماره سریال میخواد باید چیکار کنم ؟
dante h3 –
سلام و درود برشما. روی بعضی از سیستم ها این گزارش شده ولی لازمه با آپدیت فارسی ساز این حل بشه.
حسین –
سلام و خسته نباشید زیر نویس بازی Hitmen 3رو کی در سایت قرار میدید؟
dante h3 –
سلام و درود بر شما. این بازی در حال ترجمه نیست و برای همین تاریخی هم نمیتونم بگم. اگه ترجمه بازی شروع بشه در شبکه های اجتماعی اعلام میکنیم.
مبین –
سلام…فارسی ساز ردد رو خواستم دانلود کنم …موقع تسویه حساب و کسر شدن پولم گوگل ارور داد و بسته شد..پولم از حسابم کسر شد..و لینکی به دستم نرسید…رسیدشم هست…به پشتیبانی پیام دادم ولی چهار روز شده هنوز جواب ندادن…خدایی این چه وضعیه…چرا اینقد دیر جواب میدن..الان من باید چیکار کنم
dante h3 –
سلام و درود بر شما. باید پیام های اینستا رو تا الان جواب داده باشم یا هزینه خودکار به حساب شما برگشته باشه اما بازم عذر میخوام بابت این تاخیری که در پاسخگویی داشتم. اگه هنوز مسئله حل نشده به آی دی زیر در تلگرام پیام بدید:
https://t.me/GameSub_Support
Ronin (خریدار محصول) –
امیدوارم هرچه سریعتر مورد قفل آنلاین حل شه .وافعا سایت بی نظیری دارید فقط مورد قفل آنلاینش حل شه امیدوارم.
کاش سه گانه mass effect زیرنویس کنید.
امیرعلی درگاهی (خریدار محصول) –
سلام و عرض ادب 🌹🌹🌹🌹
خسته نباشید به دستاندرکاران زحمت کش و با وجدان وب سایت عزیز و بزرگ و محترم GAMESUB دوست داشتنی اقا خواستم بدونم ایا برای بازی RED2 به تازگی اپدیتی منتشر خواهید کرد یا خیر و ایا زمان مشخصی داره و اینکه چطور باید اپدیت رو دانلود کنیم ایا روش خاصی داره ..
این که میگم زحمت کش و با وجدان بی دلیل نیست حتی به جزئی ترین قسمت های بازی توجه کردن و بعضی از قسمتهای بازی که میدونم اونم از روی عمد نبوده و نیست تمامی قسمت های بازی کامل فارسی سازی شده بدون هیچ کم کاستی و خدایی نکرده دزدی درکار که خیلی راحت میشود این کار زشت و کثیف تمیز انجام داد مطمعنن کمتر کسی به جزیات بازی دقت میکنن و کاریم به ریزه کاری ها بازی ندارن و اصلا نگاهیم نکن من که خیلی برام مهمه حتی جزئی ترین قسمتها البته بنده کمتر چنین چیزی دیدم که گفتم اونم خیلی کمه که امیدوارم در اپدیت های بعدی رفع بشه مثلا اسلحه فروشی یا بغالی ها در قسمت کتابچه لیست خرید و بعضی از دیالوگها انگار زیر نویس نداره و هنوز هم فارسی سازی نشدن خداخیرتون به خدا کار بزرگی کردین و میکنین دردو بلایی شما بخوره توسر وطن فروشهای داخلی و خارجی وتمام دشمنان امپراتوری ایران زمین ایران عزیز و بزرگ
عذرخواهی میکنم بابت زیاده گوی
متشکرم ان شاءالله خداوند مهربان در تمامی مراحل زندگیتون یارو مدد کارتون باشه…………………….. یا حق🙏🏼 یا مولا 🌹علی(ع)🌹
dante h3 –
سلام و درود بر شما. خیلی ممنونم به خاطر محبتی که به تیم ما دارید و امیدوارم همیشه سلامت باشید.
تاریخ آپدیت مشخص نیست دقیقا ولی فکر میکنم بعد از انتشار فارسی ساز دیزگان بتونیم روش کار کنیم. برای دانلود آپدیت هر محصولی هم باید به صفحه دانلودها در پروفایل کاربریتون داخل سایت برید. اگر مشکلی هم در کار وجود داره میتونید به آی دی زیر با تصویر گزارش کنید تا توی اپدیت بعدی سریع تر رفع بشه.
https://t.me/GameSub_Support
امیرحسین طالبی –
سلام عذر میخوام میشه برای ps4 هم فارسی ساز رد دد ۲ رو درست کنید و اموزش بدین
dante h3 –
سلام و درود بر شما. برای پلی 4 به خاطر مشکلات فنی متاسفانه نمیتونیم کار رو منتشر کنیم.
dante h3 –
سلام و درود بر شما. برای نسخه پلی 4 متاسفانه مشکل فنی داریم و نمیتونیم اینو قرار بدیم.
amir habibi (خریدار محصول) –
سلام خسته نباشید من زیر نویس رو خریدم ولی نه لینک دانلودی هست ک دانلود کنم نه هیچی فقط میتونم دوباره پول بدم عکسم اینستا گرام فرستادم لطفا پیگیری کنید
dante h3 –
سلام و درود بر شما. اگه قبلا از طریق اینستا مسئله رو حل نکردم یا هزینه شما برنگشته به حساب به آی دی زیر در تلگرام پیام بدید.
https://t.me/GameSub_Support
Ali (خریدار محصول) –
سلام
( ترجمه تکمیل شده و فقط طراحی قفل آفلاین هنوز تموم نشده که به محض انجام شدنش قرار میگیره. ) چقدر عالی بی صبرانه منتظریم ای والله به گیم ساب بزرگ
Ps4 بازی میخوایم –
سلام اقا میدونم نمیشه ولی اگه رد دد ۲ برای ps4 بیاد به کل بچه های گیم ساب شیرینی میدم
molteza (خریدار محصول) –
سلام مسیر نصب فارسی ساز کجاس کجا باید نصب کنیم اینو
dante h3 –
سلام و درود بر شما. داخل پوشه اصلی بازی اما اینکه کجا میشه بستگی داره به اینکه کجا بازی رو نصب کرده باشید.
جواد (خریدار محصول) –
سلام آقا خبری از days gone نشد دو هفته پیش گفتین دو هفته دیگه میاد
dante h3 –
سلام و درود بر شما. ترجمه تکمیل شده و فقط طراحی قفل آفلاین هنوز تموم نشده که به محض انجام شدنش قرار میگیره.
اشکان –
سلام . عرض خسته نباشید
یه پیشنهاد داشتم
وقتی سایت همسایه زیرنویس رد دد 2 رو دادن بیرون ( البته اگه دادن) شما 5تومن یا 10 تومن ارزون تر بدین که همه از شما بخرن
و سایت همسایه یاد بگیره کپی نکنه
ممنون از زحمات صادقانتون
Ali (خریدار محصول) –
سلام و عرض ادب
اقا واقیتش من هرچی بیشتز بازی میکنم بیشتر به ارزش کار ارزشمند عالی این فارسی سار پی میبرم هربیشتر به جزیات نگاه میکنم بیشتر کار پر زحمت با ارزش به چشم میخورهان ان شاءالله خدا خیرتون بده! خدا عوضتون بده که با وجدان شریف کارو انجام میدین فقط یه سری جاها فارسی نشوده یا بعضی جاها انگار اصلا زیر نویسی وجود نداره بگذریم …. شمارو به این مشکل دیوانه کننده و عصاب خورد کننده برای شروع نیاز به اینترنت و رفعش کنید لطفا….
راسی ای کاش Mafia 3 هم فارسی ساز داشت من عاشق سری بازی های Mafia هستم M2.M3..عالی بودن مخصوصا Mafia 3 بی صبرانه منتظره Mafia 4 هستم
ممنونم دوستان هم وطن
dante h3 –
سلام و درود بر شما. قبل از همه تشکر میکنم از لطفی که به تیم ما دارید و امیدوارم سلامت و موفق باشید. همچنین عذر میخوام که دیر نظرات رو چک کردم و پاسخ شما رو بعد از چند نظر مختلف دادم.
درباره اینکه گفتید بعضی جاها زیرنویس نداره ممنون میشم اگه از چند مورد تصویر تهیه کنید و برای من به آی دی زیر بفرستید چون تمام متن ها ترجمه شده و نباید قسمتی ناقص مونده باشه.
https://t.me/GameSub_Support
آنلاین بودن قفل هم بزودی مشکلش حل میشه و هنوز در حال ساخت نسخه جدید قفل هستیم. درباره مافیا هم آخرین نسخه ای که اومده توی نظرسنجی ما رای آورده و ممکنه روش کار کنیم. فکر میکنم منظور شما از مافیا 4 همون باشه که در واقع بازسازی نسخه اوله. سایر نسخه های موجود هم فکر نمیکنم فعلا بتونیم روشون کار کنیم ولی باید دید چی پیش میاد.
شایان –
سلام واقعا کارتون درسته؛خیلی خوبه زیرنویس هاتون فقط یکم بازی های ps4 زیرنویس بیشتر بذارید عالی میشه بازی هایی مثل red dead 2 & GTA V & assassins vallhala خیلی بازی های خوبی هستن اینا بازی ویچر 3 رو با زیرنویس گرفتم واقعا عالی و کامل بود خدا قوت مرسی واقعا زحمت میکشید و کارتون بیسته 😍
جواد (خریدار محصول) –
سلام . خسته نباشید
ببخشید من زیر نویسو گرفتم همه چی اوکیه ولی بعد ۳۰ دقیقه ۴۰ دقیقه بازی کردن بدون هیچ‌اروری میپره بیرون ممنون میشم راهنماییم کنید
dante h3 –
سلام و درود بر شما. طبق راهنما کرک های مختلف و راهنمای حل مشکلاتش رو تست کنید. اینجور موارد معمولا با تغییر کرک حل میشه. اگه مسئله حل نشد به روش ذکر شده در توضیحات با پشتیبانی تماس بگیرید بررسی میکنم.
arthur morgan (خریدار محصول) –
سلام. خیلی ممنون بابت اینکه رد دد رو هم فارسی سازی کردید عالیه. فقط یه درخواست داشتم اینکه با توجه اینکه در بروزرسانی بعدیتون قراره بعضی مشکلات حل شه لازمه بگم که اگه میشه ترجمه واژه Moonshine رو از توی قسمت وسایل و تدارکات تصحیح کنید. چون این کلمه به ویسکی ترجمه شده و یجورایی در بعضی جاها باعث سردرگمی میشه. مثلا یجا چارلز میگه که برای ساخت تیرکمون اتشین به عرق ذرت یا همون مونشاین احتیاج داره و به این تاکید میکنه که با ویسکی نمیتونه اینکارو کنه ولی در تدارکات مونشاین با همون ویسکی شناخته شده. بنظرم کلمه رو در تدارکات به همون “مونشاین” و یا عرق ذرت تصحیح کنید خوبه. خیلی ممنون
Bronam (خریدار محصول) –
سلام و درود فراوان به گیم ساب یه مشکلی که وجود داره البته شاید مشکل نشه گفت این دسترسی هر بار به اینترنته که در حالت کلی (قطعی . ضعیف بودن یا.. ) میتونه به تجربه زیرنویس شاید لطمه بزنه و از اونجایی که کیفیت کارهاتون خیلی خوبه و امیدوارم هر چه بهتر هم بشه اگه این مسئله حل بشه یا راهکار دیگه ای قرار بدین بهتره. با تشکر
ALI KHAKZAD (خریدار محصول) –
سلام چرا من با زیرنویس میرم تو بازی EROR OUT OF MEMORY میده ولی بدون زیرنویس هیچی نمیده میره داخل بازی
dante h3 –
سلام و درود بر شما. به روش ذکر شده در توضیحات به پشتیبانی پیام بدید بررسی میکنم.
محمدرضا –
سلام
خواهشمندیم یه فکری برای انتشار زیرنویس های جدید برای ps4 هم بکنید تا قبل این بازی اکثر زیرنویسای شما خریدم و از شما حمایت کردم ولی شما ما رو کنار زدید و دیگه چیزی برامون منتشر نمی کنید
dante h3 –
سلام و درود بر شما. بعد از انتشار رد دد 2 تحت فشار قرار گرفتیم و یه سری از تصمیماتی که گرفتیم به نفع کابرهای پلی 4 تموم نشد. اما اینطوری هم نیست که پلی 4 بازها رو نادیده گرفته باشیم و بعدا کارهای دیگه ای هم برای پلی 4 منتشر میشه.
Rr –
سلام…من فارسی ساز ازمایشی رو نصب کردم و هیچ مشکلی نداشت . میخوام کاملش رو بخرم . اگر ازمایشی ایرادی نداشته کامل هم ایرادی نداره ؟ یک سوال دیگه هم داشتم . داخل ازمایشی فقط زیرنویس فارسی شده بود و منو ها و نوشته های گوشه صفحه و تنظیمات و … فارسی نشده بود . خواستم ببینم ئکه تو کامل اینا فارسی شده ؟
dante h3 –
سلام و درود بر شما. توی نسخه کامل ترجمه ها تکمیل شده و از این بابت نباید مشکلی باشه. اما ممکنه روی بعضی از سیستم ها یه مقدار بازی رو سنگین کنه برای اونم اگه به پشتیبانی پیام بدید با راه حل هایی امکان کاهش دادنش هست.
Ali (خریدار محصول) –
سلام
چقدر عالی میشد بازی های Kingdom Come Deliverance A Womans Maffia 3 با زیرنویس فارسی تجربه کرد این بازی ها خیلی قشنگ و عالی هستن
Moxies (خریدار محصول) –
سلام خسته نباشید من زیرنویسو تهیه کردم و عالیه…خواستم ببینم اگه با زیرنویس ویدیو گیم پلی برای یوتیوب تهیه کنم با ذکر نام و سایت شما مشکلی ندارید؟
dante h3 –
سلام و درود بر شما. با این شرایط مشکلی نداره.
mahdi.k.315 (خریدار محصول) –
بعد از نصب فارسی ساز بازی دیگه اجرا نمیشه
dante h3 –
سلام و درود بر شما. اگه کرک ورژن 1 یا 2 روی بازی باشه بعد از نصب فارسی ساز باید فایل فیکس مخصوص به کرک خودتون رو هم از پوشه گیم ساب پیدا و در پوشه اصلی بازی کپی کنید تا مشکل حل بشه. اگه این توضیحات مشکلتون رو حل نکرد به روش ذکر شده در توضیحات به پشتیبانی پیام بدید رسیدگی میکنم.
Ronin (خریدار محصول) –
سه گانه MASS EFFECT بصورت یک پکیج به اسم MASS EFFECT LEGENDARY EDITION ریمتسر شده،اومده و کرک هم شده.
کاش برید سراغ ترجمه اون.
داستان بینهایت غنی و تکرار نشدنی داره.
فال اوت رو ترجمه کردید با اینکه قدیمی بود
آرزو دارم حتما این پکیج LEGENDARY هم ترجمه کنی.
Ronin (خریدار محصول) –
سلام
اول از همه باید تبریک بگم بخاطر کیفیت بالای زیرنویسهایی که قرار میدید.
تنها مرجع دریافت زیرنویس من از این سایت هست چه رایگان باشه چه پولی.
زیرنویس این بازی هم از اولین روز عرضه خریدم اما بخاطر مساله اینترنت سراغش نرفتم.
اینکه میگید دارید روی سیستم قفل کار میکنید و اپدیت جدید بابتش قراره ارئه بدید خبر بسیاررررر خوبیه.
خواستم تشکر کنم و بگم ممنون.
Ali (خریدار محصول) –
سلام و عرض ادب 💖
به نظر باید خیلی خیلی خیلی کار پر زحمت و وقت گیری بوده باشه دستخوش خیلی لذت بخش عالی شده ای والله
درود بر تمامی دست اندر کاران وب سایت بزرگ و عزیزو محترم گیم ساب خدا خیرتون بده من خداوکیلی جمله ی برای تشکر و قدردانی از شما عزیزان پیدا نمیکنم لذت بازی ها بعد از نصب فارسی ساز غیر قابل وصفه شرمنده خیلی هیجان زده شدم
فقط یه مشکلی داره خیلی خیلی ازار دهندس اونم این که باید هربار برای شروع بازی به انترنت وصل باشیم لطفا خواهشا رسیدگی کنید بازی برای من خیلی مشکل شده اینترنت ما خیلی ظعیفه یک ساعت باید صبر کنم تا فارسی ساز اپلود بشه بیشتر مواقع وصل نمیشه ای کاش این مشکل به طور کامل رفع بشه ممنون و متشکرم ان شاءالله موفق و سربلند باشید 💖😘😍🌹
dante h3 –
سلام و خیلی ممنونم از لطفتون. مسئله نیاز به اینترنت از آپدیت های بعدی حل میشه و داریم روش کار میکنیم.
پوریا –
سلام ببخشید من میخاستم زیرنویسو خریداری کنم اما اینکه هربار برای ورود ب بازی باید ب اینترنت وصل باشم یخورده برام مشکل سازه
میخاستم بفهمم کی این مشکل حل میشه؟
dante h3 –
سلام و درود بر شما. والا این مشکل نیست و فارسی ساز اینطوری طراحی شده. اما داریم روی ساخت دوباره اون کار میکنیم و بزودی مسئله حل میشه.
Ali (خریدار محصول) –
سلام و عرض ادب
واقعا خسته نباشید الحق که کارتون بسیار فوق العادس اولش کلا شک داشتم فکر نمیکردم چیز خوبی از اب دراد خداروشکر فارسی ساز بدون هیچ مشکل و ایرادی اجراع میشه و عالی رضایت بخشه فقط یه مشکل خیلی بزرگی داره که واقعا ازاردهندس و اون این که هر بار که میخوام وارد بازیشم حتما باید نت روشن باشه اونم بااین سرعت مزخرف نت لطفا اگر این مشکل و حل کنید
ممنونم متشکرم از زحمات شما گروه بزرگ GAMESUB عزیز و محترم ان شاءالله موفق باشید
dante h3 –
سلام و درود بر شما. این در حال انجامه و بزودی با آپدیتی نیاز هربار به اینترنت از بین میره.
امیرعلی درگاهی (خریدار محصول) –
سلام خسته نباشید فارسی ساز خریداری شد امیدوارم مشکلی پیش نیاد والا انقدر انتقاد زیاد بود برای ایرادات بعد نصب فارسی ساز که ادم دو به شک میشد که بخره یا نه به هر حال کاری که شده امیدوارم مشکلی پیش نیاد ممنونم
777777777777777armin (خریدار محصول) –
با سلام زیرنویس اجرا نمی شود
چرا
dante h3 –
سلام و درود بر شما. احتمالا کرک ورژن 1 یا 2 روی بازی بود و بعد از نصب فارسی ساز فایل مخصوص به کرک خودتون رو در پوشه اصلی بازی کپی نکردید. اگه این توضیحات کمکی نکرد به روش ذکر شده در توضیحات با پشتیبانی تماس بگیرید بررسی میکنم.
MH Killers (خریدار محصول) –
با سلام و خسته نباشید خدمت شما یه سوال داشتم
داشتم قوانینو میخوندم دیدم نوشته بود هرگونه استفاده تجاری از زیرنوسس ها غیر قانونیه(میدونم منظور شما خرید و فروش فایل ها بوده) میخوام از بازی گیم پلی کامل منتشر کنم توی آپارات خواستم ببینم این موضوع ایرادی نداره؟
dante h3 –
سلام و درود بر شما. برای استریم یا قرار دادن ویدیوهای ضبط شده بازی، تا وقتی اشاره بشه که ترجمه توسط تیم ما انجام شده و ترجیحا لینکی قرار بدید هیچ مشکلی نداره.
MH Killers (خریدار محصول) –
سلام خسته نباشید به شما و تیم عالیتون. ممنون بابت زیرنویس فارسی بازی Red Dead 2
SHAM (خریدار محصول) –
باسلام خسته نباشید
زیرنویس به تازگی خریدم
فعلا 10 درصد از بازی را رفتم بعضی قسمت ها مشکل املایی و بعضی جاها درست ترجمه نشدن و یا نوشته نشدن یک کلمه دیده میشه
ولی به غیر از این موارد بقیه زیرنویس عالی است
SHAM (خریدار محصول) –
با سلام و خسته نباشید
arman –
سلام ی سوال این زیرنویس با نسخه EMPRESS هماهنگ هست؟
dante h3 –
سلام و درود بر شما. بله با تمام نسخه های کرکی هماهنگه.
haj.wolf –
سلام خسته نباشید به شما و تیم عالیتون . یه سوال من نسخه ارجینال بازی رو روی استیم دارم میتونم از فارسی ساز استفاده کنم ؟ مشکلی پیش نمیاد ؟
ممنون میشم راهنمایی کنیذ دمتون گرم 3>
dante h3 –
سلام و درود بر شما. فارسی ساز روی نسخه اورجینال هم بدون مشکل کار میکنه اما بهتره قبل از شروع بازی استیم به حالت آفلاین در بیاد و وارد بخش آنلاین نشید.
رضا محمدی –
اقا جسارتا الان این سایت رقیب تو زیرنویس های جدیدش فقط برای بار اول که کد فعال سازی رو بزنی اینترنت میخواد بعد دیگه برای همیشه میتونی افلاین بازی کنی . خوب نمیشه همین ترفند رو شما هم استفاده کنید ؟
dante h3 –
سلام و درود بر شما. مدتی میشه که داریم روی یک قفل جدید که نیاز کمتری به اینترنت داره کار میکنیم و طی هفته های آینده جایگزین میشه.
Saeed-last-light (خریدار محصول) –
سلام بر تیم گیم ساب
اقا یه خواهش دارم لطفا یک بار اثر به این فاخری پولیش کنید البته با توجه به حجم بالای متن ها طبیعی بعضی از خطا ها
ترجمه عالی بود اما در نوشتن بعضی از لغات غلط املایی هست که به عنوان یه کاربر قدیمی این مسئله رو فقط در اثر خستگی میدونم ولی انتظار دارم که کار در نهایت یه پولیش مشتی بخوره.
عاشق و حامی شما گیمر فارسی زبان.
al_i7676 (خریدار محصول) –
با سلام
ی مشکلی هست
وارد نمیشه
منظورم اینه که نصب کردم
کد رو هم زدم ولی وقتی میخواد وارد شه
میزنه که به سرور وصل نیست
وی پی ان خاموشه نت هم وصله
سرورتون مشکل پیدا کرده ؟
dante h3 –
سلام و درود بر شما.
احتمالش هست کرک ورژن 1 یا 2 روی بازی شما باشه و بعد از نصب فارسی ساز فایل فیکس کرک خودتون رو از پوشه گیم ساب داخل پوشه اصلی بازی کپی نکرده باشید.
اگه این توضیحات کمکی به حل مشکل نکرد به روش ذکر شده در توضیحات محصول به پشتیبانی پیام بدید بررسی میشه.
علیرضا (خریدار محصول) –
سلام وقت بخیر
روی فارسی سازیه رد دد یک کار نمیکیند😢
dante h3 –
سلام و درود بر شما. نه فعلا برنامه ای برای این بازی نداریم.
mobin2040 (خریدار محصول) –
سلام این مشکلی که هر بار بعد از اجرا باید شماره سریال وارد کنیم کی برطرف میشه؟
dante h3 –
سلام و درود بر شما. ساختار فارسی ساز با آپدیت بعدی کاملا تغییر میکنه و این مشکل هم باید خود به خود حل بشه.
mrmehdi64 (خریدار محصول) –
سلام
تو نظراتخوندم که ظاهرا قراره یه اپدیت جدید بدید که نیاز به اینترنت رو به حداقل برسونه!! کی این اتفاق میوفته؟
و یه مسئله هنوز تو بازی یه سری بخشها هست که فونتش خلی ریز هست اینم لطفا برطرف کنید
dante h3 –
سلام و درود بر شما. در حال انجامه اما زمان مشخصی نمیتونم براش بگم. فکر میکنم 5 تا 20 روز آینده قرار بگیره.
shahin1990 (خریدار محصول) –
سلام زیرنویس خریداری کردم بعد از چند دقیقه بازی کردن سیستم خاموش میشه بدوت هیچ اخطاری در صورتی که بدن فارسی ساز بازیو قبلا تمومش کرده بودم بدو هیچ مشکلی سیستمم هم کم کسری نداره 16 گیگ رم دارم و لپتاپ گیمینگ y50 lenovo لطفا بررسی و رفع اشکال کنید
dante h3 –
سلام و درود بر شما. به روش ذکر شده در توضیحات به پشتیبانی پیام بدید تا من بررسی کنم.
محمد آژینه (خریدار محصول) –
سلام ، من نصب کردم ولی بالا نمیاد بازی ، اما حذفش که میکنم بالا میاد ، ماجرا چیه؟
dante h3 –
سلام و درود بر شما. دقت کنید که قبل از شروع بازی همیشه باید فایل مخصوص به فارسی ساز رو از پوشه گیم ساب اجرا کنید. علاوه بر این اگه کرک ورژن 1 یا 2 روی بازی باشه ممکنه قبل از شروع بازی ارتباط با سرور برقرار نشه و ارور بده. برای اون حالت هم باید فایل فیکس کرک خودتون رو از پوشه گیم ساب پیدا کنید و توی پوشه اصلی بازی کپی کنید تا حل بشه. اگه توضیحات من کمکی به حل مشکل نکرد با آی دی زیر در تلگرام تماس بگیرید راهنماییتون میکنم.
https://t.me/GameSub_Support
مهدی لطف‌آبادی (خریدار محصول) –
سلام من امروز هر چی سعی میکنم بازی رو باز کنم، صدای دوتا بوغ میاد و بازی به صورت انگلیسی باز میشه
dante h3 –
سلام و درود بر شما. صدای بوق رو نمیدونم داستانش چیه ولی میتونید به روش ذکر شده در توضیحات با پشتیبانی تماس بگیرید من خودم بررسی میکنم.
حبیب –
با سلام.
برای آنلاین بازی کردن تو قسمت محل نصب بازی یک پوشه جدید بسازید و فارسی ساز رو توی اون نصب کنین وقتی که میخواستین آنلاین بازی کنین اون پوشه‌ای که داخلش فارسی ساز رو نصب کردید رو انتقال بدید به درایو دیگه هر وقت هم نیاز داشتین به محل نصب انتقال بدین (من فارسی ساز رو خرید نکردم ولی تو ماد ها این شکلی مشکل حل میشد)
dante h3 –
سلام و درود بر شما. علاوه بر روشی که گفتید یک گزینه داخل خود فارسی ساز هم برای حذف موقت فارسی ساز وجود داره.
محسن –
سلام من این فارسی ساز رو گرفتم بعد مدقع بازی متن هایی مثل دفترچه خاطرات و توضیح حیوانات و.ِِ…میرن گوشه سمت چپ پایین کوچیک میشن بزور میشه خوندشون این طبیعیه؟
dante h3 –
سلام و درود بر شما. یه مشکلی توی بعضی از قسمت های متن های غیر زیرنویس وجود داره که باید با آپدیت بعدی حل کنیم.