11 دیدگاه برای The Evil Within: The Executioner

1. 

   امتیاز 5 از 5

   benized – 1399-07-21

   میبخشید من رو اون نسخه که زیرش پیام دادم گفتم complete edition رو دانلود کردم و پرسیدم همه dlc ها آیا هست یا نه..
   اونجا دیدم نوشته حاوی هر ۳بسته الحاقی.. الان رو این پست هم میبینم نوشته حاوی هر ۳ بسته الحاقی….پس فرقشون چیه؟ کدوم کاملتره؟ ممنون میشم راهنمایی کنین

   • 

     dante h3 – 1399-08-06

     سلام. الان که رایگان شده فکر نمیکنم فرقی داشته باشه دیگه و فارسی ساز به هر صورت همه رو فارسی میکنه. قبل تر که این بازی پولی بود دی ال سی هارو جداگانه میفروختیم. ترجمه زیرنویس تمام دی ال سی ها هم بدون استثنا انجام شده.

2. 

   امتیاز 1 از 5

   محمد ناصری – 1399-03-31

   سلام من بازی رو نصب کردم و فارسی ساز رو اما منوی بازی و زیرنویس فیلم هاب بازی ترجمه نمیشه وانگلیسییی هستش اما همهی دست نوشته ها و پرونده ها فارسی و ترجمه شده هستش راستی منظور از اینکه برم تو پوشه بیس و بعد برم تو پوشه گیم ساب صبر کنم تا تغیرات انجام بشه میشه توضیح بدین

   • 

     dante h3 – 1399-04-01

     سلام و درود. اینکه بخشی از بازی فقط فارسی میشه شاید به این خاطره که فارسی ساز درستی رو نصب نکردید. فارسی سازی که سه دی ال سی رو هم در خودش داره کامل ترین فارسی سازه و توصیه میکنم اونو بریزید. درباره روش نصب هم انگار حداقل یکبار درست پیش رفتید که قسمتی فارسی شده اما در اون قسمتی که اشاره کردید نگفتیم به پوشه گیم ساب برید، بلکه گفتیم فایل گیم ساب رو اجرا کنید.

3. 

   امتیاز 4 از 5

   سجاد – 1397-03-30

   سلام The Evil Within 2 تو برنامتون نیس؟

   • 

     dante h3 – 1397-03-30

     در حال ترجمه ـست و در تیر ماه منتشر میشه.

4. 

   امتیاز 4 از 5

   Neo – 1397-03-17

   عجیبه! من هم چیزی ندارم که بهتون بگم …جز اینکه سپاسگزارم از توجه و رفتار و منش زیباتون.

5. 

   امتیاز 4 از 5

   Neo – 1397-03-16

   سلام
   خسته نباشید
   آیا نسخه prophet تست کردین !

   • 

     dante h3 – 1397-03-16

     تست شد و نظر قبلی هم ویرایش شده.

6. 

   امتیاز 4 از 5

   Neo – 1397-03-02

   سپاسگزارم از توجه شما

7. 

   امتیاز 4 از 5

   Neo – 1397-03-02

   نسخه من propht هستش ،که کامل ترین پکیج بازیه، پرونده ها انگلیسی هست ، و اون دیالوگ ابتدایی هم انگلیسی هست.

   • 

     dante h3 – 1397-03-02

     متاسفانه دلیل این مشکل مشخص نیست و لازمه که حتما نسخه PROPHET رو دانلود و تست کنیم تا ببینیم مشکل از کجا نشات میگیره.
     من تا چند روز آینده این نسخه رو دانلود میکنم و نتیجه رو به انتهای همین پاسخ اضافه میکنم.

     آپدیت: این نسخه هم دانلود و تست شد و دی ال سی بدون هیچ مشکلی فارسی شده.
     از جایی که دیگه احتمال ناهماهنگ بودن با نسخه PROPHET هم از بین رفته هیچ دلیل مشخصی وجود نداره که باعث چنین مشکلی بشه.
     فقط میشه گفت که تنها روی کامپیوتر شما مراحل فارسی سازی ناقص انجام میشه اما مشکل از فارسی ساز نیست و علتشم مشخص نیست.
     اگه ویندوز عوض کنید یا بازی رو مجددا با فارسی ساز نصب کنید ممکنه مشکلتون حل بشه ولی تضمینی وجود نداره.

8. 

   امتیاز 4 از 5

   Neo – 1397-03-01

   نه! خود بازی و دو تا dlc اول و دوم زیرنویس فارسی هستند اما dlc اکسیکیوشنیر فارسی نیست.

   • 

     dante h3 – 1397-03-01

     یکی از دوستان همین امروز فارسی ساز رو تست کرد و حتی این دی ال سی هم مشکلی نداشت.
     دی ال سی سوم برعکس دو دی ال سی اول اصلا متن زیرنویس نداره و فقط چند ثانیه ابتدایی دی ال سی چند خط زیرنویس میاره.
     اما تعدادی پرونده در محیط بازی قرار داره که میشه اونارو پیدا کرد و اونا حتما باید فارسی باشه.
     حتی پرونده ها هم انگلیسیه؟ اگه آره نسخه بازی خودتون رو بفرمایید، شاید بخاطر تفاوت نسخه باشه.

9. 

   امتیاز 4 از 5

   Neo – 1397-03-01

   نه تنها نام dlc فارسی نیست بلکه پرونده ها هم فارسی نیستن ،اینطور بگم هیچ چیز فارسی نیست،لطفا رسیدگی کنید.
   با سپاس از زحمات شما

   • 

     dante h3 – 1397-03-01

     این مشکل مربوط به دی ال سی “executioner” میشه یا دارید میگید از کل بازی هیچ چیز فارسی نشده؟
     اگه مربوط به اون دی ال سی میشه بررسی میکنیم و مشکل برطرف میشه.
     اما اگه میفرمایید کل بازی فارسی نمیشه، پس حتما مراحل نصب رو به درستی طی نکردید.

10. 

    امتیاز 3 از 5

    Neo – 1397-01-14

    سلام خسته نباشید
    من هم نسخه ی propht دارم بازی و دو تا dlc اول اجرا میشن ولی the executioner زیرنویس فارسی نمیشه لطفاً یه آپدیتی بدین که همآهنگ باشه چون این نسخه ی کاملا ترین نسخه موحوده.

    • 

      dante h3 – 1397-01-14

      دی ال سی the executioner بیشتر پرونده داره تا زیرنویس.
      اگه فقط اسم دی ال سی داخل منو فارسی نشده، مشکلی نداره و خود دی ال سی باید فارسی باشه.
      اما اگه دی ال سی رو شروع میکنید ولی پرونده ها فارسی نیست اونوقت بفرمایید تا بررسی کنم.

11. 

    LMNA-7654 – 1395-03-23

    آقا لطفا زیرنویس فارسی این بازی هماهنگ با نسخه propht که دارای تمام DLC هاوآپدیت هاست را قرار دهید در ضمن نسخه propht منتشر شده پس زیرنویس هماهنگش را قرار دهید باتشکر

    • 

      dante h3 – 1395-03-24

      متاسفانه این نسخه رو در اختیار ندارم که تست های لازم رو انجام بدم.
      اگه میتونید نسخه تست the evil within یا دی ال سی The Executioner رو دانلود و نصب کنید.
      اگه بازی بدون مشکل فارسی شد پس با این نسخه ای که اشاره شد هم هماهنگی لازم رو داره.