گیم ساب
گیم ساب
×
نتایج جستجو نمایش سبد خرید اتمام خرید و پرداخت

Shop

Batman The Telltale Series – Episode 3

(دیدگاه 17 کاربر)

با استفاده از این برنامه میتوانید قسمت سوم بازی Batman The Telltale Series را به فارسی ترجمه کرده و آن را با زیرنویس فارسی تجربه کنید.

لینک های دانلود:
Batman-The-Telltale-Series-GameSub-FarsiSaz-V1.05-kmz6yr.zip
Batman-The-Telltale-Series-PS3.zip
دسته: , ,
توضیحات
تصاویر
نظرات (17)

توضیحات

با استفاده از این برنامه میتوانید قسمت سوم بازی Batman The Telltale Series را به فارسی ترجمه کرده و آن را با زیرنویس فارسی تجربه کنید.

پس از خرید میتوانید فارسی ساز نسخه کامپیوتر و پلی استیشن ۳ را دانلود کنید.

 

قابلیت های فارسی ساز:

  • فارسی سازی تمامی زیرنویس های قسمت سوم.
  • فارسی سازی تمامی انتخاب های قسمت سوم.
  • فارسی سازی نام وسایل و تحلیل های کامپیوتری قسمت سوم.
  • فارسی سازی منو ها.
  • فارسی سازی سایر اطلاعات مانند توضیحات شخصیت ها و مکان ها.

 

راهنمای نصب نسخه PC:

  • فارسی ساز را در پوشه ی اصلی بازی نصب کنید.
  • ابتدا به تنظیمات صدا رفته و از آنجا گزینه ی زیرنویس را فعال کنید.
  • از بازی لذت ببرید.

 

نسخه ی هماهنگ PC:

هماهنگ با تمامی نسخه ها

 

 

راهنمای نصب نسخه PS3:

  • فارسی ساز را در یک فلش نصب کنید.
  • به File Manager منوی MultiMan بروید.
  • فایل های موجود در فلش را در مسیر dev_hdd0GAMENPUB31845USRDIRArchivesdefault کپی کنید.
  • بازی را اجرا کرده و از منوی بازی زیرنویس را فعال کنید.

 

نسخه ی هماهنگ PS3:

فارسی ساز تنها به روی نسخه ی NPUB31845 تست شده است.

پس از عملکرد آن به روی سایر نسخه ها اطمینانی حاصل نیست.

توجه ۱: در صورتی که بازی شما نسخه ای به جز NPUB31845 است، توجه داشته باشید که مسیر نصب نیز تغییر میکند.

توجه ۲: در صورت آپدیت بازی ممکن است فارسی ساز به درستی عمل نکند. پس بهتر است بازی را آپدیت نکنید.

تصاویر

batman-telltale-episode-3-%d8%b2%db%8c%d8%b1%d9%86%d9%88%db%8c%d8%b3-%d9%81%d8%a7%d8%b1%d8%b3%db%8c-%d8%a8%d8%aa%d9%85%d9%86-%d8%aa%d9%84-%d8%aa%db%8c%d9%84-%d9%82%d8%b3%d9%85%d8%aa-%d8%b3%d9%88%d9%85

batman-telltale-episode-3-%d8%b2%db%8c%d8%b1%d9%86%d9%88%db%8c%d8%b3-%d9%81%d8%a7%d8%b1%d8%b3%db%8c-%d8%a8%d8%aa%d9%85%d9%86-%d8%aa%d9%84-%d8%aa%db%8c%d9%84-%d9%82%d8%b3%d9%85%d8%aa-%d8%b3%d9%88%d9%85

batman-telltale-episode-3-%d8%b2%db%8c%d8%b1%d9%86%d9%88%db%8c%d8%b3-%d9%81%d8%a7%d8%b1%d8%b3%db%8c-%d8%a8%d8%aa%d9%85%d9%86-%d8%aa%d9%84-%d8%aa%db%8c%d9%84-%d9%82%d8%b3%d9%85%d8%aa-%d8%b3%d9%88%d9%85

batman-telltale-episode-3-%d8%b2%db%8c%d8%b1%d9%86%d9%88%db%8c%d8%b3-%d9%81%d8%a7%d8%b1%d8%b3%db%8c-%d8%a8%d8%aa%d9%85%d9%86-%d8%aa%d9%84-%d8%aa%db%8c%d9%84-%d9%82%d8%b3%d9%85%d8%aa-%d8%b3%d9%88%d9%85

batman-telltale-episode-3-%d8%b2%db%8c%d8%b1%d9%86%d9%88%db%8c%d8%b3-%d9%81%d8%a7%d8%b1%d8%b3%db%8c-%d8%a8%d8%aa%d9%85%d9%86-%d8%aa%d9%84-%d8%aa%db%8c%d9%84-%d9%82%d8%b3%d9%85%d8%aa-%d8%b3%d9%88%d9%85

batman-telltale-episode-3-%d8%b2%db%8c%d8%b1%d9%86%d9%88%db%8c%d8%b3-%d9%81%d8%a7%d8%b1%d8%b3%db%8c-%d8%a8%d8%aa%d9%85%d9%86-%d8%aa%d9%84-%d8%aa%db%8c%d9%84-%d9%82%d8%b3%d9%85%d8%aa-%d8%b3%d9%88%d9%85

17 دیدگاه برای Batman The Telltale Series – Episode 3

  1. khosto.dap –

    سلام بازی la_noire کی زیرنویسش میاد

    • dante h3 –

      فعلا مشخص نیست چون تازه ترجمه شروع شده.

  2. Farhad2 –

    سلام resident evil 7 رو بررسی کردید ببینید چجوریه؟farcry primal چی شد؟متن هاش بررسی شد؟ممنون از پاسخ گویی

    • dante h3 –

      بررسی شده اما فعلا تو فارسی سازی به موانعی برخوردیم که نتونستیم حل کنیم.

  3. saeed.sh –

    ممنون

  4. saeed.sh –

    سلام من یه پک بازی با قسمت اول و دوم رو با زیرنویس دارم بقیه قسمتها نوشته خریداری شده و به زودی میخواستم بدونم من باید برای دانلود زیر نویس هزینه ای هم کنم یا بدون هزینه باید دانلود کنم اکر راهنمایی کنید ممنون میشم

    • dante h3 –

      تو نسخه ای که شما خریداری کردید فقط هزینه فارسی ساز قسمت های اول و دوم محاسبه شده.
      پس اگه فارسی ساز های قسمت سوم به بعد رو بخواین باید جداگانه خریداری کنید.

  5. saeed.sh –

    سلام و خسته نباشید واقعا عالی بود میخواستم بدونم من قسمت اول دوم با زیر نویس دارم اگه بخوام قسمت سوم رو هم داشته باشم باید دانلود کنم یا خرید اگه فقط باید دانلود کنم راهنمایی کنید ممنون میشم

    • dante h3 –

      دقیقا متوجه سوالتون نمیشم پس اگه جواب درستی ندادم، یکم بیشتر توضیح بدید.
      اگه شما تنها قسمت اول و دوم بازی رو در اختیار دارید، مشخصا دو راه برای تکمیل بازی هست، یا اینکه نسخه دیسکی کامل رو خریداری کنید تا بازیتون تکمیل بشه، یا اینکه قسمت های باقی مونده رو خودتون دانلود کنید.
      در هر حال فرقی ایجاد نمیکنه چون باید فارسی ساز قسمت های باقی مونده رو جداگانه دانلود و نصب کنید، و فارسی ساز هم با تمامی نسخه ها هماهنگه.

  6. هادی (خریدار محصول) –

    سلام.اپیزود ۴ ترجمه نمیشه؟

    • dante h3 –

      ۱۵ تا ۲۰ این ماه قسمت بعدی منتشر میشه.

  7. ali 2099 –

    تو برنامه تون هست که یکی از بازی های Sherlock Holmes رو ترجمه کنید . چون این بازی هم مثل بتمن باید با زیرنویس باشه تا ادم بتونه بفهمه تا بقیه مراحل رو بره . لطفا یکی از این سری بازی ها رو ترجمه کنید .

    • dante h3 –

      نه متاسفانه.

  8. مهران –

    لطفا اگه میشه زیرنویس فصل اول walking dead رو تموم کنید پولی باشه هم ما راضی هستیم بخدا
    و یه پپیشنهاد اگه تبلیغات بزارید تو سایت مگه درامد نداره چرا نمیزارید
    اگه باعث پیشرفتتون باشه مطمعن باشید کاربر ها ناراحت نمیشن

    • dante h3 –

      متاسفانه فصل اول مردگان متحرک از نظر تجاری برامون به صرفه نیست.
      پس حتی اگه پولی هم ترجمه کنیم بازم فرقی در قضیه ایجاد نمیشه.
      تنها حالت اینه که مترجمی به صورت رایگان ترجمه فصل اول رو به عهده بگیره و به صورت رایگان هم عرضه بشه.

      تبلیغات هم وقتی بازده داره که میزان بازدید سایت به اندازه کافی بالا باشه.
      در حال حاضر در آمد چندانی ایجاد نمیکنه.

  9. PRINCO 17 –

    سلام الان که نسخه استیم کوانتوم بریک اومده میتونید زیرنویسش کنید؟

    • dante h3 –

      نه متاسفانه.

  10. مجتبی –

    انشاالله کی خبر قطعی میدهید برای far cry?
    بازی غیر اپیزودی مد نظرتون هست برای زیرنویس؟

    • dante h3 –

      فعلا که ترجمه بتمن باید تموم بشه.
      پس اگه متن این بازی کم باشه و ترجمه رو هم بخوایم شروع کنیم حداقل تا بعد از بتمن مشخص میشه.

      در مورد سوال دومتون هم فعلا بازی مشخصی مد نظر نداریم.

  11. مجتبی –

    امکانش هست بازی far cry primal زیرنویس بشه؟

    • dante h3 –

      خود بازی ارزش ترجمه بالایی داره اما باید میزان متن بررسی بشه تا بتونیم نظر قطعی بدیم.

  12. mostafa (خریدار محصول) –

    سلام
    اول بهتون یه خسته نباشید میگم بابت کارای خوبتون
    فقط تورو خدا این اپیزود ۴و۵ رو هم زود زیرنویسشو بدین که بد جور خمارشم
    D:

    • dante h3 –

      تقریبا تا دو هفته آینده ترجمه قسمته ۴ شروع میشه.

  13. amirhpg –

    سلام لطفا ترجمه سری بازی walking dead رو ادامه بدید مرسی از سایت خوبتون ! حتی بصورت پیش خریدم بزارید حمایت میشه

    • dante h3 –

      این فصل رو قطعا ترجمه میکنیم اما فعلا درباره زمان و نحوه انتشار نمیتونیم صحبت کنیم.

  14. مسیحا (خریدار محصول) –

    کارتون عالیه فقط لطفا زودتر تموم کنید بتمن رو و از فعالیت های سایتتون ممنونم و امیدوارم ادامه بدید

  15. ali 2099 –

    ببخشید چرا میزان امتیاز فعلی من ۲۰۱ هستش ؟ من الان باید هزار و خورده ای داشته باشم چون چند وقت پیش که چک کردم ۹۶۰ تا داشتم و تا الان باید به هزار تا رسیده باشه ؟ می تونید درستش کنید ؟

    • dante h3 –

      در واقع امتیاز شما ۱۰۲۰ عدده.
      منتهی سیستمی که میزان امتیاز رو نمایش میده کمی مشکل داره و فقط عدد رو جا به جا مینویسه.
      اما در عمل شما ۱۰۲۰ امتیاز دارید و تا این میزان میتونید خرید کنید.

  16. mahdi (خریدار محصول) –

    بازی داستانی به شدت زیبا داره
    و زیرنویس هم به خوبی برای ps3 بهینه شده و مشکلی نداره
    ممنون از گیم ساب!

  17. فرشید –

    دمتون گرم منتظرش بودم

دیدگاه خود را بنویسید

محصولات مرتبط

دلیل بازگشت وجه