Shop

فارسی ساز کامل Red Dead Redemption 2

(دیدگاه 827 کاربر)

45,000 تومان

با خرید فارسی ساز کامل میتوانید تمامی ماموریت های اصلی و فرعی بازی Red Dead Redemption 2 (رد دد ریدمپشن ۲) را به صورت فارسی تجربه کنید.

دسته: ,
توضیحات
راهنمای نصب فارسی ساز
لیست تغییرات
سازندگان
نظرات (827)

توضیحات

با خرید فارسی ساز کامل میتوانید تمامی ماموریت های اصلی و فرعی بازی Red Dead Redemption 2 (رد دد ریدمپشن ۲) را به صورت فارسی تجربه کنید.

این فارسی ساز حاصل ماه ها تلاش تیم گیم ساب است و تمام تلاش خودمان را کردیم تا کیفیت ترجمه به بهترین سطح خود برسد.

برای تست کیفیت کار و اطمینان از عملکرد صحیح فارسی ساز، لطفا قبل از خرید نسخه آزمایشی فارسی ساز را از اینجا دریافت و تست کنید.

 

تذکر ۱: استفاده از این محصول بدون خرید از سایت و کپی برداری از آن به هر نحوی ممنوع و حرام است.

تذکر ۲: بررسی و ویرایش فایل های فارسی ساز یا استفاده از آن برای مقاصدی جز تجربه بازی به زبان فارسی ممنوع است.

تذکر ۳: سایت گیم ساب هیچگونه مسئولیتی در قبال بخش آنلاین بازی و بن شدن بازیکنان ندارد. در صورتی که از نسخه های اورجینال استفاده میکنید، به هیچ وجه بعد از نصب فارسی ساز وارد قسمت آنلاین بازی نشوید چرا که احتمال بن شدن وجود دارد. برای اطمینان بیشتر بهتر است قبل از شروع بازی استیم و راکستار لانچر را به حالت آفلاین در بیاورید و پس از شروع بازی اینترنت خود را قطع کنید.

راهنمای نصب فارسی ساز

راهنمای نصب فارسی ساز Red Dead Redemption 2:

فارسی ساز را در پوشه ی اصلی بازی نصب کنید و کامپیوتر را به اینترنت متصل کنید.

در صورتی که از نرم افزارهای فیلترشکن یا تغییر آی پی استفاده میکنید بهتر است در ادامه مراحل خاموش کنید.

از پوشه GameSub در محل نصب بازی فایل RDR2-GameSub-Farsisaz.exe را اجرا کرده و شماره سریالی که پس از خرید برای شما ارسال شده است را در آن وارد کنید.

قبل از هربار اجرای بازی از اتصال کامپیوتر به اینترنت مطمئن شده و فایل RDR2-GameSub-Farsisaz.exe را هم اجرا کنید.

توجه داشته باشید که نیازی به اتصال دائم به اینترنت نیست و فقط تا قبل از شروع بازی کامپیوتر باید به اینترنت وصل باشد.

پس از ورود به بازی به تنظیمات نمایش رفته و زیرنویس را روشن کنید.

از بازی لذت ببرید.

 

نسخه ی هماهنگ:

هماهنگ با تمامی نسخه های کرک شده و اورجینال.

تست شده با نسخه فیت گرل و استیم.

 

توصیه ها و راهنمای حل مشکلات فارسی ساز Red Dead Redemption 2:

قبل از خرید و نصب فارسی ساز کامل خیلی بهتر است که بازی را بدون فارسی ساز یا با فارسی ساز رایگان مدتی تست کنید و از اجرای بدون مشکل خود بازی و نسخه رایگان فارسی ساز مطمئن شوید.

همیشه آخرین نسخه فارسی ساز را از قسمت “دانلودها” در پنل کاربری خود در سایت دانلود کنید چرا که بسیاری از مشکلات یافت شده با هر آپدیت برطرف میشود.

در صورتی که از کرک ورژن 1 یا 2 روی بازی استفاده میکنید، لازم است که پس از نصب فارسی ساز از محل نصب به مسیر GameSub/Crack-Fixs رفته و فایل مخصوص به کرک خود را در پوشه اصلی بازی کپی کنید. در غیر این صورت ممکن است بازی پس از نصب فارسی ساز دیگر اجرا نشود.

مشکلاتی مانند کرش، افت فریم و لگ معمولا به کرک بازی مربوط است و ممکن است پس از نصب فارسی ساز روی بعضی از سیستم ها افزایش پیدا کند. اگر کرک مناسبی روی بازی باشد و توصیه های رایج ذکر شده برای حل مشکلات کرک مانند آپدیت و تغییر تاریخ ویندوز و… انجام شده باشد، این موارد به حداقل میرسد. جهت دریافت کرک های مختلف و راهنمای حل مشکلات آن ها میتوانید به این سایت مراجعه کنید. علاوه بر این مواردی مانند آپدیت بودن درایور کارت گرافیک، حذف فایل های پوشه Documents/Rockstar Games/Red Dead Redemption 2/Settings که نام آنها با sga شروع میشود، تغییر گزینه Graphics API از تنظیمات گرافیکی بازی و استفاده از نرم افزار Mem Reduct قبل و بعد از شروع بازی، میتواند برای کاهش این موارد موثر باشد.

زمانی که بازی را اجرا میکنید و پیغام “در حال فارسی سازی…” به همراه درصدی نمایش داده میشود، بازی در حال دریافت فایل های فارسی ساز از اینترنت است. دقت داشته باشید که در این مرحله سرعت تکمیل کار با سرعت اینترنت شما ارتباط کاملا مستقیمی دارد و اگر در حال دانلود باشید یا فیلتر شکن روشن باشد ممکن است تکمیل کار و شروع بازی از حالت عادی طولانی تر شود. در تعدادی از کاربران مشاهده شده است که افزایش زمان دانلود باعث مشکلاتی مانند لگ در بازی شده است. در صورتی که مشکلی مشابه دارید و ممکن است به این موضوع مرتبط باشد، لطفا با اینترنت بهتری ورود به بازی را امتحان کنید. قطع اینترنت به محض شروع بازی و حضور در بازی برای مدتی پیش از 5 دقیقه نیز برای برخی از کاربران موثر بوده.

دقت داشته باشید که قبل از نصب فارسی ساز دسترسی بازی شما به اینترنت توسط فایروال مسدود نشده باشد، اینترنت وصل باشد و آنتی ویروس یا سیستم امنیتی کامپیوتر شما مانعی برای اجرای صحیح فارسی ساز نباشد. اگر فکر میکنید وصل بودن اینترنت باعث مشکلاتی در بازی میشود یا دلیلی برای اتصال دائم به اینترنت ندارید، میتوانید بعد از شروع بازی فورا اینترنت را قطع کنید. همچنین بعد از شروع بازی فعال کردن مجدد آنتی ویروس هم مانعی ندارد.

قبل از هر بار شروع بازی لازم است که فایل RDR2-GameSub-Farsisaz.exe را اجرا کنید. در صورتی که اینکار انجام نشود یا مدت زیادی از آن بگذرد، بازی یا اجرا نمیشود یا زبان آن انگلیسی خواهد بود. ممکن است به دلایلی مانند استفاده از برنامه هایی مانند فیلتر شکن یا قطع بودن اینترنت نیز با چنین مشکلی رو به رو شوید.

در صورتی که پیغام “سریال وارد شده اشتباه است” را مشاهده میکنید یا مانند مورد بالا در اتصال برنامه به اینترنت مشکلی وجود دارد یا شماره سریال استفاده شده اشتباه است و ممکن است قبلا روی بیشتر از دو سیستم استفاده شده باشد.

اگر از نسخه های اورجینال بازی استفاده میکنید خیلی بهتر است به جای اینکه هنگام استفاده از RDR2-GameSub-Farsisaz.exe از دکمه “شروع بازی” استفاده کنید، پس از اجرای RDR2-GameSub-Farsisaz.exe بازی را از لانچر راکستار یا استیم به صورت سابق اجرا کنید. همچنین توصیه میشود که استیم و لانچر راکستار آفلاین باشد.

به خاطر تغییراتی که پس از نصب فارسی ساز روی بازی اعمال میشود مشاهده شده که برخی از کاربران نمیتوانند در نسخه فارسی تنظیمات گرافیکی بازی را تغییر دهند. برای حل این مسئله خیلی بهتر است که طبق راهنما فارسی ساز را موقتا حذف کنید و پس از تغییر تنظیمات گرافیکی به موارد دلخواه، مجددا فارسی ساز را نصب کنید. اگر حتی پس از حذف فارسی ساز نیز مشکلی در این رابطه داشتید، این مشکل به کرک مربوط است.

اگر هنگام اجرای بازی با خطای “Error at hooking API” مواجه شدید لازم است که آخرین نسخه برنامه Visual C++ را از اینجا دانلود و نصب کنید.

استفاده از برنامه های جانبی مانند ترینر یا MSI Afterburner هنگام استفاده از بازی ممکن است روی مصرف منابع سیستم یا عملکرد فارسی ساز اثر گذار باشد.

در صورتی که میزان صدای بازی شما از حد استاندارد کمتر شده است میتوانید مطابق این ویدیو مشکل را برطرف کنید. لازم به ذکر است که این مشکل پس از آپدیت های اخیر بازی به وجود آمده است و مرتبط به فارسی ساز نیست.

در صورتی که هر یک از توضیحات بالا کمکی به شما برای حل مشکل نکرد میتوانید از طریق آی دی تلگرام GameSub_Support یا دایرکت پیج اینستا گیم ساب برای پشتیبانی تماس بگیرید.

 

راهنمای حذف فارسی ساز Red Dead Redemption 2:

در صورتی که قصد حذف موقت فارسی ساز را داشتید میتوانید پس از اجرای RDR2-GameSub-Farsisaz.exe از محل نصب بازی گزینه “حذف فارسی ساز” را انتخاب کنید. با انتخاب گزینه “نصب فارسی ساز” از همین محل میتوانید فارسی ساز را دوباره نصب کنید. این گزینه به خصوص برای افرادی که قصد دارند که از بخش آنلاین بازی استفاده کنند، کاربرد دارد.

در صورتی که قصد حذف کامل فارسی ساز را داشتید فایل RDR2-FARSISAZ-FULL-DELETE.bat را از محل نصب با دوبار کلیک اجرا کنید.

 

نکاتی درباره شماره سریال:

شماره سریالی که پس از خرید برای شما ارسال میشود تنها روی ۲ کامپیوتر متفاوت قابل استفاده است و حین فعال سازی به اینترنت نیاز دارید. نصب فارسی ساز روی این دو کامپیوتر میتواند به دفعات نامحدودی صورت گیرد و حذف بازی یا تغییر ویندوز مشکلی در اینباره به وجود نمیاورد. برای دریافت کد فعال سازی خود پس از خرید محصول میتوانید به قسمت “شماره سریال ها” در پنل کاربری خودتان در سایت مراجعه کنید.

 

لیست تغییرات

نسخه های آینده:

  • رفع ایرادات یافت شده.

 

فارسی ساز نسخه 1.21:

  • رفع برخی از ایرادات یافت شده.

 

فارسی ساز نسخه 1.2:

  • فارسی سازی تمامی متن های باقی مانده.

 

فارسی ساز نسخه 1.1:

  • فارسی سازی پیش از 50 درصد از متن های غیر زیرنویس.
  • رفع برخی از ایرادات یافت شده.

 

فارسی ساز نسخه 1.01:

  • کاهش مشکل افت فریم و لگ زدن بازی.

 

فارسی ساز نسخه 1.00:

  • فارسی سازی تمامی زیرنویس های بازی پس از نصب فارسی ساز.

سازندگان

ترجمه متن های زیرنویس:
مرتضی جزینی
راستین ملکی
علی ساعدی
محیا مبین مقدم
عرفان حمیدی
سید امیر ستارزاده
علی کلانتری
نیما حیدری
علیرضا رحیم زاده
میثم موسویان
ملیکا ضرابی
حسام‌الدین آقاجانلو
کیارش نعمت گرگانی
محمد علی رضایی
محمدعلی محبی
عرفان فتوحي
پارسا مقدم منش
داوود آجرلو
حامد اقدامی
پریسا گوهری

ترجمه متن های غیر زیرنویس:
مهدی نیکبخت
میلاد اسکندری
حامد صالحی
علی صفایی فرد
ژینا غلامی
مهدی رحیمی
عارفه نوری
پویا مزروعی سبدانی
محمدرضا مسلمی‌فر
نگار تورانی
علی‌اصغر علمی
محمد شاکری

مدیر پروژه:
Dante H3

تست و تنظیم:
Dante H3

827 دیدگاه برای فارسی ساز کامل Red Dead Redemption 2

  1. امین

    سلام اگه میشه قیمت زیرنویس هاتون رو بیارین پایین تا مردم مجبور نباشن از راه دیگه ای اونارو تهیه کنن 45 تومن واقعا زیاده

    • dante h3

      سلام و درود بر شما. هزینه تولید کارهامون متاسفانه خیلی زیاده و هرسال هم با تورمی که به وجود میاد افزایش پیدا میکنه. از طرف دیگه کپی شدن محصولاتمون هم کمکی به مسئله نمیکنه. برای ادامه کارمون مجبوریم قیمت هارو در همین حدود نگه داریم.

  2. saeed (خریدار محصول)

    سلام. دانته من داشتم days gone رو میرفتم اما از وقتی فهمیدم قراره زیرنویس بشه گذاشتمش کنار که بعدا با زیرنویس برم. میشه تاریخ احتمالیه زمان انتشارش رو بگی؟ من نوع فونت زیرنویسش هم واسم مهمه، مثل همین رد دد فونتش بی‌یکانه؟ اگر نه میشه اسم فونت فارسی ساز رو هم بگی؟ ممنونیم از زحمات تیمت

    • dante h3

      سلام و درود بر شما. هنوز برای فونت تصمیم گیری نشده فکر میکنم بی یکان باشه چون پیش فرض کارهای ما معمولا همینه. زمان تکمیل هم حدودا از نیمه دوم خرداد تا نیمه اول تیر ماه میشه.

  3. shahin1990

    سلام من یه مشتری قدیمی هستم میخواستم بدونم چرا کد تخفیف به مشتری محصولات قبلی نمیدین یا الان منی که 10000 امتیاز دارم چطوری باید تبدیلش کنم به تخفیف؟

    • dante h3

      سلام و درود بر شما. یه سری اصلاح سایت نیاز داره و اینجور طرح هارو هم متاسفانه فعلا نمیشه روی سایت پیاده کرد. اما از اون امتیازهایی که قبلا کسب کردید میتونید برای خرید تا 10 هزار تومن استفاده کنید اگه محصولی که به سبد اضافه میکنید قیمتش کمتر از ده هزار تومن باشه.

  4. محمدحسین آلبوغبیش (خریدار محصول)

    سلام خسته‌نباشید

    لطفا هرچه سریع‌تر مشکل رو برطرف کنین
    بخدا تنها دل‌‌خوشی‌مون همینه….

    • dante h3

      سلام و درود بر شما. مسئله برطرف شده فعلا و از همه عذر میخوام برطرف شدنش انقدر زمان برد.

  5. dmpdaniyal (خریدار محصول)

    سلام
    در اپدیت بعدی لطفا تنظیم کنید بهطور افلاین بشه بازی کرد
    جایی که من هستم دسترسی اینترنت خیلی سخته
    و قبلا زیر نویساتونو میخریدم مثل ویچر و با یهسری اکانت دیگه جی تی ای وی
    همه افلاین بودن

    • dante h3

      سلام و درود بر شما. در نسخه های بعدی و سایر فارسی سازهای آینده طوری قفل طراحی میشه که دسترسی به اینترنت به حداقل برسه و هرباره نباشه. اما متاسفانه فکر نمیکنم بتونیم به صورت تماما افلاین فارسی سازی رو قرار بدیم.

  6. محمد حاجت نیا (خریدار محصول)

    لطفا هر بازی جدیدی رو که ترجمه میکنیدطوری باشه که آنلاین نباشه آنلاین بودن باعث میشه آدم نتونه هر موقع که دلش خواست بازی کنه شما با این حالت پلیر رو تو شرایط سخت قرار میدین و دغدغه ی اینو داره که آیا امروز قراره بازی و ترجمه بالا بیاد یا نه. من همیشه فارسی ساز های شما رو میخرم و میخوام به نظرمون احترام گذاشته بشه.

    • dante h3

      سلام و درود بر شما. مشکل فعلی فارسی ساز رد دد 2 حل شده اما حق با شماست. کارهای بعدیمون و آپدیت رد دد 2 طوری انجام میشه که نیاز به اینترنت به حداقل برسه.

  7. شادی اژدانی (خریدار محصول)

    سلام خدمت دانته عزیز ازدیروز تاحالا هرچی میزنم روشروع بازی بالا نمیاد…قبلا خوب بئ..مشکلی برا سرورهاتون پیش اومده؟؟؟؟

    • dante h3

      سلام و درود بر شما. بله و احتمالا تا فردا صبح برطرف میشه.

  8. ابوالفضل صادقیان (خریدار محصول)

    سلام خسته نباشید
    یه مشکلی هست اونم اینکه ولی بخوایم داخل بازی پول به کمپ کمک کنیم مشخص نمیشه که چقدر داریم کمک میکنیم
    ممنون میشم توی آپدیت بعدی حلش کنید

  9. mechanic (خریدار محصول)

    سلام اگه میشه امکان تغییر رنگ و اندازه متن در زیرنویس قرار بدید

  10. علی رضا پاداش

    سلام ببخشید بابت اسپم بازی دیزگان تکمیل شدنش کمتر از چند هفته هست یا بیشتر از چند ماه طول میکشه ؟

    • dante h3

      سلام و درود بر شما. بازه تقریبیش اواسط خرداد تا اواسط تیر هستش ولی باید دید ترجمه با چه سرعتی پیش میره.

  11. kagero (خریدار محصول)

    سلام بعد از دو ماه بازی نه افت فریم داشتم نه کرش البته رم من 16گیگه شاید به خاطر اونه حتی تاریخم تغییر ندادم .از تیم گیم ساب ممنونم اصلا نمیشه بدون زیرنویس بازی کرد

  12. محمدحسین آلبوغبیش (خریدار محصول)

    سلام…
    لطفا دیز گان ، اساسین والهالا رو استارت بزنین.

  13. کیان

    سلام میشه یه فیلم اموزشی شو بزارین من نفهمیدم چه جوری باید نصبش کنم لطفا

    • dante h3

      سلام و درود بر شما.
      اگه مشکلی برای نصب دارید و توضیحات واضح نیست به آی دی زیر در تلگرام پیام بدید راهنماییتون میکنم.
      https://t.me/GameSub_Support

  14. بهنام

    یه آموزش تصویری قرار بدید – برای یه فارسی سازی این همه بدبختی کشیدم کلا بیخیال فارسی ساز شدم – دارم زبان اصلی بازی میکنم –

    • dante h3

      سلام و درود بر شما.
      به آی دی زیر در تلگرام پیام بدید راهنماییتون میکنم.
      https://t.me/GameSub_Support

  15. محمدحسین آلبوغبیش (خریدار محصول)

    خداقوت
    از زیرنویس رد دد ۲ راضیم
    لطفا زیرنویس بازی اساسین‌کرید‌والهالا
    دیز گان رو استارت بزنید ما منتظریم….
    ا

  16. farhad (خریدار محصول)

    سلام-کامنت های جدید رو ک میخوندم دیدم خیلی ها نظرشون روی اسکایریم و ویچر 2 و متال گیر سالید 5 و بازیهای دیوید کیج و کلا بازیهایی ک سایت دیگه ای قرار نیست اونارو فارسی سازی کنه هست-منم واقعا نظرم همینه وقتی کامنت های این دوستان رو دیدم گفتم منم ی نظری در این مورد بدم-در هر صورت تصمیم گیرند شما هستید ولی این نظر ها رو هم لحاظ کنید.

  17. amirreza5422 (خریدار محصول)

    سلام سایت … زیرنویس بازی Resident Evil Village رو رایگان گذاشته.بهتر نیست رو بازیه دیگه ای کار کنین؟

  18. mechanic (خریدار محصول)

    سلام اگه میشه امکان تغییر رنگ و اندازه متن رو در زیرنویس قرار بدید

  19. ابوالفضل (خریدار محصول)

    سلام بر دانته عزیز این آپدیت جدید خیلی خیلی سنگین شده یک کاریش بکنید لطفا

  20. Cartaphilus (خریدار محصول)

    سلام
    من نسخه استیم دارم و میخواستم بدونم اگه وارد بخش انلاین نشم مشکلی پیش نمیاد ؟
    اگر استیم رو بزارم روی افلاین مود کلود سیو و تایم پلی رو حساب نمیکنه برام ….

    • dante h3

      سلام و درود بر شما. تا 99 درصد همینکه وارد بخش آنلاین نشید کافیه و توی بخش تک نفره خیلی بعیده سیستمی بازی شما رو بررسی کنه و توی اون بخش بن کنه. ولی به خاطر این یک درصد و اینکه مسئولیتی متوجه ما نباشه ما همیشه توصیه میکنیم افلاین بازی کنید.

  21. حسین دریایی (خریدار محصول)

    سلام خسته نباشید ببخشید من چند وقت پیش این فارسی ساز رو خریدم ولی هر کاری کردم حتی آنلاین بودن و کرک های مختلف رو تست کردم حتی نظرات هم همه رو خوندم اما متاسفانه اصلا تغییری توی بازی ایجاد نشد و این خورد تو ذوقم واقعا 🙁 میخواستم بپرسم الان چیکار باید بکنم روشی هست که پول پرداخت شده رو مرجوع بشه بهم؟

    • dante h3

      سلام و درود بر شما. میتونید به روش ذکر شده در توضیحات با پشتیبانی تماس بگیرید هر مشکلی باشه یا حل میشه یا هزینه برمیگرده.

  22. mohammad.omrani

    سلام خسته نباشید. من میخواستم این زیر نویس رو خریداری کنم. میخواستم بپرستم کلا کدوم بخش های بازی زیر نویس شده است؟

    • dante h3

      سلام و درود بر شما. تمام متن های بازی ترجمه شده چه متن صحبت ها باشه، چه نامه ها چه منوها و…

  23. nhhonhho (خریدار محصول)

    سلام،قرار بود بعد ردد دو زیرنویس دی ال سی های بازی show tomb raider اضافه بشه پس کی منتشر میشه؟لطفا اول زیرنویس این بازی رو تکمیل کنید بعدش برید سراغ کارهای جدید

    • dante h3

      سلام و درود بر شما. این بازی تکمیل شد.

  24. fernas

    سلام.امکانش نیست یه قسمتی در سایت ایجاد کنید که بازیهای در دست اقدام و بازیهای آینده که زیر نویس میشن رو قرار بدید و هر بار که زیرنویس های یه بازی رو اضافه میکنید درصد پیشفرت اون زیرنویس هم مشخص کنید تا لااقل با دیدن اونها کمی انتظار کشیدن راحتر باشه؟

  25. گیوتین

    با احترام به طرفدارای اسکایریم واقعا چطوری یه بازی قدیمی میخواید زیر نویس بشه هر چقدر هم بزرگ من اسکایریم رفتم یبار کامل تموم کردم الان همه چیشو میدونم چی میشه ترجمش منو هیجان زده نمیکنه داستانیو که از برم بازم برم ؟! کلی بازی هست جدیده ترجمه نشده یا حداقل اونقدر قدیمی نیست

  26. XLXMXAX (خریدار محصول)

    من چند نظر پیش گفتم بازیم زیاد رم مصرف میکنه و بازیم کرش میکنه من مشکلمو تونستم با بیشتر کردن Virtual Memory مشکلم حل شد
    https://steamcommunity.com/app/1174180/discussions/0/1735507772343377655/
    از این لینک بالا تونستم کمک بگیرم وظیفه خودم دونستم به شما هم خبر بدم که اگه مشکل منو کسی داشت استفاده کنه

  27. کانامه

    سلام
    البته دانته جان منظورم ترجمه این بازی نبود مشکلات فنیشو میدونم عرض بنده کلا روی ps4 اختصاصی کار کنید مثلا با پیش فروش و یا حمایت پلی استیشن دارا
    شاید این حمایت راضی کننده باشه و اختصاصی برای ps4 زیرنویس کلید بخوره

  28. kagero (خریدار محصول)

    سلام خدا رو شکر یه ماهه بازی میکنم نه کرش داشتم نه افت فریم .البته سیستمم 16گیگ رم داره حالا نمیدونم از اونه یا نه .از تیم گیم ساب خیلی ممنونم

  29. محمد روشنی

    سلام وقت بخیر،آقا اگه امکانش هست نسخه ps4 رو قرار بدین خیلی ممنون

  30. Mehrad (خریدار محصول)

    سلام آقا کی اینترنتی بودن زیرنویس رو حذف میکنید من یکی بازی نمی‌کنم تا ورش دارین

  31. ali

    بنظر من این بازی و gta v برای ps4 عرضه بشن و خیلی خوشحال میشن و سود خوبی برای سازنده داره چون خیلی دنبالش هستن

  32. benny

    زیرنویس رزیدنت 8 از روز جمعه استارت بزنید

  33. محمد

    با سلام و خداقوت
    یک انتقاد داشتم از شا بازی بسیار عالی و خوبی چون metal gear solid v the phantom pain را دست رو دست گذاشتید تا آخر بهانه قدیمی بودن بهش بزنین و هر موقع ما و بعضی از دوستان تو کانت ها گفتند شما گفتید تو برنامه هست این چه برنامه ای هستش که 3 ساله هنوز نوبتش ننرسیده الانم که همه فراموشش کردن چون زیر 10 رتبه اورده بازی به این خوش ساختی رو چطور زیرنویس نمی کنید نمی دونم. واقعا از شما انتظار بیشتری هست.

  34. DezXim (خریدار محصول)

    باو بردارین این فارسی سازی انلاینو عصابم خورد شد دیگه هر دفه میخام بازی کنم باید اینترنتو وصل کنم . من خریدم ک افلاین بازی کنم اگه نخام هردفه انلاین فعال بشه باید کیو ببینم ؟ اینجوری کردین ک کسی نتونه دزدی استفاده کنه ؟کسی ک دزده اسمش روشه دزده دیگه خودش میدونه با وجدان خودش بردارین عین آدم استفاده مونو بکنیم باو . حالا جالبه دوتا فایل کرک هم گذاشتن تو پوشه . اونا دزدی حساب نمیشه ؟

  35. moosakazemi

    رو نسخه اورجینال لانچر راکستار مشکلی نداره و راحت اجرا میشه؟

    • dante h3

      سلام و درود بر شما. مشکلی نداره فقط احتیاط های ذکر شده رو هم باید رعایت کنید مثل آنلاین بازی نکردن و…

  36. ایلیا ساسانی (خریدار محصول)

    ببخشید من از دیروز که فارسی ساز رو ریختم بازی بعد از یه ربع کرش میکنه باید چیکار کنم ؟؟

    • dante h3

      سلام و درود بر شما. به روش ذکر شده در توضیحات به پشتیبانی پیام بدید رسیدگی میکنم. اما به احتمال خیلی قوی مشکل شما مربوط به کرک میشه و اگه از توضیحات کرک های مختلف رو تست کنید و راهنمای رفع مشکلاتش رو انجام بدید برطرف میشه.

  37. XLXMXAX (خریدار محصول)

    آپدیت جدید باعث شده بازی خیلی خیلی بیشتر از حد معمول رم نیاز داشته باشه و دم به دیقه بپره بیرون ارورشم میگه مصرف رم بالاست من 12 گیگ رم دارم در حالت عادی بدون زیرنویس 70 درصد رمم درگیره با زیرنویس شما 100 درصد پر میشه و حتی بیشتر از 12 گیگ رم نیازه شاید کسایی که 16 گیگ رم دارن متوجه نشن ولی کسایی که 8 گیگ و 12 گیگ رم دارن واقعا اذیت میشن لطفا بهینه کنید بنظره من همه ی مشکل زیر سره این قفلیه که گذاشتید رو بازی وگرنه زیرنویسای قبلی همچین مشکلی اصلا نبود فقط این یکی مشکل داشت

  38. علیرضا

    منم الان دارم میزنم خرید امیدوارم مشکلاتی که دوستان داشتن نداشته باشم

  39. Ali

    سلام برای ps4 نمیاد؟

    • dante h3

      سلام و درود بر شما. برای پلی 4 متاسفانه مشکل فنی داریم.

  40. BlackAvenger

    خیلی خوبه که این بازی رو ترجمه کردید لذتش چند برابر میشه فقط کاش میتونستید نسخه پلی استیشن هم منتشر کنید کسایی که پلی استیشن دارن هم بتونن این بازی رو با زیرنویس تجربه کنند.

  41. 147147 (خریدار محصول)

    چرا ارور میده ک نمیتونه به سرور وصل شه؟

    • dante h3

      سلام و درود بر شما. احتمالش هست بعد از نصب فارسی ساز کرک ورژن 1 یا 2 روی بازیتون بوده و فایل فیکس مخصوص به کرک خودتون رو روی بازی کپی نکردید. در این مورد توی توضیحات محصول راهنمایی شده. در نهایت اگه مشکلتون حل نشد به روش ذکر شده در توضیحات با پشتیبانی تماس بگیرید.

  42. سعید

    سلام سایبرپانک سیستم واقعا قوی ای می خواد اگه بشه detroit که تقریبا دیالوگ های کمتری نسبت به بازی های اپن ورد داره ترجمه بشه عالیه

  43. randy

    خدایی اول اسکایرم رو زیرنویس کنید لطفا

  44. pras (خریدار محصول)

    دانته جان سایت d…xسایبربانکو داره ترجمه می کنه واهالارم می خواد زیر نویس کنه انگار البته فکر می کنم خودتون مطلعید اگرچه که تکلیف این سایت مشخص نیست که کارو منتشر می کنه یا نه ولی اگر منتشر کنه به ضرر شماس یا بهتر بگم به ضرر ماست چون من به شخصه با شما هستم فقط خواستم بگم تو دلم نمونه تشکر

  45. پریسا

    سلام.یک سوال داشتم که شاید سوال خیلی ها باشه که متاسفانه جای جواب ندادین اینجا میگم.حداکثر تا کی باید منتظر زیرنویس جدید باشیم؟

    • dante h3

      سلام و درود بر شما. اگه منظورتون ترجمه بازی های جدیده، توی هفته آینده شروع میکنیم.

  46. amir hasan (خریدار محصول)

    خیلی جاها پولی که واسه معامله کردن لازمه رو درست نشون نمیده مثل حموم یا موقع قمار کردن وهمچنین میزان پول اهدایی به کمپو نشون نمیده در کل خیلی جاها به جای اطلاعات درست یک سری حروف بی ربط هست لطفا این مشکلاتو درست کنید

    • dante h3

      سلام و درود بر شما. توی نسخه 1.21 اکثر این موارد حل شده.

  47. kaname

    با سلام
    یه پیشنهاد برای مدیریت سایت اقای دانته و دوستانی که ps4 دارند

    تو کامنتا اقای دانته مشاهده کردم بارها دوستانی که پلی استیشن 4دارن گفتن که حتی شده قیمت بازی بالاتر براشون بازی زیر نویس بشه خوب از طرفی خود ps4 بازیای داستانی زیادی داره که یا انحصاری هستن و یا روی کامپیوتر هم امده

    اقای دانته میتونید برای امتحانم شده یه پست نظر سنجی داخل کانال تلگرام بزارید اگر به حد نصاب رسیدن با قیمتی حتی متفاوت با بقیه عنوانهایی که کار کردید چون بیارزه شاید ps4 دارها کمتر باشن و پیش فروش هم میتونید بزارید تا مشخص بشه ارزش زینویس داره بازیاشون یا نه

    میتونید داخل همینجا هم مثل صفحه رایگان رد دد صفحه ps4 بزارید اونجا دوستان پلی استیشن دار کنار هم حرفاشونو بزنن

    سپاسگذارم از زحماتتون

    • dante h3

      سلام و درود بر شما. ببینید قرار نگرفتن نسخه پلی 4 این بازی و جی تی ای وی، ارتباط کمی به مسائل مالی و اینطور موارد داره. اگه بخوام اینجا یه مثالی بزنم، این مثل این میمونه که بخوایم یه گاوصندوقی رو باز کنیم که رمزش رو بلد نیستیم. اینجا مشکل مالی مطرح نیست بلکه مشکل اینجاست که یه برنامه نویس خیلی خبره میخواد که وقت آزاد زیادی هم داره که متاسفانه ما الان اینو توی تیممون نداریم.

  48. MKSP (خریدار محصول)

    سلام و خسته نباشید
    یه موردی در باره نظرسنجی خواستم بگم اونم اینکه درست بازی های مثل سایبرپانک و والهالا رای بالا اوردن و اولویت دارن ولی برای تضمین فروش هم که شده بهتره این دوبازی را قبل شروع پیش فروش کنید چون تعداد کمی از بچه ها سیستم مناسب برای اجراشون دارن و اگه نتونید نسخه های کنسولی را هم اماده کنید بنظرمیرسه ضرر ده باشن

  49. amir habibi

    سلام خسته نباشید من میخوام فارسی سازو بخرم فقط یه سوال داشتم اینکه تمام نامه های بازی هم ترجمه شده؟ جمله هایی ک داخل کمپ گفته میشه و ..
    تشکر

    • dante h3

      سلام و درود بر شما. ترجمه تکمیل شده از جمله نامه ها و سایر متن ها.

  50. حمید حربی منفرد (خریدار محصول)

    خوشبختانه بازی های خیلی خوبی انتخاب شد فقط توقعم از watch dogs legion بیشتر بود حتی جزو ده تا هم نبود
    ولی متاسفانه سه بازی اول همون هایی شد که سایت دیگه داره ترجمه میکنه فقط ببینیم همین دوستانی که به این سه بازی رای دادن بعد از ترجمه هم میان حمایت کنن یا رایگان بودنو به کیفیت کار ترجیح میدن !!
    امیدوارم کار بعدیو با حسابو کتاب انتخاب کنید

  51. saeed o b i

    سلام و خسته نباشید خدمت تیم بزرگ و قوی گیم ساب دانته جان الان که نظر سنجی اعلام شده وضعیت فارسی ساز ها به صورت ترتیب درصد ارا انجام میشه یا برنامه خاصی هست و مشخص نیست کدوم اول فارسی میشه؟ممنون میشم جواب بدید

    • dante h3

      سلام و درود بر شما. برای شروع فعلا ترتیب خاصی مطرح نیست و در حال بررسی برخی موارد هستیم.

  52. fernas

    سلام و خسته نباشید.برای بازی های بعدی هم مثل رد د2 قفل انلاین قرار میدید یا به احتمال زیاد روی قفل جدیدی کار می کنید تا مشکلات قبلی رو نداشته باشه؟البته اینکه قفل میزارید خیلی خوبه و بهتره همین روند رو ادامه بدید اما چون ممکنه کمی ناسازگاری داشته باشه با کرک و … آیا فکری هم برای قفل جدیدی دارید؟

    • dante h3

      سلام و درود بر شما. برای کارهای بعدی ممکنه جزئیات کارکرد قفل تغییر کنه. اما مشکلاتی که روی بعضی از سیستم ها فارسی ساز رد دد 2 داشت قرار نیست توی کارهای بعدی ادامه پیدا کنه چون دقیقا علت این قفل نبوده و بیشتر به برنامه نویسی فارسی ساز ربط داشته.

  53. yaghi

    درود و خسته نباشید خدمت ادمین محترم

    یه چندتا سوال داشتم ممنون میشم جواب بدین

    1- با توجه به اینکه نتیجه نظر سنجی اعلام شده و عمدتا بازیای بزرگی و سنگینی هم هستن برای اینکه سایت به مدت طولانی بدون فعالیت نباشه ایا امکان ترجمه بازیای کوچیک ( مثل همین فصل اول بازی واکینگ دد) تو این مدت در کنار اون بازیای بزرگ هست؟

    2- ایا شما فقط بازی هایی که رای آوردن رو ترجمه میکنید ؟ منظورم اینه مثلا خود من اولویت اولم witcher2 بود ولی متاسفانه رای نیاورد پس دیگه احتمال ترجمه شدنش وجود نداره یا باید منتظر نظر سنجی بعدی باشیم؟

    با تشکر

    • dante h3

      سلام و درود بر شما.
      1- بله امکانش وجود داره بازی های کوچک رو هم در این مدت ترجمه کنیم و فکر نمیکنم سایت بیشتر از یکی دو ماه دیگه بدون آپدیت بمونه. 2- اگه بازی ای باشه که متن مناسبی داشته باشه یا خیلی پر طرفدار بشه ولی بعد از نظرسنجی منتشر شده باشه، احتمالش هست روش کار کنیم. اما هرچقدر بازی پر متن تر باشه این احتمال کمتر میشه خارج از نظرسنجی ترجمه بشه.

  54. arkham knight (خریدار محصول)

    کاش metal gear solid v Phantom pain رو ترجمه کنید حیف که تو نظر سنجی امسال رای نیاورد

  55. Randy

    با توجه به نتیجه نظر سنجی باید ارزوی زیرنویس اسکایریم رو به گور ببرم خود بازی که احتمالا زیرنویسش یکسال طول میکشید حالا که بازی های دیگه جلوترن احتمالا 5 یا 6 سال اینده میاد زیرنویسش

  56. mahdi alamdar (خریدار محصول)

    با سلام تشکر از سایت خوبتون میخواستم بگم که خیلیا سیستم قوی تو ایران ندارن خیلیام همین رد دد رو خریدن بدون داشتن سیستم لطفا بازیهایی اول ترجمه کنید که سیستم خیلیا بهشون بخوره و پیشنهاد من اینه که هر بار که یک بازی طولانی خواستید ترجمه کنید بعدش دو بازی کوتاه ترجمه کنید که قطعا مشکل مالی با اینکار وجود نخواهد داشت

  57. هادی (خریدار محصول)

    سلام روزتون بخیر.من قبل از نصب فارسی ساز مشکلی نداشتم.راحت یکروز کامل تو بازی بودم بدون کرش ولی از وقتی نصب کردم فارسی ساز رو متاسفانه هر یکساعت یکبار میوفته بیرون.بعید میدونم از بازی باشه چون قبلش مشکلی نداشته

    • dante h3

      سلام و درود بر شما. به روش ذکر شده در توضیحات با پشتیبانی تماس بگیرید من اینو بررسی میکنم.

  58. ابوالفضل (خریدار محصول)

    با سلام خدمت دانته عزیز فقط میخواستم تشکر کنم از شما و دوستانتون بابت فارسی ساز این بازی واقعا معرکه است لذت بازی کردن رو مخصوصا این دست بازی ها که به شدت جزئیاتش زیاد هست رو چندین برابر کرده خطاب به دوستانی که دم به ساعت انتقاد میکنن من مطمئنم ضعیف ترین سیستم رو در بین کسانی که این بازی رو انجام دادن، دارم ولی خوشبختانه تا الان هر مشکلی در اجرا بازی داشتم درست شده هیچکدوم هم ربطی به فارسی ساز نداشته فقط یک بازی سنگین تر شده که برام طبیعی هست و هیچوقتم دنبالش نرفتم باز هم از عوامل فارسی ساز این بازی تشکر ویژه دارم .

  59. amin200200

    سلام شرکت در نظرسنجی خیلی سخته و من شرکت نمیکنم و میزارم بقیه انتخاب کنن ولی دوست داشتم دانته جان خودش انتخاب میکرد ولی کاش میشد یکی از بازی های راکستار به جز L.A. Noire رو واسه PS4 زیرنویس میکردید

    • dante h3

      سلام و درود بر شما. بازی های راکستار خیلی موتور پیچیده تری دارند نسبت به خیلی از بازی ها و معمولا نمیتونیم بازی هاشون رو فارسی کنیم.

  60. pras (خریدار محصول)

    فقط خواستم بگم بازی هایی مثل vahalla یا syberpunk و این دسته بازی های جدید سیستم عامل قوی می خواد و پیشنهاد بنده اینه که تا جایی که ممکنه بازی هایی رو ترجمه کنید که سیستم اکثر گیمر ها اونارو اجرا می کنه و ترس بنده اینه که بازی ای مثل vahalla رو ترجمه کنید ولی فروش موفقی نداشته باشید و باز بگید که باید کارو تعطیل کنیم <> اما بازی هایی مثل skyrim metal gear solid phantim pain dragon age و … رو اکثر سیستم ها با کیفیت خوبی اجرا میشه باز تشکر

  61. Ali83 (خریدار محصول)

    سلام خسته نباشید
    یه سوال داشتم خدمتون
    من اگر بخوام نسخه جدید فارسی ساز رو نصب کنم باید قبلی رو پاک کنم ؟

    • dante h3

      سلام و درود بر شما. نیازی نیست میتونید روی نسخه قبلی نصب کنید.

  62. M47 (خریدار محصول)

    در ضمن خواهشا نگید از کرک هست من خودم همه این موارد را بار ها و بارها امتحان کردم هیچ مشکلی در نصب من و سیستمم وجود نداره و الان مشکل زینویس شما هست که بعد زدن سریال مثل همیشه نمینویسه فارسی ساز نصب شد و بعد از زدن شروع بازی بازی بالا میاد ولی انگلیسی.

    • dante h3

      سلام بر شما.
      دوست عزیز کارکرد قفل روی محصول به وصل بودن یا نبودن هارد ارتباطی نداره و اینطور نیست که به خاطر این موارد درست عمل نکنه. اما به روش ذکر شده در توضیحات با پشتیبانی تماس بگیرید من در خدمتم و حتما مشکل رو برطرف میکنم.

  63. M47 (خریدار محصول)

    با سلام
    با احترامی که برای کار شما قائل هستم ولی واقعا این چه قفلی هست گذاشتین دردسر هاش بشتر از خودشه برای کاربرا الان من مجبور شدم بازی را پاک کنم و بعد نصب کنم به دلایلی اما موقع نصب مجدد زیرنویس چون هاردم وصل بود زیرنویس کار نمیکنه چون من دفعه اول خیلی وقت پیش بدون هیچ وسیله ای که به سیستم وصل باشه زیرنویس را فعال کردم الان هر کار می کنم بعد از اینکه سریال را می زنم بازی نمیاد بالا …. خواهشا قفل می گذارین قفلی بگذارین که حقوق کاربران هم حفظ بشه . الان من چیکار کنم؟>>>>>>>>

  64. aria900

    درود به شرفتون این بازیو ترجمه کردیننننننننننننننن دروددددددددددددددددددددددددددددددددددددددددددد بهتون

  65. sephitoth

    بعضی دوستان یه جوری شکایت و انتقاد دارن که زیرنویس نخریده و مشت چپ و راست میزنه داداش شما بخر مشکلت حل نشد پولت رو پس بگیر ،اینجا مثل اون سایت از خدا بی خبر نیست که برای رایگان بودنش هزار تا منت میزاره و هزار تا دروغ و هزار تا بهانه میزاره تا یه حرفی بهش میزنی بنت میکنه، فقط میگه در حال فارسی سازی به شرطی که مجوز بده ، آخه بچه دو ساله هم میدونه اینها یک کلمه هم از بازی رد دد و سایبر ترجمه نکردن کدوم آدم عاقلی میلیونی هزینه میکنه بعد میخواد ببینه مجوز داده میشه یا خیر البته این بهانه جدیدشون هست : مجوز 😄،

    گیم ساب با قدرت برو جلو کاری به هیچ سایتی نداشته باش که چی ترجمه میشه و چی نمیشه همه فقط کار شما رو قبول دارن که چقدر کیفیت کارتون بالاست و پشتیبانی قوی ای انجام میدی ✌️تا حالا هم نشده یه حرف اقا بالاسری به مشتریهاش بزنه همیشه احترام داشته ، دمت گرم

  66. mohammad68 (خریدار محصول)

    سلام زیرنویس بازی رو که نصب می کنم چیزی حدود 10 فریم از بازیم کم میشه کاشکی یه قفل بهتر و افلاین واسه بازی پیدا کنین

    • dante h3

      سلام و درود بر شما. با پشتیبانی به روش ذکر شده در توضیحات تماس بگیرید، راهنماییتون میکنم. با روش هایی میشه مشکلات اینچنینی رو کمتر کرد یا به کل حل کرد.
      اما سنگین شدن بازی بعد از نصب فارسی ساز به خود قفل مربوط نیست، به برنامه نویسی فارسی ساز مرتبطه.

  67. saeed (خریدار محصول)

    درود. خب منم در نظرسنجی شرکت کردم. فقط خواستم بگم بجز بازیهای طولانی با چندهزار خط دیالوگ که ترجمش ماهها طول میکشه حتما توی لیستتون بازیهای سبک با داستان خوب و متن کم هم بزارید نمونش A Plague Tale: Innocence و Detroit: Become Human و The Medium و Heavy Rain و Beyond Two Souls یا حتی Batman – Arkham Knight
    لیست پیشنهادی من اینه:
    Immortals Fenyx Rising
    A Plague Tale: Innocence
    assassin’s creed valhalla
    Horizon Zero Dawn
    Days Gone
    Cyberpunk 2077
    Batman – Arkham Knight
    The Medium
    Detroit: Become Human
    Borderlands 3

  68. kratos73 (خریدار محصول)

    اگه بازی جز اساسین والهالا فارسی ساز بشه تو این سایت مطمعنم شکست میخوره.

  69. ali.bagheri6491 (خریدار محصول)

    سلام دانته جان خسته نباشی
    مرسی بابت اپدیت جدید
    من بعد از نصب آپدیت 1.21 یه مشلی پیدا کردم که هر بار بعد اجرای بازی برای نصب فارسی ساز سریال میخواد
    یه مشکل کلی دیگه هم با زیرنویس دارم اینه که اسامی هر بار فرق میکنه مثلا یه “خوزه” هست یه “هوررسه” آدم گیج میشه ممنون میشم این مشکلاتم حل کنید
    دمتون گرم

  70. MOHAMAD (خریدار محصول)

    ازاون دوستانی که میگن سایتای دیگر مثلا بازی اساسین کرید والهالا را زیرنویس میکنند چندسوال دارم اول اینکه ایا شما اطمینان دارید که کیفیت کار اونا مثل اینجا هست دوم شما میگید خیلیا سیستماشون تحمل ندارند ولی خیلیا تلاششونو کردند تایک سیستم درست برا بازیا بسازن تاشاهکارا رو به بهترین شکل ممکن تجربه کنند و بنده به سلایق شما و نظرتون احترام میذارم ولی یک بازی مثل جی تی ای sa
    که یک شاهکار هستش ایا متن زیادی برای ترجمه داره مخصوصا با اون دوبله به یادماندنیش و یک بازی مثل فارکرای 5 که داستانی نسبتا زیبایی داشت ایا اهمیتش از بازی های جدیدی که حق انتخاب خط داستانی و دیالوگ های گوناگون را در اختیار شما میگذارد بیشتر است بازی هایی مثل:Horizon Zero Dawnیا assassin’s creed valhallaیاCyberpunk 2077بازی های اینده داری هستند سایپرپانک هم سی دی پراجکت در تلاش است همینطور بهبودش دهد و ان را به یک بازی عالی تبدیل کند.

  71. ahriman

    سلام.
    نظرسنجی رو که دیدم کلی خوشحال شدم که دوباره سایت داره با قدرت جلو میره.
    ممنون از سایت عالیتون.
    علاوه بر بازی هایی که بچه ها گذاشتن منم چندتا بازی میزارم اگه خواستین تو لیستتون بزارید.
    Dragon Age: Inquisition
    Horizon Zero Dawn
    Middle-earth: Shadow of War
    Total War: Three Kingdoms

  72. Gnboy

    لطفا بازی های داستان محور رو بیشتر زووم کنید که لذت بازی رو درک کنن گیمرهای عزیزمون و امیدوارم روی ps4 هم کاراتونو داشته باشین
    Death stranding
    Detroid become human

  73. saeed

    سلام اقا شما کار نداشته باش که چه سایتی داره چی رو ترجمه میکنه شما کار خودت رو بکن مثل این که بگی فلان سایت یه بازی رو گذاشته واسه دان کردن شما نزار.بعدشم همین سایتی که دوستان دارن میگن میخواد فلان بازی رو ترجمه کنه هنوز نتونسته تیم ترجمه واسه خودش پیدا کنه پس بخاطر یه حدس و گمان شما پروژه های خودتو تعطیل نکن ما هم قول میدیم هر بازی بزرگی رو که خواستید ترجمه کنید پیش خرید میکنیم .

  74. 000ashkan

    اینقدر روند نصب فارسی ساز رو مشکل کردین آدم میترسه خرید کنه!!! خود rdr2 که کلی مشکل داره! انگار زیرنویس هم مشکلاتش رو افزایش میده! این نحوه فعال سازی زیرنویس و دریافت کد و اتصال به اینترنت هم قوز بالا قوز شده!!! هیچ وقت توی استفاده از زیرنویس های شما تردید نداشتم جز این یک مرتبه که انگار طی مراحل رفع مشکلات بازی و نصب زیرنویس هفت خان رستم هست!!

    • dante h3

      سلام و درود بر شما. مشکلات برای همه و روی همه سیستم ها یکسان و ثابت نیست. اینو از نظرات دوستان هم کم و بیش میشه متوجه شد. اما به هر صورت اگه محصول رو خریداری کردید من برای پشتیبانی به روش ذکر شده در توضیحات در خدمتم و در بدترین حالت هزینه شما رو برمیگردونم.

  75. mohammad

    با توجه به کامنت امیر. من هم می خوام نظر خودم رو بگم. درباره اسکایریم و جی تی ای ای وی حق با ایشون هست و هنوز کلی طرفدار داره و اینکه درسته قدیمی شدن ولی اسکایریم با وجود ماد هایی که براش اومده میشه گرافیکش رو بالا برد و جی تی ای هم به زودی یه ماد گرافیکی باحال میاد به اسم revive که با فارسی ساز ارزش تجربش رو بیشتر میکنه. جی تی ای سان اندرس قدیمی هست هم گرافیک و هم گیم پلی کمتر کسایی هستند که برن سراغش تازه دوبله هم داره. درباره بازی های بعدی که گفتن یه سری توسط یه سایت دیگ ترجمه شده و داره میشه مثلا سایبرپانک و والهالا همین الان در حال ترجمه توسط سایت دیگ هست.بازی های فارکرای 5 و 3 گذینه های خوبی هستند با توجه به اینکه فارکرای 5 توی نظرسنجی قبلی رای اورد ولی شما فارسی نکردید. بازی های اویل 8 و دیزگان و دث استرندیگ هم گذینه های خیلی خوبی هستند. یه چیز دیگه که میخواستم بگم اینکه میدونم شما بیشتر دنبال ترجمه بازی های جدید و بزرگ هستید ولی خیلی از گیمر ها توانایی اجرای این بازی هارو ندارن مثل واتچ داگز لژیون یا والهالا یا اونجرز و غیره پس خواهشمندم بازی های قدیمی هم ترجمه کنید.
    باتشکر. و آرزوی موفقیت برای شما(:

  76. امین (خریدار محصول)

    سلام وقتتون بخیر واقعا خوشحال شدم که دوباره به کارتون ادامه میدید انقدر ذوق زده شدم دو تا رای هام جا موند خواستم بگم که برنامه حتما برای اویل و مس افکتم و Death Stranding بزارید

  77. محمد

    سلام و خداقوت و خسته نباشید
    لیست انتخابی من این هست همه می توانند ازش کمک بگیرند. البته اسامی را کپی کنید و در گوگل سرچ کنید چون من سریع می نویسم و شاید اشتباه بشه حتما این کار را انجام دهید.
    Crusader king III
    Metal gear solid v the phantom pain
    Death stranding
    Detroid become human
    Call of duty mw 2019
    Battlefaild 1
    Cyberpunk 2070
    Asaasins cred valhalla
    Mafia III
    Watch dogs 2
    در ضمن بازی های زیر هم هست
    Watch dogs legion
    Call of duty WWII
    Call of duty MW4 remaster
    Beyond two souls
    Havey rain
    Disco elysim
    City sky line
    Farming simulator 19
    Coll of duty cold war
    Battlefiald V

    بازی های زیر به دلیل اینکه یا زیرنویس شدند یا به احتمال زیاد زیرنویس خواهند شدنوشته نشدند.
    Mafia 1 defenedition
    کنترل
    رزیدنت اویل ویلیج به احتما زیاد زیرنویس میشه

  78. Farhad_rumble (خریدار محصول)

    سلام خسته نباشید من بعد از یه مدت بازی کردن وقتی فایل رو باز میکنم میگه شماره سریال نامعتبر میباشد و با پشتیبانی تماس بگیرید حتی فارسی ساز رو یک دور حذف کردم اما جواب نداد

    • dante h3

      سلام و درود بر شما. دیشب یه مشکلی برای سرور پیش اومده بود که الان برطرف شده.

  79. randy

    من فقط خواستم از dante و تیم عزیزش تشکر کنم به خاطر همه زحمتاشون و عذرخواهی به خاطر بی فرهنگی بقیه

  80. امیر (خریدار محصول)

    متشکرم دانته عزیز برای قرار دادن نظر سنجی
    لیست انتخابی من:
    The Elder Scrolls V: Skyrim
    Grand Theft Auto IV
    Grand Theft Auto: San Andreas
    این سه تا بازی اول تاریخ مصرف ندارن و باید با زیرنویس بازی بشن!..واقعا حیفه
    وبقیه:
    Mafia: Definitive Edition
    Far Cry 5
    Cyberpunk 2077
    Death Stranding
    Call of Duty: Black Ops
    Control Ultimate
    Far Cry 3
    متشکرم

  81. benny

    مقدمات زیرنویس کردن بازی زیبای Resident Evil Village را فراهم کنید . ممنون

  82. IXMEHDI (خریدار محصول)

    واقعاً دمتون گرم، تموم مشکلات رفع شد، خیلی همه خوشحال شدم بالاخره نظرسنجی رو قرار دادید.

  83. Amin

    سلام من نسخه آزمایشی رو نصب کردم ولی تعداد وسایل رونشون نمیده آیکون مربع داره اگه نسخه کامل این مشکلو نداره بگین تا بخرم

    • dante h3

      سلام و درود بر شما. توی نسخه کامل این مورد حل شده.

  84. حامد فرشی (خریدار محصول)

    سلام من فارسی ساز را خریدم کاملا بازی فارسی شده اجرا میشود منتهی پس از حدود ۵دقیقه ، بازی بسته میشود. راهنمایی را مطالعه کردم و متاسفانه نتوانستم بروز ایراد را بر طرف کنم

    • dante h3

      سلام و درود بر شما. احتمال اینکه مشکل به مورد کرک ربط داشته باشه زیاده و بهتره از راهنمای حل مشکلات که در توضیحات هست قسمت کرک رو یه تستی کنید. در نهایت اگه مشکل حل نشد به روش ذکر شده در توضیحات با پشتیبانی تماس بگیرید راهنمایی میکنم.

  85. ahmiz (خریدار محصول)

    سلام. واقعا دمتون گرم که تا آخرین نسخه زیرنویستونو درست کردین و بازی رو به طور کامل زیرنویس کردین. لذت بازی رو دو برابر کردین برامون.

  86. saeed (خریدار محصول)

    ماشالا هر روز کُندتر از دیروز. صد رحمت به پارسال که سه چهار تا بازی ترجمه کردید امسال با این روند که پیش گرفتین بعیده حتی بتونید دو سه بازی ترجمه کنید! بنظر فروش رد دد خیلی بهتون مزه کرده و نشستید پول میشمرید و دیگه دارید بیخیال ترجمه میشید! تنبلی بسه، تکونی بدین خب!

    • dante h3

      سلام و درود بر شما. نظر شما محترمه اما نمیدونم در جریان مشکلات مالی اخیر سایت بودید یا نه. به هر حال امروز نظرسنجی شروع میشه و از ماه آینده بی وقفه ترجمه کارهای جدید رو شروع میکنیم.

  87. MOHAMAD (خریدار محصول)

    پس کی یه نظر سنجی میذارین؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟

    • dante h3

      سلام و درود بر شما. امروز برگذار میشه.

  88. RC9

    جالبه ما باید 45 تومن پول بدیم زیرنویس رو بگیریم اونم به صورت نیمه ؟ نزدیک به 30% از گیم رو هنوز ترجمه نکردید یه چیزی دادید که ازش در آمد کسب کنید ؟ یه کار رو درست انجام بدید کامل بد بدید دست خلق الله

    • dante h3

      سلام و درود بر شما. دوست عزیز توی آپدیت آخر کار تکمیل شده مطمئن هستید به اشتباه نسخه 1.1 رو نصب نکردید؟ اگه بله لطفا این موارد رو به آی دی زیر در تلگرام بفرستید من بررسی میکنم ببینم به چه علتی ناقص مونده.
      https://t.me/GameSub_Support

  89. BlackAvenger

    سلام نسخه ps4 رو منتشر نمیکنید؟

    • dante h3

      سلام و درود بر شما. متاسفانه به خاطر مشکلات فنی امکان قرار گیری نسخه پلی 4 وجود نداره.

  90. alimkhm (خریدار محصول)

    با سلام من فارسی ساز خریدم اما بعد نصب اجرا نمیشه با کرک خودش که ارور شبکه میده در صورتی که وصله با کرک فیکس همراه بازی ساز کرک دومی وصل میشه صفحه اول که مشخصات بازی هست فارسی دموی خودتون میاد اما جلوتر نمیره ممنون میشم اگه راهنمایی کنید در ضمن من تمام فایهای اجرایی بازی رو با فایروال بستم چون نسخه کرک شده رو دارم.اگر مشکل از دیتای منه که براحتی اجرا میشه بدون زیرنویس اگر مشکل نصبه چرا صفحه دمو میاد جلوتر نمیره یا لینک درست بازی رو یدید دانلود کنم یا بفرمایید مشکل از کجاست.سپاس

    • dante h3

      سلام و درود بر شما. به روش ذکر شده در توضیحات با پشتیبانی تماس بگیرید لازمه بررسی کنم.

  91. mohammad68 (خریدار محصول)

    سلام مشکل قیمت ها کی درست میشه؟

    • dante h3

      سلام و درود بر شما. نسخه 1.21 قرار گرفت و الان حل شده.

  92. حجت مردانی (خریدار محصول)

    سلام من فارسی ساز رو نصب کردم میپره بیرون ورژن بازیمم همون اولین نسخشه لطفا پیگیری کنید

    • dante h3

      سلام و درود بر شما.
      اگه بدون اینکه صفحه بازی باز بشه این اتفاق میفته، فکر میکنم کرک ورژن 1 یا 2 روی بازی شماست و لازمه فایل مخصوص به کرک خودتون رو از پوشه گیم ساب در پوشه اصلی بازی کپی کنید.
      اگه بعد از گذشت چند دقیقه از شروع بازی این اتفاق میفته مورد مربوط به تغییر کرک و راهنمای حل مشکلاتش رو از راهنمای فارسی ساز انجام بدید.
      در هر صورت اگه مشکلتون حل نشد به روش ذکر شده در توضیحات به پشتیبانی پیام بدید رسیدگی میکنم.

  93. alfarey

    سلام خسته نباشید لطفا زیرنویس بازی mafia remake رو هم بزارید خیلی جذابه این بازی و خیلی به درک این بازی کمک میکنید با این کار

    • dante h3

      سلام و درود بر شما. امروز نظرسنجی برگذار میشه میتونید به این بازی رای بدید.

  94. MshockwaveA (خریدار محصول)

    سلام من نسخه اصلی بازی رو دارم و بازی از طریق فارسی ساز شما اجرا نمیشه (به صورت آفلاین) آنلاین هم راکستار اجازه اجرای بازی از روی فارسی ساز رو نمیده چکار باید بکنم؟؟؟

    • dante h3

      سلام و درود بر شما. والا به صورت آنلاین اگه بازی اجرا بشه فکر نمیکنم راکستار مانع استفاده از فارسی ساز بشه فقط نباید وارد بخش آنلاین بشید. اما به هر صورت میتونید به روش ذکر شده در توضیحات با پشتیبانی تماس بگیرید من خودم بررسی کنم مسئله رو و نصب رو براتون انجام بدم.

  95. mrmehdi64 (خریدار محصول)

    سلام جناب دانته آقا این بروزرسانی چی شد این مشکلاتی که داره منتظریم رفع بشه ممنون

    • dante h3

      سلام و درود بر شما. نسخه 1.21 قرار گرفت ایرادات بزرگ و اصلی رو حل میکنه.

  96. grtarch (خریدار محصول)

    سلام داداش. وقت بخیر. به شما و تیم خوبتون واسه این کار بزرگ تبریک میگم. چند وقتیه زیرنویس رد دد رو دانلود و اجرا کردم ولی بعد چند دقیقه بخاطر پر شدن رم از بازی خارج میشه. برنامه mem reduct هم که معرفی کردین نهایتا چند دقیقه بیشتر از حالت اولیه میتونه بازی رو نگه داره و در نهایت به همون دلیلی که بالا گفتم از بازی خارج میشه. راهکارتون برای حل این مشکل چیه؟ به دایرکت اینستا پیام دادم کسی جواب نداد
    سوال بعد هم اینه که آپدیت این زیرنویس کی میاد؟ یه سری مشکلات ریز داره که دوستان تو کامنتهای آخری که دادن اشاره کردن

    • dante h3

      سلام و درود بر شما. یه آپدیت برای رفع مشکلات اصلی نسخه 1.2 منتشر شد امروز. سایر موارد هم با آپدیت های بعدی حل میشه. امروزم به پیام های اینستا پاسخ میدم و در این مورد هم راهنماییتون میکنم.

  97. amir bayat (خریدار محصول)

    سلام آقا آپدیت که مشکل پول و این علامت های ‍~n~ و موارد این چنین که گفتید حل شده و امروز فردا میاد اومده؟ چون نسخه زیرنویس 1.2 هستش همچنان.

    • dante h3

      سلام و درود بر شما. نسخه 1.21 قرار گرفته و مشکلات مربوط به نمایش اعداد و نام آیتم ها حل شده. اما این مورد هنوز برطرف نشده و با آپدیت های بعدی حل میشه.

  98. RADONx

    سلام و خسته نباشید یه سوال داشتم الان بنده ۴۵هزارتومن بابت این فارسی ساز بدم تا چه وقت میتونن از این استفاده کنم منظورم اینکه مثلا بعد دو یا سه سال باطل میشه؟ یا میشه هر وقت و هر زمان از اون استفاده کرد چون بنده اکثر فارسی ساز هایی که از سایت خوب شما می‌گرفتم نیاز به کد سریال و اینترنت نداشت و میشد همیشه ازش استفاده کرد

    • dante h3

      سلام و درود بر شما. روی 2 کامپیوتر به صورت نامحدود میتونید استفاده کنید. برای دفعات نصب و زمانش هم محدودیتی نداره.

  99. ابوالفضل (خریدار محصول)

    سلام خدمت دانته عزیز چرا پیغم قبلی رو نگذاشتی من فارسی ساز رو نصب کردم از زمانی که دارم ازش استفاده میکنم همش اول بازی هنگام لودینگ یا جلوتر پیغام out of virtual memory میده و بازی کرش میشه باید چیکار کنم دقیقا رمم 8 هست

    • dante h3

      سلام و درود بر شما. به روش ذکر شده در توضیحات به پشتیبانی پیام بدید راهنماییتون میکنم.

  100. ابوالفضل (خریدار محصول)

    سلام بر دانته عزیز با انیکه سیستم بدردبخوری برای اجرای بهتر رد دد نداشتم (gtx 950 ) ولی حیفم اومد این بازی رو انجام ندم میخواستم بدونم اینکه بعضی از متن ها هنوز انگلیسی هستند مربوط به سیستم من هست یا اینکه هنوز فارسی سازی به طور کامل انجام نشده

    • dante h3

      سلام و درود بر شما. مطمئن بشید حتما نسخه 1.21 فارسی ساز رو نصب کردید اگه قبلا نسخه 1.1 رو ریخته باشید طبیعیه همه متن ها فارسی نباشه. اگه بعد از نسخه 1.21 موردی باقی مونده که فارسی نشده به آی دی زیر تصویرشو بفرستید من پیگیری میکنم.
      https://t.me/GameSub_Support

دیدگاه خود را بنویسید