Shop

Mass Effect Legendary Edition

(دیدگاه 52 کاربر)

88,000 تومان

با استفاده از این برنامه میتوانید سه گان Mass Effect را به فارسی ترجمه کرده و آن را با زیرنویس فارسی تجربه کنید.

دسته: ,
توضیحات
سازندگان
نظرات (52)

توضیحات

با استفاده از این برنامه میتوانید سه گانه Mass Effect را به فارسی ترجمه کرده و آن را با زیرنویس فارسی تجربه کنید.

 

قابلیت های فارسی ساز نسخه 1.00:

  • فارسی سازی تمامی متن های مس افکت 1 تا 3.

 

راهنمای نصب فارسی ساز سه گانه Mass Effect:

قبل از شروع نصب فارسی ساز از نصب بودن برنامه Visual C++، قرار گرفتن پوشه بازی در لیست سفید آنتی ویروس و وصل بودن به اینترنت مطمئن شوید.

براساس بازی ای که قصد شروع آن را دارید، یکی از سه فارسی ساز موجود را دانلود کنید.

برنامه نصب فارسی ساز را اجرا کرده و محل نصب بازی را انتخاب کنید.

بازی را اجرا کرده و شماره سریالی که هنگام خرید دریافت کرده اید را وارد کنید.

وارد بازی شده و از تنظیمات زیرنویس را روشن کنید.

از بازی لذت ببرید.

 

نسخه ی هماهنگ کامپیوتر:

هماهنگ با تمامی نسخه های کرک شده و اورجینال Legendary Edition.

تست شده با نسخه دودی و استیم.

 

توصیه ها و راهنمای حل مشکلات فارسی ساز Mass Effect:

همیشه آخرین نسخه فارسی ساز را از قسمت “دانلودها” در پنل کاربری خود در سایت دانلود کنید چرا که بسیاری از مشکلات یافت شده با هر آپدیت برطرف میشود.

احتمال حذف خودکار فایل های فارسی ساز توسط سیستم امنیتی ویندوز یا آنتی ویروس ها وجود دارد. به همین خاطر بهتر است پوشه بازی را به لیست سفید این قبیل نرم افزارها اضافه کنید و سپس اقدام به نصب فارسی ساز کنید. اگر با نحوه انجام اینکار آشنا نیستید، میتوانید از یکی از این سه آموزش تصویری کمک بگیرید: ویندوز دیفندرنود 32کسپرسکی

نصب ماد روی بازی، پتچ و استفاده از نرم افزارهایی ثانوی مانند ترینر و MSI Afterburner ممکن است باعث درست عمل نکردن فارسی ساز شود. توصیه میشود قبل از استفاده از فارسی ساز تمام نرم افزارهای اضافه روی کامپیوتر بسته باشد.

مجموعه نرم افزارهای VC++ پیش نیاز فارسی ساز است و اگر از به روز بودن آن مطمئن نیستید، بهتر است آن را از اینجا دانلود و نصب کنید. سپس بعد از نصب کامپیوتر خود را ری استارت کرده و فارسی ساز را نصب کنید.

در صورتی که هر یک از این توضیحات به شما کمکی در حل مشکل نکرد، میتوانید از طریق آی دی تلگرام GameSub_Support با پشتیبانی تماس بگیرید.

 

نکاتی درباره شماره سریال:

برای فعال سازی فارسی ساز با استفاده از شماره سریال، در دفعه اول نیاز به اینترنت دارید اما بعد از اتمام فعال سازی میتوانید برای همیشه از فارسی ساز به صورت آفلاین استفاده کنید.

شماره سریالی که پس از خرید برای شما ارسال میشود تنها روی ۲ کامپیوتر متفاوت قابل استفاده است. نصب فارسی ساز روی این دو کامپیوتر میتواند به دفعات نامحدودی صورت گیرد و حذف بازی یا تغییر ویندوز مشکلی در اینباره به وجود نمیاورد.

شماره سریال باید به همراه خط فاصله ها و بدون هیچ اسپیس یا کاراکتر اضافه ی دیگری وارد شود. همچنین محض اطمینان بهتر از به صورت دستی شماره سریال را تایپ کنید تا کاراکتر ناخواسته اضافه ای حین کپی کردن وارد نشود.

اگر پس از نصب فارسی ساز بازی هربار از شما شماره سریال را میپرسد، یکبار بازی را به حالت run as administrator اجرا کنید تا این مشکل حل شود.

برای دریافت شماره سریال خود پس از خرید محصول همیشه میتوانید به قسمت “شماره سریال ها” در پنل کاربری خودتان در سایت مراجعه کنید.

سازندگان

ترجمه متن های زیرنویس مس افکت 1:
وحید مستغیث
میلاد ذبیحی

ترجمه متن های غیر زیرنویس مس افکت 1:
مهدی حسینی نسب
حسین رنجبر حسینی
علیرضا ساکن
ژینا غلامی
محمد جواد صالح
علی صفایی فرد
نگار تورانی
کورش عباسی

ترجمه متن های زیرنویس مس افکت 2:
علیرضا رحیم زاده
مرتضی جزینی
راستین ملکی

ترجمه متن های غیر زیرنویس مس افکت 2:
مهدی نیکبخت
عرفان فتوحي
مهدی رحیمی
حامد صالحی

ترجمه متن های زیرنویس مس افکت 3:
علیرضا رحیم زاده
راستین ملکی
مرتضی جزینی
محمد علی رضایی

ترجمه متن های غیر زیرنویس مس افکت 3:
علیرضا ساکن
محمد جواد صالح
ژینا غلامی
مهدی حسینی نسب
عرفان فتوحي
حسین رنجبر حسینی
کورش عباسی
نگار تورانی
سارا آقاداوودی
حمیدرضا نقوی مقدم

مدیر پروژه:
Dante H3

تست و تنظیم:
Dante H3

52 دیدگاه برای Mass Effect Legendary Edition

  1. Mahdi ostadi (خریدار محصول)

    سلام کسی لینک بازی رو نداره هر جا میگردم پاک شده

    • dante h3

      سلام و درود بر شما. گوگل کنید “mass effect legendary edition دانلود بازی” چند مورد اول لینک سالم داره.

  2. ali khan (خریدار محصول)

    سلام کرش کردن مس افکت 1 بخاطر فارسی ساز هست یا خود بازی?

    • dante h3

      سلام و درود بر شما.
      در پاسخ به شما و سایر دوستانی که به کرش کردن و سنگین شدن نسخه اول بازی اشاره کرده بودید، این مسئله از فارسی ساز بوده و توی نسخه فعلی حل شده. اگه کسی هست هنوز مشکلی در این رابطه داره به پشتیبانی تلگرام پیام بده.

  3. Mahdi

    سلام میگم تست شد یا نه هروز لحظه شماری میکنم

    • dante h3

      سلام و درود بر شما.
      مشکلات کرش و سنگینی بازی نسخه اول حل شده و به نظر نمیاد مشکل بزرگی توی متن ها هم دیده شده باشه. محض احتیاط هنوز توی بتا نگهش میدارم تا با 00.93 دوستان بیشتری تست کنند.
      ولی به نظرم مشکل خاصی نداره که نشه نسخه اول رو شروع کرد. نسخه های دوم و سوم هنوز بررسی بیشتری نیاز داره چون تمام این مدت فقط روی نسخه اول داشتم کار میکردم.

  4. abolfazll (خریدار محصول)

    سلام .در مس افکت ۲تعداد پول رو که داریم رو درست نمی‌نویسه هم چنین بعضی از اسلحه و گزینه دیگه رو

    • dante h3

      سلام و درود بر شما. با آپدیت های بعدی حل میشه.

  5. ایمان عبدالهی (خریدار محصول)

    سلام
    اول بابت ترجمه بی نقص بازی ازتون ممنونیم ولی شما که زحمت کشیدین این سه گانه بی نقص رو ترجمه کردین ، جا داره mass effect andromeda رو هم ترجمه کنین که دیگع پرونده مس افکت بسته شه
    به هر حال بازم این سه گانه بهترینه تو نوع خودش. ممنون از شما

  6. هومن محمدی (خریدار محصول)

    سلام
    فارسی ساز قسمت اول همونطور که تو راهنما گفته بودید تو فولدر اصلی بازی ریختم ولی هیچ اتفاقی نیفتاد !
    بازی همونطور مثل قبل اجرا میشه و اصلا ازم کد فعالسازی نمیخواد, هیچ یشم فارسی نشده.

    • dante h3

      سلام و درود بر شما. به پشتیبانی تلگرام پیام بدید تا بررسی بشه.

  7. هومن

    سلام
    لطفا بازی Mad Max رو هم ترجمه کنید

  8. امیر حسین شهرابیان (خریدار محصول)

    ضمن عرض ادب خدمت ادمین محترم خدمت دانته عزیز ممنون بابت زحماتی که برای این فارسی سازی این بازی کشیدید.
    مشکلی بنده بهش رسیدم در قسمت 1 بازی هست بازی متاسفانه کرش می کنه لطفا به این مورد رسیدگی کنید.

    • dante h3

      سلام و درود بر شما. با آپدیت آخر مشکل کرش باید حل شده باشه.

  9. Reza (خریدار محصول)

    از تیم gamesub بسیار متشکر هستم بابت این کار زیبا

  10. میلا د شادمهر (خریدار محصول)

    درود وخسته نباشید خواستم نسخه یک رو بازی کنم اما کرش میکنه چند دقیقه بعد اگه سریع پچ بشه خیلی خوبه …و اینکه چقدر احتمال وجود داره بازی فالوت 3 و نیوگاس رو ترجمه کنید ؟

    • dante h3

      سلام و درود بر شما. مشکل کرش حل شده. احتمالش کمه چون بازی های قدیمی ای هستند. مگر اینکه توی نظرسنجی خیلی رای بیارن یا سرمون واقعا خلوت بشه و چیز زیادی برای ترجمه نمونه.

  11. abolfazll (خریدار محصول)

    سلام و تشکر از گیم ساب بایت فارسی ساز بازی.فقط بعد از نصب فارسی ساز که من فقط نسخه یک رو فارسی کردم کمی بازی سنگین شده هم در لودینگ هم خوده بازی.

  12. Ali (خریدار محصول)

    درود
    بعد از نصب فارسی ساز، قسمت اول بعد 5 دقیقه کرش میکنه! قسمت دوم بازی اوکیه ولی قسمت سوم بازی بعد لود کردن فونت بازی تبدیل به مربع میشه!

    • dante h3

      سلام و درود بر شما. مشکل فونت قسمت سوم با آپدیت 0.92 باید حل شده باشه. مسئله کرش هم دارم رسیدگی میکنم احتمالا امروز یا فردا حل میشه.

  13. arash

    سلام وقت بخیر و خسته نباشید ، خیلی از بازی ها هستش که شما فارسی ساز اش رو زدید ولی نسخه ی کنسولیشو منتشر نکردید ، خیلی از بازی ها حتی انحصاری سونی هستش ، خواستم بدونم دلیلش چیه؟ پورت کردن زیرنویس ها برای کنسول خیلی وقت و هزینه لازم داره؟ چون تقاضا برای نسخه های کنسول کم نیستش
    مثلا همین جی تی ای وی رو بعد از چنددد سال برای کنسول پورت کردید که خب حرکت خیلی خوبی بودش ، ولی امکانش نیست بازی هایی که زیر نویسش رو به طور کامل دارید فقط پورت اش رو انجام بدید؟ چون تعداد بازی هایی که دارید هم زیاده
    و میتونید داخل سایت یا فضای مجازی نظر سنجی بزارید ببینید تقاضا به اندازه کافی هست یا نه ، یا میتونید پیشخرید بزارید هروقت مبلغ مورد نظر جمع شد پورت رو انجام بدید
    خیلی ممنون

    • dante h3

      سلام و درود بر شما.
      یه بحث فنی هستش و یه بحثی که متاسفانه با انتشار کار روی کنسول امکان کپی کردن محصولاتمون فراهم میشه. مثلا جی تی ای بحث فنی بود کاملا و اگه نبود خیلی سال قبل تر اینکار رو منتشر میکردیم. به مرور سعی میکنیم کارهامون رو برای کنسول هم منتشر کنیم ولی به خصوص برای کارهای جدیدتر مشکل برای تیممون.

  14. KURD WARRIOR

    یه تیم درجه یک و عالی .

  15. Dariush_Shahyar

    سلام و خسه نباشید خدمت سایت وزین گیم ساب
    از شما عزیزان 2 تا خواهش دارم
    اول اینکه لطفی کنید و نیم نگاهی به ما افرادی که کامپیوتر ذغالی دارن ، داشته باشید که سعی کنید تا حدی که ممکنه بازیهای قدیمی رو برای ترجمه مدنظر داشته باشید
    دوم اینکه میشه این فراسی ساز مس افکت رو تیکه شده بفروش برسانید
    مثلا تا الام فقط همین نسخه 1 رو نصب کردم
    همین رو بازی کردم شاید خوشم بیاد و بقیه اش رو هم بخرم و بازی کنم
    اینکه میشه قیمت تکی رو تاحدی با قیمت بیشتر فروخت.مثلا سه گانه که هشتاد و هشت تومن قیمت داره، قیمت تکی بشه سی و خورده ای.
    هرکسی کلی خواست این قیمت و تکی خواست اون قیمت !!!

    در آخر ی بار دیگه میگم که تو رو خدا بما فقیر فقرا که کامپیوتر خوب نداریم و نمیتونیم هم داشته باشیم،ی نیم نگاهی داشته باشید

    • dante h3

      سلام و درود بر شما. برای دراز مدت من این مسئله رو در نظر میگیرم ولی فکر نمیکنم بتونیم تکی رو با قیمت معقولی بفروشیم و همین پکیج بودنش باعث شده یه تخفیف قابل توجهی روی قیمت محصول اعمال بشه.

  16. Pouyaaaa (خریدار محصول)

    سلام بازی توی نسخه ۱ لودینگ هاش بعد از نصب خیلی زیاد میشه همینطور بعضی مواقع بیشتر تو منوها بازی کرش میکنه البته به طور معمولی تو گیمپلی هم یکی دو بار اتفاق افتاد نمیدونم مشکل از سیستم منه یا زیرنویس البته من رو ssd بازی میکنم به جز اینا کیفیت ترجمه خیلی عالیه یکی از بهترین ترجمه هاتون جدا از این میخواستم بدونم فارسی ساز cyberpunk برای نسخه ۲.۰ کی قرار میگیره ممنون از جوابتون

    • dante h3

      سلام و درود بر شما. مشکل کرش رو بزودی حل میکنم با آپدیت بعدی. درباره لودینگ ها اگه دفعه اولی هست که فارسی ساز رو نصب میکنید و وارد بازی میشید باید از بین بره ولی اگه ادامه داشت از پشتیبانی تلگرام پیام بدید بررسی میکنم. سایبرپانک رو هم امروز استارت میزنیم ترجمه دی ال سی رو.

  17. Sahargole

    سلام خسته نباشید من نسخه dodi بازی ریختم ولی زیرنویس که میریزم اجرا نمیشه همه راهنما های که نوشته بودید انجام دادم وباز مشکل داره

    • dante h3

      سلام و درود بر شما. به پشتیبانی تلگرام پیام بدید بررسی میشه. البته دقت کنید که باید برنامه vc++ طبق توضیحات نصب شده باشه و پوشه بازی به لیست سفید آنتی ویروس هم اضافه شده باشه.

  18. javadmhd (خریدار محصول)

    سلام و درود. متاسفانه نسخه اول توی منوی اسکیل ها کرش میکنه و اینکه چطور میشه زیرنویس پاک کردن جهت تست؟

    • dante h3

      سلام و درود. مسئله کرش رو بزودی حل میکنم. حذف زیرنویس هم میتونید فایل های پوشه BinariesWin64 که هم اسم با فایل های فارسی سازه رو حذف کنید.

  19. هومن

    سلام
    این فارسی ساز برای نصب به چقدر فضای خالی نیاز داره ؟

    • dante h3

      سلام و درود بر شما. به اندازه حجم خود فارسی ساز. فکر کنم کمتر از سیصد مگابایت.

  20. محمد

    چقدر شما خوبین لطفا همینجوری خوب بمونید ممنون از سایت عالیتون

  21. Yaghob

    سلام.میخواستم بپرسم با نسخه eapp(همون اوریجین)هم هماهنگه که بخمرش؟چون کالکشن این بازیو امازون پرایم رایگان کرد یه مدت خیلیا مثله من با قیمت ۱۰هزارتومن خریدیمش

    • dante h3

      سلام و درود بر شما. به طور مشخص با نسخه اورجین تست نشده ولی با توجه به ساختار فارسی ساز باید هماهنگ باشه. میتونید تست کنید اگه مشکل بود از پشتیبانی تلگرام پیام بدید سعی میکنم حلش کنم.

  22. SORENA100 (خریدار محصول)

    با سلام و خسته نباشید خدمت شما. برنامه ای برای قسمت چهارمش هم دارید؟

    • dante h3

      سلام و درود بر شما. توی این لحظه برنامه ای برای نسخه چهارم نداریم. البته بازخوردهای منفی نسخه چهارم هم کم نبوده.

  23. farzad

    سلام دانته جان خسته نباشی
    داداش یه سوال هر نسخه بازی جدا بگیریم زیرنویس روش کار میکنه؟ مثلا فقط mass effect 2 دانلود کنیم زیرنویس کار میکنه روش؟

    • dante h3

      سلام و درود بر شما. تا وقتی Legendary Edition باشه حتی اگه به صورت تک قسمتی باشه هم فارسی ساز روش کار میکنه.

  24. ahmadsairon

    سلام ، وقت بخیر ، من نسخه اول بازی رو به صورت جداگانه دارم ، آیا امکان استفاده از زیرنویس رو دارم ؟؟

    • dante h3

      سلام و درود بر شما. تا وقتی Legendary Edition باشه حتی اگه به صورت تک قسمتی باشه هم فارسی ساز روش کار میکنه.

  25. امیر (خریدار محصول)

    سلام خسته نباشید متاسفانه زیرنویس یکم بازی رو به طور عجیبی سنگین کرده لودینگ هاش قبل و بعد زیرنویس خیلی تفاوت داره و بعد زیرنویس خیلی لودینگ ها بیشتر طول میکشه و اینکه بازی کرش می‌کنه بعضی جاها بازی به شدت کرش می‌کنه و تا زمانی که زیر نویس پاک نشه هیمن مشکل هست

    • dante h3

      سلام و درود بر شما.
      همونطور که توی توضیحات اومده فارسی ساز هنوز در مرحله تسته و یه سری مشکلات میتونه باشه. ولی اگه با پشتیبانی تلگرام در ارتباط باشید و به طور دقیق بگید برای کدوم بازی ها و توی چه شرایطی کرش میکنه حتما حل میکنیم توی کوتاه مدت.
      درباره لودینگ و سنگین کردن بازی هم خیلی عجیبه و تا حالا هیچ گزارشی نگرفتیم. اگه دفعه اولی که نصب میکنید وارد بازی بشید میتونه سنگین بشه ولی دفعات بعدی باید بازی حالت عادی داشته باشه.

  26. mohamad mahdavi (خریدار محصول)

    سلام و خدا قوت اول از همه دستتون واقعا درد نکنه کارتون حرف نداره بهترینید
    یه سوال فقط امکان داره سایز زیرنویسو بشه تغییر داد؟

    • dante h3

      سلام و درود بر شما. در این لحظه راهکاری براش ندارم باید یه مقدار تحقیق کنم ببینم چیکار میشه کرد.

  27. saeed

    سلام روی نسخه fitgirl کار میکنه ؟
    چون رو این نسخه هر کدوم جداگانه هست به صورت یکجا نیست

    • dante h3

      سلام و درود. بله نباید روی تک قسمتی ها مشکلی باشه البته تا زمانی که بازی Legendary Edition باشه.

  28. hegman (خریدار محصول)

    درود وقت بخیر. زیرنویس قسمت اول بازی رو ریختم و همچنین سریال…… بارگزاری کردش. اما بازی دیگه بالا نمیاد!!! (لانچر دیگه کار نمیکنه- بصورت دستی هم بالا نمیاد- وقتی بکاپ قبلی بدون زیرنویسو میریزم خوب میشه)نسخه DODI هستش.

    • dante h3

      سلام و درود بر شما. راهنمای رفع ایرادات محصول رو بخونید. به احتمال خیلی زیاد فکر میکنم مشکل شما مربوط به قرار نگرفتن پوشه بازی توی لیست سفید آنتی ویروس و یا نصب نبودن آخرین نسخه vc++ باشه. اگه در نهایت مسئله حل نشد به پشتیبانی تلگرام پیام بدید رسیدگی میشه.

  29. محمود نجف پور

    برای ps4 هم پورت میکنید؟؟؟

    • dante h3

      سلام و درود بر شما. فعلا برای پلی 4 برنامه ای نداریم.

  30. رضا

    سلام با نسخه استیم کی هماهنگ میشه؟

    • dante h3

      سلام و درود بر شما. دیشب انجام شده.

  31. Ali (خریدار محصول)

    سلام دلیل مربع مربع شدن زیرنویس ها چیه ؟

    • dante h3

      سلام و درود بر شما. مطمئن بشید همه فایل درست روی بازی ریخته میشه و جایگزین اصلی ها میشه. وگرنه این مشکل ممکنه پیش بیاد. اگه نسخه سوم بازی رو به طور مشخص میگید یه ایرادی داشت که توی نسخه 0.91 الان حل شده.

  32. سحر

    میشه زمان تقریبی بدید کی بازی batman منتشر میکنید خیلی منتظرشیم🫠

    • dante h3

      سلام و درود بر شما. فعلا نمیتونم تاریخی بدم.

  33. محسن

    سلام گیمشو از بیخ زدن پاک کردن از کجا باید دان کنیم خوده گیمو

    • dante h3

      سلام و درود بر شما. والا یه وضعیتی شده که باید یه سایت دانلود کنم درست کنیم کنار گیم ساب 😄
      گوگل سرچ کنید “mass effect legendary edition دانلود بازی” صفحه اول هنوز نتایجی هست که لینک هاش سالمه.

  34. امید عباسی

    دمتون گرم که به گیمرهای سیستم ذغالی اهمیت میدید و فقط بازی های جدیدو زیرنویس نمیکنین

  35. hznehafar6

    ببخشید دوستان یه سوال
    این بازی رو به کسی که با بازی فال اوت ۴ ارتباط برقرار نکرده پیشنهاد میدید؟

  36. hznehafar6

    سلام بر شما،ممنون بابت ترجمه
    دانته جان بالدورز گیت ۳ پیش فروشش خیلی خوب پیش نمیره،یه تبلیغی چیزی در سایت ها و پیج های گیمینگ فارسی شاید بتونه مفید واقع بشه

  37. amir22476 (خریدار محصول)

    سلام دانته داداش توروخدا کمک کن شماره سریاله گیمو میزنم میگه کدی یافت نشد چیکار کنم

    • dante h3

      سلام و درود بر شما. به پشتیبانی تلگرام پیام بدید بررسی میکنم.

  38. hosen mortazavi

    تو رو به هرکی که میپرستید و قبول دارید با نسخه استیم هماهنگش کنید

    • dante h3

      سلام و درود بر شما. با نسخه استیم داره تست میشه بعیده هماهنگ نشه.

  39. مهدی

    نسخه پلی استیشن رو هم بدین

  40. امید رضا مشایخ

    سلام خدایی توقعمون این بود که بعد این همه مدت تاخیر کار کامل بشه نه نسخه بتا

    • dante h3

      سلام و درود بر شما. ترجمه ها کامله ولی چون لحظه آخر کارها پیش رفت و سه بازی مختلف با زمان طولانی هستش باید تست ها رو کامل کنم و بعد از بتا خارج شدنش رو تایید کنم. البته به نسخه اول اطمینان خیلی بیشتری هست و کمتر شانس اینکه مشکلی باشه وجود داره.

  41. سحر

    سلام خسته نباشید زیرنویس batman هنوز اماده نشده؟🫠

    • dante h3

      سلام و درود بر شما. فعلا تیم درگیر چندتا پروژه جدیدتر هستش و اینکار چون قدیمیه دیرتر از اونا میتونیم براش زمان خالی کنیم. چون خیلی پیام میگرفتم و دوستان دلخور بودن این بازی چرا ترجمه نمیشه زودتر از موعد اعلام کردم جزو کارهاست ولی باید یکم صبور باشید.

  42. saeed o o o

    سلام دانته جان ممنون بابت ترجمه این بازی .اگ ممکنه یه زمان تقریبی برای انتشار دد ایسلند ۲ بگید من شدیدا منتظرشم

    • dante h3

      سلام و درود بر شما. کارش توی مراحل آخره اگه از نظر فنی مشکلی ایجاد نشه ممکنه این ماه قرار بگیره.

  43. iransonic20

    دوستانی که میگن قیمت گرونه در نظر داشته باشید این ترجمه سه تا بازی یعنی مس افکت 1 و 2 و 3 هست که هرکدوم به تنهایی یه گیم آر پی جی با کلی دیالوگه مثل اینه که سه تا فال اوت 4 یا مثلا سه تا اساسینس (البته اساسینس دیالوگ های خیلی کمتری داره) ترجمه کنی

  44. Erfanmte (خریدار محصول)

    با سلام و درود فراوان خدمت شما، امکانش هست بعد از خروج از فاز بتا یک زیرنویس واحد قرار بگیره که بعد از یکبار نصب هر سه نسخه زیر نویس بشه در عوض این که برای نسخه جدا نصب کنیم؟

    • dante h3

      سلام و درود بر شما. به خاطر نسخه های کرکی شاید نتونم اینکارو کنم چون نسخه فیت گرل برای مثال هر بازی جداست.

  45. سامورای

    سلام به دانته عزیز خدا قوت میگم. اقا میخواستم درخصوص فارسی ساز بالدرز گیت سه چیزی بگم، تا دو هفته دیگه زمان پیش خرید تموم میشه و حقیقتا فکر نکنم به مبلغی که مشخص هست برسه، من یه ایده داشتم اونم اینه که اگر میشه مبلغ پیش خرید کاهش پیدا کنه و در عوض قیمت خریدش مثل همین مس افکت بشه، چون بازی مثل بالدرز با داستانی عمیق و بشدت طولانی واقعا حیفه که ترجمه نشه، ممنون از شما❤️

  46. پیمان (خریدار محصول)

    دانته عزیز کی از فاز بتا خارج میشه؟

    • dante h3

      سلام و درود بر شما. اجازه بدید فردا آخر شب اینو بعد از یه بررسی کلی بگم.

  47. علی نظری

    با سلام، اگر بتونید نسخه ps4 رو هم ارائه کنید فوق‌العاده میشه خیلی ممنون

  48. MEHDIsh

    خسته نباشید
    ببخشید چرا فارسی ساز ها رو که تو سایت قرار میدید یه عکسی چیزی از محیط بازی با فارسی ساز نمیذارید؟

    • dante h3

      سلام و درود. قرار میگیره کار یه مقدار عجله ای قرار گرفته و نتونستم تصویر حاضر کنم.

  49. mikaeil664 (خریدار محصول)

    سلام با نسخه گیم پس هم اوکی هست ??
    همئن نسخه ای که تو استور xbox ماکروسافت pc هست

    • dante h3

      سلام و درود بر شما. با این نسخه تست نشده و مطمئن نیستم.
      تجربه زیادی با گیم پس ندارم ولی اونطور که میدونم دسترسی به پوشه بازی های گیم پس معمولا محدوده و نمیشه توی پوشه بازی فایلی اضافه و کم کرد. در نتیجه احتمال کار نکردن فارسی سازهامون زیاده.
      یه راه حلی که شنیدم و ممکنه کمک کنه اینه که بازی رو توی یه پوشه ای غیر از پوشه پیش فرضش نصب کنید.
      بعدش سعی کنید یه فایلی رو داخل محل نصب بازی کپی کنید و ببینید جواب میده یا نه. اگه داد میتونید فارسی ساز رو تست کنید ولی اگه نه قطعا فارسی ساز رو نمیشه نصب کرد.

  50. محمد رضا محمد پور

    آقا واقعا خسته نباشید، ولی زیر نویس پی اس فور چی؟

    • dante h3

      سلام و درود بر شما. برای نسخه پلی 4 این بازی فعلا برنامه ای نداریم.

  51. امیر

    نمیشه فارسی ساز رو جداگانه برای هر نسخه بازی قرار بدین؟

    • dante h3

      سلام و درود بر شما. نه متاسفانه به صورت مجموعه هستش.

  52. حامد

    سلام من نسخه Mass Effect Andromeda رو دارم شامل این هم میشه

    • dante h3

      سلام و درود بر شما. خیر این نسخه چهارم بازی یجورایی به حساب میاد. این فارسی ساز برای سه گانه اصلی هستش.

دیدگاه خود را بنویسید

دلیل بازگشت وجه