Shop

Life is strange 2 Episode 4

امتیازدهی 4.25 از 5 در 4 امتیازدهی مشتری
(دیدگاه 4 کاربر)

3,000 تومان

با استفاده از این برنامه میتوانید قسمت چهارم بازی Life is strange 2 را به فارسی ترجمه کرده و آن را با زیرنویس فارسی تجربه کنید.

دسته: ,
توضیحات
سازندگان
سی دی کی اشتراکی
نظرات (4)

توضیحات

با استفاده از این برنامه میتوانید قسمت چهارم بازی Life is strange 2 را به فارسی ترجمه کرده و آن را با زیرنویس فارسی تجربه کنید.

 

نسخه های آینده:

  • رفع ایرادات یافت شده.

 

قابلیت های فارسی ساز:

  • فارسی سازی تمامی زیرنویس های قسمت چهارم.
  • فارسی سازی تمامی دیالوگ های انتخابی قسمت چهارم.
  • فارسی سازی تمامی منوها و یادداشت های قسمت چهارم.

 

راهنمای نصب:

فارسی ساز را در پوشه ی اصلی بازی نصب کنید.

پس از ورود به بازی به تنظیمات رفته و گزینه زیرنویس را فعال کنید.

از بازی لذت ببرید.

سازندگان

ترجمه زیرنویس های قسمت 1:

مهرداد فرخ طلا

 

ترجمه منوها و یادداشت های قسمت 1:

پویا افتخاری

 

ترجمه زیرنویس های قسمت 2:

نیما حیدری

 

ترجمه منوها و یادداشت های قسمت 2:

نیما حیدری

 

ترجمه زیرنویس های قسمت 3:

علیرضا رحیم زاده

 

ترجمه منوها و یادداشت های قسمت 3:

نیما حیدری

 

ترجمه زیرنویس های قسمت 4:

حسین صداقت دوست

 

ترجمه منوها و یادداشت های قسمت 4:

حسین صداقت دوست

 

بازبینی ترجمه:

Dante H3

 

تست و تنظیم:

Dante H3

سی دی کی اشتراکی

از جایی که این بازی به آخرین نسخه قفل امنیتی Denuvo مجهز شده و زمان دقیق کرک شدن آن مشخص نیست، دوستان عزیز میتوانند سی دی کی اشتراکی آن را در قالب سه پکیج مختلف از سایت مورد تایید پی 30 گیم تهیه کنند.

پکيج : برنزي – شامل يک بار فعالسازي بازي ( توضيحات بيشتر و خريد در P30Game4.com/lis2-pkg1 )

پکيج : نقره اي – شامل پنج بار فعالسازي بازي ( توضيحات بيشتر و خريد در P30Game4.com/lis2-pkg2 )

پکيج : طلايي – شامل دفعات نامحدود فعالسازي بازي ( توضيحات بيشتر و خريد در P30Game4.com/lis2-pkg3 )

پس از خريد جهت دريافت نوبت فعالسازي و راهنماي فعالسازي به آيدي زير در تلگرام پيام ارسال کنيد :
[email protected]

نکات مورد توجه:
منظور از دفعات فعالسازي تعداد دفعاتيست که يوزر و پسورد اکانت در اختیار شما قرار میگیرد تا بازی را نصب و فعال کنید.

در صورتی که تعداد دفعات فعال سازی بیش از یکبار باشد، پس انتشار سایر قسمت ها میتوانید با نوبت گیری مجدد بازی خود را آپدیت کرده و در صورت بروز هرگونه مشکل فنی که منجر به اجرا نشدن بازی شود، میتوانید بازی خود را مجددا فعال کنید.

به ترتيب بيشترين زمان انتظار براي دريافت نوبت، کمترین دفعات فعال سازی و محدودترين پکیج، پکیج برنزي بوده و کمترين زمان انتظار برای دریافت نوبت و دفعات نامحدود فعالسازي نيز مربوط به پلن طلايي مي باشد.

4 دیدگاه برای Life is strange 2 Episode 4

  1. امتیاز 4 از 5

    مهدی شالباف زاده

    سلام واقعا دمتان گرم برای بازی هایی که ترجمه کردین >خواهشن بازی conrtol رو ترجمه کنید

  2. امتیاز 5 از 5

    محسن

    سلام لطفا بازی gears 5 رو هم ترجمه کنید . ممنون بابت تمام زحماتی که میکشین

    • dante h3

      سلام و درود.
      برای فعلا فکر نکنم بتونیم روی این بازی کار کنیم.

  3. امتیاز 5 از 5

    محمد

    سلام و خسته نباشید
    ببخشید آیا هنوز مترجم استخدام میکنید یا خیر؟؟

    • dante h3

      سلام و درود. از فرم عضویت مترجمین اقدام کنید.

  4. امتیاز 3 از 5

    MEHDI

    آقا چرا با سایت های دیگه همکاری نمیکنید بازی های تکراری رو ترجمه نکنید. به سایتا دیگه میگیم میگن شما همکاری نمیکنید . اینطور محصولات خودتون هم فروش نمیره البته فارسی ساز های شما کجا مال اون ها کجا . با تشکر لطفا رسیدگی

    • dante h3

      سلام و درود. خب ببینید بحث همکاری با ترجمه کارهای تکراری دو تا مسئله مختلفه. قبلا به من پیشنهاد شد که برای گروه دیگه ای کار کنم و منم به صلاح گیم ساب ندیدم و رد کردم. اما برای اینکه کاری دوبار ترجمه نشه، ما همیشه به محض شروع ترجمه داخل شبکه های اجتماعی اعلام میکنیم روی چه بازی ای داریم کار میکنیم تا کسی بی خبر از برنامه های ما کار تکراری ترجمه نکنه.

دیدگاه خود را بنویسید