گیم ساب
گیم ساب
×
نتایج جستجو نمایش سبد خرید اتمام خرید و پرداخت

Shop

Heavy Rain

(دیدگاه 82 کاربر)

25,000 تومان

با استفاده از این برنامه میتوانید بازی Heavy Rain را به فارسی ترجمه کرده و آن را با زیرنویس فارسی تجربه کنید.

دسته: ,
توضیحات
سازندگان
نظرات (82)

توضیحات

با استفاده از این برنامه میتوانید بازی Heavy Rain را به فارسی ترجمه کرده و آن را با زیرنویس فارسی تجربه کنید.

 

قابلیت های فارسی ساز نسخه 1.07:

  • فارسی سازی تمامی متن های بازی.

 

راهنمای نصب فارسی ساز Heavy Rain:

قبل از شروع نصب فارسی ساز از نصب بودن برنامه Visual C++، قرار گرفتن پوشه بازی در لیست سفید آنتی ویروس و وصل بودن به اینترنت مطمئن شوید.

برنامه نصب فارسی ساز را اجرا کرده و محل نصب بازی را انتخاب کنید.

بازی را اجرا کرده و شماره سریالی که پس از خرید برای شما ارسال شده است را وارد کنید.

وارد بازی شده و از تنظیمات زیرنویس را روشن کنید.

از بازی لذت ببرید.

 

نسخه ی هماهنگ کامپیوتر:

هماهنگ با نسخه ی کرک شده اپیک گیمز و استیم.

تست شده با نسخه CorePack و FitGirl.

 

توصیه ها و راهنمای حل مشکلات فارسی ساز Heavy Rain:

همیشه آخرین نسخه فارسی ساز را از قسمت “دانلودها” در پنل کاربری خود در سایت دانلود کنید چرا که بسیاری از مشکلات یافت شده با هر آپدیت برطرف میشود.

احتمال حذف خودکار فایل های فارسی ساز توسط سیستم امنیتی ویندوز یا آنتی ویروس ها وجود دارد. به همین خاطر بهتر است پوشه بازی را به لیست سفید این قبیل نرم افزارها اضافه کنید و سپس اقدام به نصب فارسی ساز کنید. اگر با نحوه انجام اینکار آشنا نیستید، میتوانید از یکی از این سه آموزش تصویری کمک بگیرید: ویندوز دیفندر – نود 32 – کسپرسکی

نصب ماد روی بازی، پتچ و استفاده از نرم افزارهایی ثانوی مانند ترینر و MSI Afterburner ممکن است باعث درست عمل نکردن فارسی ساز شود. توصیه میشود قبل از استفاده از فارسی ساز تمام نرم افزارهای اضافه روی کامپیوتر بسته باشد.

مجموعه نرم افزارهای VC++ پیش نیاز فارسی ساز است و اگر از به روز بودن آن مطمئن نیستید، بهتر است آن را از اینجا دانلود و نصب کنید. سپس بعد از نصب کامپیوتر خود را ری استارت کرده و فارسی ساز را نصب کنید.

اگر این توضیحات به شما کمکی در حل مشکل نکرد، میتوانید از طریق ربات تلگرام گیم ساب Gamesub_Support_Bot به شکل دقیق تری به بررسی مشکل و راه حل های آن بپردازید و در صورتی که به نتیجه نرسید، با مسئول پشتیبانی ارتباط برقرار کنید.

 

نکاتی درباره شماره سریال:

برای فعال سازی فارسی ساز با استفاده از شماره سریال، در دفعه اول نیاز به اینترنت دارید اما بعد از اتمام فعال سازی میتوانید برای همیشه از فارسی ساز به صورت آفلاین استفاده کنید.

شماره سریالی که پس از خرید برای شما ارسال میشود تنها روی ۲ کامپیوتر متفاوت قابل استفاده است. نصب فارسی ساز روی این دو کامپیوتر میتواند به دفعات نامحدودی صورت گیرد و حذف بازی یا تغییر ویندوز مشکلی در اینباره به وجود نمیاورد.

برای دریافت کد فعال سازی خود پس از خرید محصول همیشه میتوانید به قسمت “شماره سریال ها” در پنل کاربری خودتان در سایت مراجعه کنید.

 

سازندگان

ترجمه متن های زیرنویس:

سید امیر ستارزاده

مرتضی جزینی

 

ترجمه متن های غیر زیرنویس:

پویا مزروعی سبدانی

 

مدیر پروژه:

Dante H3

 

تست و تنظیم:

Dante H3

82 دیدگاه برای Heavy Rain

  1. forzzaehsan (خریدار محصول) –

    سلام
    پشتیبانی نیاز هر سایت هست که شما ندارید
    فایلی که گفتین بر اساس نوع کرک دبل کلیک کنید، فرمتی نیست که اجرا شه راهنمایی کنید

    • dante h3 –

      سلام سال نو مبارک. جالبیش اینه من 2 شب توی تلگرام مشکلتون رو حل کردم! 😂

  2. fernas (خریدار محصول) –

    سلام.من این بازی رو با زیرنویس انجام دادم و هرکسی میخاد انجامش بده یا باید زبانش قوی باشه یا حتما با زیرنویس باید انجام بدید تا متوجه این بازی بشید.اگر اولین باره که از این سبک بازیها انجام میدید مثل خودم باید بگم که یک ساعت اولش کمی کند میره جلو و یکم صبور باشید غرق در داستان بازی میشید و هر لحظه بیشتر برای فهمیدن ماجرای اصلی بازی رو ادامه میدید فقط میگم کمی اون اوایل کنترل شخصیت و زاویه دوربین یجوریه که زمان میبره تا عادت کنید بهش اما بازی فوق العاده ای هست انگار دارید یک فیلم رو نگاه میکنید.چندین پایان مختلف داره و هر تصمیم شما در ادامه تاثیر داره که من خودم با چنتا پایان مختلف به اتمام رسوندم و هر دفعه یه کات سین پایانی جدید نشون میداد.زیرنویسش خیلی خوب انجام شده جز در برخی قسمتها که خیلی جزیی هست بقیه خوب هست.مثلا یه جایی هست برای پخش فیلم به جای اینکه بنویسید پخش ، نوشتید بازی کردن فکر کنم همون play هست که اینجوری ترجمه شده و یکی دوتا هم مثل همین مورد هست که جزیی هست و درکل بدون زیرنویس سخته انجام دادن این بازی.من هم در ابتدا با خطای وصل نشدن به سرور مواجه شدم اما بعد دیدم دسترسی به اینترنت رو از طریق انتی ویروس برای بازی غیرفعال کرده بودم برای همین نمی شد و ابتدا اجازه دسترسی دادم بعدش که بالا اومد دیگه نیازی به نت نبود.
    فقط یه درخواستی که از تیم گیم ساب دارم اینه که اگر گروه دیگه رو نگاه کنید چه نظرسنجی چه قوانین پیشفروش و …. دقیقا کپی شما انجام میدن و هیچ خلاقیتی ندارند اما بخاطر سرعت عملشون و روابط زیادشون با گروه های دیگه خیلی از کارا رو به تندی به اتمام میرسونند امیدوارم امکان ریسک براتون باشه و با گسترش تیمتون و انجام زیرنویس بازیهای زیاد بتونید تیم رو با قدرت پیش ببرید.

  3. AliNoob –

    آقا بی خیال نخواستیم. هی گفتیم دیترویت بزنید آخرش یه تیم دیگه زد. از همون میگیرم -_-

  4. مهدی عارفی پور (خریدار محصول) –

    سلام. من زیرنویس را نصب کردم اما ارور میده. و میگه به سرور متصل نیست. اینترنتمم روشن بود

    • dante h3 –

      سلام بر شما. به روش ذکر شده در توضیحات با پشتیبانی تماس بگیرید بررسی میشه.

  5. mehdi.ls –

    سلام ، لطفا زیرنویس Beyond Two Souls هم بذارید

  6. mohammadhossin (خریدار محصول) –

    لطفا سمت بیوند و دیترویت نرید وقت تلف کردن هست و فقط در استرندیننگ رو فارسی کنید من سیستمم نمی‌کشه برای هیچکدوم از اونا ولی آثار آقای کیج خسته کنندس.من هم بیوند رو تموم کردم و هم هوی رین با زیر نویس فوق‌العاده تون واقعا ارزشی ندارند دیتروت

  7. محمدرضا (خریدار محصول) –

    بعد از وارد کردن شماره سریال ارور couldnt connect to server داده میشه.

    • dante h3 –

      سلام بر شما. به روش ذکر شده در توضیحات با پشتیبانی تماس بگیرید تا بررسی کنم.

  8. mahdi (خریدار محصول) –

    سلام
    من فکر می کردم چون این بازی نزدیک به 8 سال از انتشارش گذشته ارزش نداره
    ولی چون ترجمه اش کردید بازی کردم
    اقا واقعا بابت انتخاب همچین بازی ازتون تشکر می کنم
    ترجمه هم مثل همیشه عالی بود
    کاش اثار بیشتری از دیوید کیج مثل بیاند و دیترویت رو ترجمه کنید

    • dante h3 (خریدار محصول) –

      سلام و خیلی ممنونم از لطفتون. اگه بتونیم مشکلات فنی دو بازی دیگه رو هم حل کنیم روشون کار میکنیم.

  9. SORENA100 (خریدار محصول) –

    سلام دوستانی که با خطای خطای عدم اتصال به سرور مواجه می شوند حتما فایل bat مطابق با ورژن بازی را به صورت run as administrator اجرا کنند.

  10. sinemat (خریدار محصول) –

    سلام و خسته نباشید برای نسخه fitgirl کدوم فایل bat رو اجرا کنم ؟ زمانی که سریال رو وارد میکنم خطای “عدم اتصال به سرور” رو میده

    • dante h3 (خریدار محصول) –

      سلام و درود بر شما. باید خودتون براساس نسخه بازیتون اینو تشخیص بدید. ولی با توجه اروری که گفتید فکر میکنم بازی شما نسخه کرک شده براساس استیم باشه. پس فایل Steam-Cracked-Version.bat رو باید اجرا کنید.

  11. amir03111381 (خریدار محصول) –

    با سلام و خسته نباشید من طبق اموزش شما زیرنویس نصب کردم اما وقتی وارد بازی شدم هیچ نوشته ای در منو بازی وجود نداشت و زبان بازی(توضیحات اول بازی) هم به روسی یا همیچین زبانی تغییر کرد

    • dante h3 –

      سلام و درود بر شما.
      اینکه میگید متنی نمایش داده نمیشه میتونه به خاطر این باشه که قسمتی از راهنمای فارسی سازی رو درست انجام نمیدید. اما فارسی ساز باعث تغییر زبان بازی نمیشه و علت روسی شدن هرچی هست نمیتونه از این باشه. به هر صورت اگه مشکلتون حل نشد با آی دی زیر در تلگرام میتونید در ارتباط باشید.
      https://t.me/GameSub_Support

  12. عبدالله –

    مثل من از اینجور بازیها اصلا خوشم ولی برای حمایت از کارهای قشنگ گیم ساب خرید میزنم

  13. امید رضا مشایخ (خریدار محصول) –

    سلام ترجمه عالی بود فقط چند جا اسم انگلیسی بود که مهم نیست دمتون گرم پولش حلالتون

  14. ml28 (خریدار محصول) –

    سلام من نسخه فیت گرل بازی رو دارم کارهایی کخ گفتید رو انجام دادم شماره شناسه هم وارد کردم و تایید شد ولی داخل بازی که میرم هیچ متنی روی تصویر یا خود بازی وجود نداره لطفا راهنمایی کنین

    • dante h3 –

      سلام و درود بر شما. از راهنمای نصب درست انجام نشده. اون قسمت رو دقت کنید ولی اگه بازم حل نشد، به روش ذکر شده در توضیحات به پشتیبانی پیام بدید تا بررسی کنم.

  15. farhad (خریدار محصول) –

    سلام-ایا برنامه ای برای فارسی سازی metal gear solid 5 the phantom pain دارید؟

    • dante h3 –

      سلام و درود بر شما. برای فعلا نه.

  16. فرزاد نقروی (خریدار محصول) –

    سلام وقت بخیر زیرنویس عالی بود من بازیو استریم کردم فقط یه سوال … زیرنویس بازی Beyond Two Souls و Detroit ملوم نیست کی موجود بشه؟

    • dante h3 –

      سلام و درود بر شما. فعلا مشخص نیست. شاید اصلا نتونیم مسائل فنی کار رو حل کنیم و ترجمه نشه ولی داریم تلاشمون رو میکنیم.

  17. آریا (خریدار محصول) –

    با اون روشی که گفتین حاشیه دار کنم مشکل تا حد خیلی زیادی رفع شد میخواستم بگم که من زبانم در حدی نیست که با بازی جلو برم و تشکر واسه ترجمه نیاز بود واقعا

  18. amir –

    salam . dante dastet talas . ye soal daram bazi kingdom come deliverance ro download kardam mikhastam bedonm zirnevis mikoni ? age mikonid vaysam ta zirnevis beshe . monzoram barnamasho to yanade darin? khaheshan javab bede

    • dante h3 –

      سلام و درود بر شما. برای فعلا برنامه ای برای این بازی نداریم.

  19. سایبر رو بدید دیگه –

    یعنی قشنگ میخواین ما رو تا ثانیه اخر ماه نگه دارین سایبر پانک رو منتشر کنین حالا یه روز زودتر چه اشکال داره بدبختی این ماه هم ۳۱م داره 😑 حالا که اینقد طول کشید یه فارسی سازی بدین که افلاین باشه و اینقد کامل باشه که نیازی به بروزرسانی نداشته باشه (فقط بروز رسانی برای اپدیت های خود سایبرپانک)
    و اینکه حجم کامنت هاتون خیلی کمه تو یه هفته فقط هشتا کامنت به این پست اضافه شد ولی یک هفته تاییدشون و جوابشون طول کشید لطفا هر روز کامنت ها رو جواب بدید واقعا وقت گیر نیست ۱۰ تا کامنت

  20. soheil.s (خریدار محصول) –

    سلام دانته جان. برنامه ای برای ترجمه بازی های ایندی ای مثل disco elysium , what remains of edith finch و امثال اینجور بازی ها ندارید؟ چون این بازی ها داستان به شدت فوق العاده ای دارن و خیلی به زبان قوی وابسته ان. به نظرم یه نگاهی به بازی های این دسته و کمتر شناخته شده هم داشته باشید

    • dante h3 –

      سلام و درود بر شما. بازی های کمتر شناخته شده رو سخت میتونیم فارسی کنیم چون معمولا نسبت به زمان و هزینه ای که میبره بازده برامون نداره. هرچقدرم میزان متن بازی بالا تر باشه کار سخت تر میشه. بازی disco elysium رو فکر نمیکنم هیچوقت بتونیم ترجمه کنیم. بازی what remains of edith finch رو شاید بتونیم یه زمانی ولی فعلا جزو برنامه هامون نیست.

  21. سجاد –

    سلام دانته جان .
    جان جانان من دو سال شایدم بیشتر خودمو کشتم تا اینو ترجمه کنی بلاخره تیم قدرتمندتون انجام دادن الان دارم اشک شوق میریزم .
    حاجی واسه ps4 چی میشه من منتظر نسخه ps4 هست حاجی ؟؟؟

    • dante h3 –

      سلام بر شما. کار فارسی سازی این بازی خیلی مشکل بود و متاسفانه امکان تبدیلش برای نسخه پلی 4 رو نداریم.

  22. pras –

    پ هورایزن کی ترجمش تموم میشه؟؟؟؟

    • dante h3 –

      سلام و درود بر شما. احتمالا تا پایان مهر.

  23. sdh.milad (خریدار محصول) –

    سلام فقط کی هماهنگ سازی ترجمه بازی the walking dead defenteh series قرار میگیره ؟؟ خیلی منتظرشم به جز من هم خیلی هستن منتظرن

    • dante h3 –

      سلام و درود بر شما. این ماه صورت میگیره.

  24. Erfanmte –

    سلام و وقت بخیر خدمت شما زحمت کشان گرامی ببخشید یه سوال حدودا بازی life is strange true colors کی ترجمه میشه ؟

    • dante h3 –

      سلام و درود بر شما. حدودا بازه زمانی مهر تا آبان قرار میگیره.

  25. SAJJAD.A1990 –

    برنامه ای برای زیرنویس بازی خفن Twelve Minutes دارید ؟؟

    • dante h3 –

      سلام و درود بر شما. فعلا برنامه قطعی برای این بازی نداریم.

  26. mohammad68 –

    سلام لطفا بازی Mass Effect Legendary Edition رو هم زیرنویس کنید این بازی بهترین داستان و گیم پلی داره

  27. kooresh (خریدار محصول) –

    سلام
    دانته جان گفته بودی اواخر شهریور سایبرپانک رو منتشر میکنین الان دیگه داره اخرای شهریور میشه میتونی ی تاریخ دقیق بگی ؟(هر روز دارم سایت رو چک میکنم)

    • dante h3 –

      سلام و درود بر شما. کار به محض حاضر شدن قرار میگیره، ترجمه یه قسمت هایی متاسفانه دیر به دستم رسید. تمام تلاشمون رو میکنیم تا پایان ماه قرار بگیره ترجمه ولی نمیتونم تاریخ دقیق بدم.

  28. محمدحسین‌آلبوغبیش –

    با سلام
    ببخشید پس کی بازی اساسین‌کرید والهالا ترجمه می‌کنین

    • dante h3 –

      سلام و درود بر شما. فعلا مشخص نیست زمانش.

  29. Alireza1999 –

    سلام دانته جان حالا که ترجمه بازی Life is Strange True Colors شروع کردین اونم رایگان باید ترجمه بازی Tales of Arise هم بزارین در اصل بازی Life is Strange True Colors و Tales of Arise تو یک روز عرضه شدن ولی چرا باید بازی Life is Strange True Colors بجای Tales of Arise شروع به فارسی کردنش میکردین این واقعا عادلانه نیست یکم به درخواست طرفدار هاتون توجه کنید.
    آقا شما بازی Tales of Arise فارسی کن نمیخواد رایگان بزاریش ما پولشو بهت میدیم خوبه؟!

    • dante h3 –

      سلام و درود بر شما. ترجمه نسخه های قبلی Life is Strange انجام شده و بیشتر شناخته شده هستش. برای این ترجمه اون داره انجام میشه. بازی Tales of Arise هم بازی خوبیه ولی هنوز اونقدر شناخته نشده که درخواستش زیاد باشه.

  30. کانامه –

    سلام سری یاکوزا برای ترجمه خیلی عالیه

  31. ALISR (خریدار محصول) –

    با سپاس فروان بابت زیرنویس این بازی زیبا من بازی رو با این زیرنویس تموم کردم و با دیدن دیتیل این زیرنویس میشه فهمید چقدر زحمت کشیدید خیلی ممنونم. لطفا اگه امکانش هست بازی دیترویت رو هم در برنامه خود قرار دهید

  32. omidomid (خریدار محصول) –

    سلام و خسته نباشید …
    میخواستم بگم که ترجمه بازی Life is Strange True Colors رو هم که همین دیروز اومده رو در اولویت داشته باشید چون نسخه قبلیش هم واقعا بازی خوبی بود و با توجه به اینکه کرک هم شده واقعا الان بهترین فرصت برای زیرنویس شدنه .

    • dante h3 –

      سلام و درود بر شما. ترجمه این بازی شروع شده.

  33. arianx97 (خریدار محصول) –

    با نسخه “HR PC Epic Full 20200619 0640 468” که drm free (بدون کرک) هس هماهنگ نیس

    • dante h3 –

      سلام و درود بر شما. منظورتون نسخه اورجیناله؟ اگه اونه با نسخه اپیک اورجینال هماهنگ نشده.

  34. محمد آ (خریدار محصول) –

    سلام. من زیرنویس را نصب و اجرا کردم. مشکلی نداره ولی بازی دیگه صدا نداره ! صدای تنظیمات بازی هم بالاست ولی بازی هیچ صدایی نداره. قبلا بازی می کردم صدا داشت ! چکار کنم صداش درست بشه ؟!

    • dante h3 –

      سلام و درود بر شما. با آی دی زیر در تلگرام در تماس باشید من باید بررسی کنم.
      https://t.me/GameSub_Support

  35. Cartaphilus –

    سلام، من میخوام این زیرنویس و برای نسخه استیم استفاده کنم ولی گفتید “هنوز با نسخه استیم تست و هماهنگ نشده.” تو برنامتون هست که اینکارو بکنید ؟

    • dante h3 –

      سلام و درود بر شما. از نسخه 1.02 با نسخه اورجینال استیم هم هماهنگ شده.

  36. jahn badboy –

    سلام گفته بودید تو این ماه قراره چهار تا زیر نویس قرار بگیره این یکی از اوناس یا منظورتون به غیر از این بوده؟؟

    • dante h3 –

      سلام و درود بر شما. فکر کنم گفتم شهریور مهر چهار تا کار قرار میگیره. تا پایان این ماه فکر نکنم هرجوری کنم انقدر کار جدید منتشر بشه. بله هوی رین هم از اونا بود.

  37. fernas –

    سلام.این امتیازاتی که از خرید محصولات کسب می کنیم چطور به دردمون میخوره؟نمیشه مثلا من که مقداری امتیاز دارم همون اندازه از قیمت این محصول کم بشه و من باقی مبلغ رو بدم؟یا حتما باید امتیازام به اندازه قیمت محصول باشه؟

    • dante h3 –

      سلام و درود بر شما. امتیاز باید به اندازه قیمت محصول باشه تا بتونید اونو خریداری کنید. فعلا این طرح معلق شده و برای خرید محصولات به کاربرها امتیازی تعلق نمیگیره. بعدا به شکل جدیدی برمیگرده.

  38. arianx97 (خریدار محصول) –

    BeyondTwoSouls رو هم ترجمه کنید لطفا

  39. Agent –

    روی نسخه اورجینال استیم هم این زیرنویس میاد؟

    • dante h3 –

      سلام و درود بر شما. با نسخه اورجینال استیم هماهنگ شده توی آخرین آپدیت.

  40. aria900 (خریدار محصول) –

    نمیدونم چرا نظر منو تایید نکردین ولی خوب اشکالی نداره من مشکلاتم کرش کردن بعد مرحله اول بازی و با کلیک کردن صفحه سفید میشه و انگاری که از بازی برای چند ثانیه بیرون میاد و دوباره توش میره نسخه بازیم استیم کورپک سایت دانلود ها هستن من سیستم حداقل سیستم مورد نیاز بازی هستش بدون زیر نویس این مشکلات نداره ممنونم میشم پاسخ بدین موفق باشین

    • dante h3 –

      سلام بر شما. سه نظر درباره مشکلتون گذاشتید که یکیش رو تایید کردم و ازتون خواستم به آی دی زیر برای بررسی تماس بگیرید.
      https://t.me/GameSub_Support

  41. shadmanmoridi (خریدار محصول) –

    کاشکی یه فیلم آموزشی برای نصب میزاشتین مثلا چطوری بفهمیم کرک مال چه نسخه ایه

  42. spsina66 –

    شرمنده یک سوال دیگه لایسنس که دارید نامحدود هست به دفعات میتونم روی یک سیستم نصب کنم
    (منظورم این هست که ممکن هست کلا سیستم رو عوض کنم و جدید بگیرم)

    • dante h3 –

      سلام و درود بر شما.
      شماره سریال روی 2 کامپیوتر به صورت نامحدود قابل استفاده هستش.
      پس برای مثال اگه از شماره سریال روی کامپیوتر اول استفاده کنید، حتی اگه ویندوز هم عوض کنید یا زمان زیادی هم بگذره، بازم میتونید از شماره سریال برای نصب روی همون کامپیوتر استفاده کنید. این مورد هیچ محدودیتی نداره.
      اما تغییر قطعات کامپیوتر یا اینکه کلا سیستمتون رو عوض کنید، میشه کامپیوتر دوم. روی کامپیوتر دوم هم شماره سریال جواب میده اما روی سومی دیگه نه.

  43. poooooya_pi (خریدار محصول) –

    مرسی
    تماس نگرفتم
    به صورت دستی فایل هارو خودم کپی کردم درست شد.
    محتوی پوشه crack رو داخل resource/gamedata
    برای نسخه corepack باید کرک epic قرار بگیره
    ممنون

  44. alrpooya89 (خریدار محصول) –

    عالی بود من خریدم

  45. spsina66 –

    سلام
    یک سوال چرا برای فارسی ساز کردن این بازی نیاز هست که حتما به اینترنت متصل باشم.
    من نسخه CPY این بازی رو دارم و افلاین هم هست چرا مثل بقیه بازی ها (Life is strange و چند تا دیگه) که نیاز نداشت به اینترنت
    میتونید توضیح بدید

    • dante h3 –

      سلام و درود بر شما. کارهای جدید ما شماره سریال داره و برای لحظه نصب محصول اینترنت میخواد. بعد از اینکه یکبار نصب رو انجام دادید دیگه نیازی به اینترنت نداره و میتونید قطع کنید.

  46. alirezats00 –

    سلام میخواستم ببینم Life is Strange True Colorsکه چند روز دیگه منتشر میشه توی برنامه کاریتون هست؟ چون نسخه های قبلی رو فارسی ساز کردید

    • dante h3 –

      سلام و درود بر شما. فعلا مشخص نیست.

  47. poooooya_pi (خریدار محصول) –

    طبق چیزهایی که توشتید پیش رفتم هنوز زیرنویسها اجرا نمیشوند
    نسخه بازی هم core pack هست
    😢

    • dante h3 –

      سلام و درود بر شما. به آی دی زیر در تلگرام پیام بدید بررسی میکنم.
      https://t.me/GameSub_Support

  48. سعید برنجکار (خریدار محصول) –

    اینجوری درست شد :
    اول Steam-Cracked-Version رو اجرا کردم بعد دستی فایلارو از پوشه GameSub اورجینال ورداشتم کپی کردم تو پوشه مسیر اصلی بازی

    • dante h3 –

      سلام بر شما. فکر کنم روی سیستم شما کپی فایل به دلیلی انجام نمیشه با اون فایل ها و آخرش که دستی فایل مربوط به نسخه خودتون رو کپی کردید حل شد. حالا من بازم بررسی میکنم اگه لازم بود فارسی ساز یا راهنمای نصبش به روز میشه.

  49. EEmperoRR (خریدار محصول) –

    سلام 3 نفر این مشکل رو همزمان داریم . هیچ متنی رو داخل بازی نمایش نمیده

    • dante h3 –

      سلام و درود بر شما. به آی دی زیر پیام بدید من بررسی میکنم اگه مشکلی توی فارسی ساز باشه مجددا آپدیت میشه.
      https://t.me/GameSub_Support

  50. alizaei (خریدار محصول) –

    اقا درست شد مشکل از طرف من بود

  51. alizaei (خریدار محصول) –

    سلام داداش من فارسی ساز رو نصب کردم و موقع که شماره سریال رو میزنم به سرور کانکت نمیشه

  52. devilishblackly (خریدار محصول) –

    سلام و درود دانته جان، بالاخره اون همه امتیاز بدردم خورد و این بازی رو با امتیازام خریدم، ایشالا راضی هستی دیگه؟ D:
    یه خسته نباشید جانانه ام میگم خدمت تیمتون و مخصوصا خودت، واقعا تجربه لذت بخشی رو بهمون هدیه کردید با این کارای شگفت انگیزتون و اینکه بنده چند وقت پیش از یک سایت جدید زیرنویس یه بازی رو خریداری کردم و واقعا میتونم بگم افتضاح تمام عیار بود، همیشه به دوستان میگم ک صرفا فارسی سازی مهم نیست بلکه کیفیت اون فارسی سازی مهمه که هنوز که هنوز رو دستتون نیومده و نخواهد اومد، با آرزوی موفقیت هر چه بیشتر برای تیم فوق العاده گیم ساب.

    • dante h3 –

      خیلی لطف دارید و ممنونم. بله خرید با امتیاز مشکلی نداره.

  53. omidomid (خریدار محصول) –

    سلام و خسته نباشید .
    واقعا دم تک تک تیمتون گرم که این بازی عالی رو زیرنویس کردید و انتخابتون واقعا خوب بود و بنظرم بازی Detroit: Become Human رو هم هر چه سریع تر زیرنویس کنید . میدونم که مشکلات فنی بازی زیاده ولی بازم بنظرم ارزششو داره چون اثار ( دیوید کیج ) خیلی عمیق هستند و واقعا ارزش ترجمه رو دارند .

  54. سهیل –

    سلام دانته جان، پروژه بعدیتون ( که خارج از نظر سنجی کاناله ) چیه؟ از حالا بگید ما برنامه هاون رو تنظیم کنیم 🙂

    • dante h3 –

      سلام و درود بر شما. خارج از برنامه نمیتونم اعلام کنم متاسفانه ولی بزودی مشخص میشه.

  55. amir13 (خریدار محصول) –

    اون نظر مشکل چپ کلیک من ارسال کردم وارد اک نشده بودم

    • dante h3 –

      سلام و درود بر شما. درست متوجه نشدم مشکل از چی بود یا کاملا حل شده یا نه. ولی اگه باقی مونده میتونید به آی دی زیر در تلگرام پیام بدید من بررسی میکنم.
      https://t.me/GameSub_Support

  56. امیر –

    سلام اول میخواستم برای ترجمه بازی های که نیازی به سیستم قوی نداره تشکر کنم
    زیرنویس الان نصب کردم یه مشکلی که داره همون اول خواسستم برم تنظیمات چپ کلیک موس زدم یه هنگ کوچیک کرد باز درست شد فکر کردم برای تظیمات ایجوریه رفتم داخل بازی کلا چپ کلیک میکنم یه هنگی میکنه اون گردی موس میچره ممکنه رفع کنید این مشکل رو اگه ممکنه ایدی تلگرام رو در جواب ارسال کنید براتون عکس بفرستم

  57. amiroo (خریدار محصول) –

    چقدر جالب من این بازی رو بعد مدت ها دوباره نصب کرده بودم ، نمی دونستم شما دارید روی این بازی کار میکنید اما یه سرچ زدم شانسی دیدم اومده ، همین دیروز توی سایت بودم داشتم اسکایریم رو پیش خرید میکردم ولی ندیدمش ، مرسی خیلی کار خوبی کردید ، میدونم که بعد بازی کردن میفهمم چقدر از بازی رو متوجه نشده بودم اما به لطف شما فهمیدمش ، بازم ممنون ، راستی من از نسخه استیم بازی استفاده کردم و ترجمه کاملا سالم هست.

  58. امید رضا مشایخ (خریدار محصول) –

    برا من که بدون مشکل اورد نسخه جدید داشتم که قفل از روی بازی حذف شده کاملا بدون مشکل بود

  59. سعید –

    درورد بر شما

    خسته نباشید

  60. sr1000 (خریدار محصول) –

    تو نسخه core pack تمام مراحل رو رفتم ولی متنی نمایش داده نمیشه .لطفا زودتر مشکل رو بررسی کنید!!!

    • dante h3 –

      سلام و درود بر شما. مطمئن بشید با آخرین نسخه تست میکنید و اگه مشکل حل نشد به آی دی زیر پیام بدید تا بررسی کنم.
      https://t.me/GameSub_Support

  61. jk68 (خریدار محصول) –

    سلام دمتون گرم فقط کاشکی برای اینجور بازیا که چند نسخه اومده یک راهنمایی برای انتخاب نسخه مناسب میزاشتین چون نسخه اپیک مثل اینکه مشکلات زیاد داره استیم با تمام زبان هاروهم که تو سایت ایرانی فکر کنم نیست شاید هنگ کنه .
    خداییش دیگه برین سراغ دیترویت همه سایتا میگن تغریبا کامله ولی هیچ کس ارائش نمیکنه .

    • dante h3 –

      سلام و درود بر شما. توصیه من نسخه فیت گرل سایت دانلودها هستش بدون محتویات اضافه.

  62. M47 (خریدار محصول) –

    سلام و خسته نباشید . در سایت شما برای کاربرایی که خرید می کنند بصورت خودکار امتیاز داده میشه تا بعد ا بشه با امتیاز از شما خرید کنند الان من از شما خرید کردم بازی هوی رین را – چون می خواستم امتیازم به 30 هزارتومان برسه بعد 5 سال که با شما و کاربر شما هستم تا بتونم بعدا خرید کنم اما با خرید این بازی امتیازم از 29555 بیشتر نشد چرا بخش امتیاز دهی را حذف کردین ؟؟!!! اگر که مشکل داره لطفا درستش کنید و مشکل من را هم برطرف کنید تا امتیازم داده بشه ممنون و متشکر –

    • dante h3 –

      سلام و درود بر شما. قراره این بخش رو بعدا با یه حالت بهتری جایگزین کنیم و به این خاطر فعلا متوقف شده. امکان استفاده از امتیازهای بدست اومده قبلی رو هم بعدا یجوری اضافه میکنیم به سایت. اما با توجه به امتیازات زیادی که داشتید من مشکلی ندیدم که خودم رندش کنم به همون سی هزار امتیاز.

  63. MAHDI DARAEI (خریدار محصول) –

    سلام من همین الان بازی رو نصب کردم و وقتی فارسی ساز رو هم نصب کردم بعد از زدن شماره سریال میگه که قبلا روی یه سیستم دیگه فعال شده و اجازه اجرا سازی رو نمیده !!! لطفا پیگیری کنید . ممنونم

    • dante h3 –

      سلام و درود بر شما. به احتمال زیاد شماره سریال رو یا با خط فاصله وارد کردید یا همراه با یه سری کاراکتر دیگه ای مثل اسپیس که بخشی از شماره سریال نیست کپی شده. اگه اینا رو دقت میکنید ولی حل نمیشه به آی دی زیر در تلگرام پیام بدید تا بررسی بشه.
      https://t.me/GameSub_Support

  64. yar_66 (خریدار محصول) –

    نسخه فیت گیرل سایت دانلودها رو هم دانلود کردم روی اونم مشکل داره تا قسمت منوی اول بازی همه چی اوکی هست وقتی وارد بازی میشه کرش میکنه میاد بیرون
    قطعا باید رو فایلی که ارائه دادید بیشتر کار بشه یا نسخه ای که خودتون تست کردید سالم بوده معرفی کنید دانلودش کنیم

    • dante h3 –

      سلام و درود بر شما. فارسی ساز از ابتدا با همون نسخه فیت گرل سایت دانلودها تنظیم شده و این مشکل روی سیستم خودم رخ نمیده. به آی دی زیر پیام بدید جهت بررسی این موضوع.
      https://t.me/GameSub_Support

  65. aria900 (خریدار محصول) –

    سلام مرسی از زیر نویس و یک چیز بازی خیلی هنگ میکنه مثلا وقتی میخواد برسه مرحله بعد اون صحفحش هنگ میکنه یا خیلی کنده میشه من نسخه استیم رو فیت گیرل رو دانلود کردم و بدون زیر نویس تست کردم مشکلی نداشت ممنونم میشم یک نگاهی بندازیم سیستم قوی نیست و حداقل سیستم مورد نیاز بازی هستش

    • dante h3 –

      سلام و درود بر شما. تا الان گزارش مشابه دیگه ای نداشتیم که این موارد رو شامل بشه. بهتره با آی دی زیر تماس بگیرید تا من بررسی کنم علت مسئله رو.
      https://t.me/GameSub_Support

  66. سعید برنجکار (خریدار محصول) –

    نسخه استیم با ورژن 1.1 حالا وارد میشه بازیم میاد ولی هیچ نوشته ای نداره هیچی نشون نمیده

    • dante h3 –

      سلام و درود بر شما. با نسخه استیم هنوز هماهنگ نشده. قبل تر فکر کردم نسخه کرک شده منظورتون بود.

  67. میلاد –

    سلام . روی نسخه CPY جواب میده ؟

    • dante h3 –

      سلام و درود بر شما. احتمالا با نسخه کورپک فرقی نداره و باید جواب بده، ولی هنوز با این نسخه تست نشده.

  68. poooooya_pi (خریدار محصول) –

    سلام همین الن خریدم و نصب کردم ولی متاسفانه تمامی نوشته ها رفته اند و چیزی نشون داده نمیشه حتی انگلیسی

    • dante h3 –

      سلام درود بر شما. نسخه 1.01 رو دانلود کنید حتما و به راهنمای نصب دقت کنید. اگه مراحل رو ناقص انجام بدید طبیعیه.

  69. امین –

    دستتون درد نکنه خسته نباشید میریم برای خرید 😍🤩 خواهشا اگه امکانش بود برای beyond و detroid هم برنامه بزارید.ممنون

  70. nhhonhho –

    سلام و درود وقتی رفتم برای دانلود بازی در توضیحات سایت دانلود ها نوشته بود که «حتما پیش از اجرای نسخه FitGirl، زبان بازی را بر روی انگلیسی بگذارید تا مشکلی در اجرای بازی نداشته باشید. در غیر اینصورت به محض اجرای بازی، در اولین سکانس، بازی هنگ می کند»یعنی الان نسخه فیت گرل رو بگیریم و فارسی ساز رو نصب کنیم چون زبان بازی دیگه انگلیسی نیست احتمال هنگ در بازی هست؟درکل کدام نسخه رو پیشنهاد میکنید برای نصب cpyیا FitGirl یا کورپک…؟

    • dante h3 –

      سلام و درود بر شما.
      این چیزی که نوشته کاملا مختص نسخه فیت گرل هستش و باید موقع نصبش دقت کنید. ولی بعد از نصب دیگه این مسائل رو نداره و فارسی ساز هم تاثیری روی این موضوع نداره.
      فعلا با نسخه فیت گرل و کورپک تست شده و توی نسخه 1.01 با هردو مورد هماهنگه. با نسخه cpy هنوز خودم تست نکردم ولی به نظر میاد براساس نسخه اپیک باشه و احتمالا فرق زیادی با نسخه کورپک نداره.

  71. saeed –

    سلام. دانته جان من که محصول رو حتما میخرم اما حداقل یه چندتا اسکرین‌شات از صفحه فارسی شده بازی بزارید، که کسانیکه میخان محصول رو بخرن یک دید اولیه نسبت به کیفیت ظاهر کار و فونت و اینها حداقل داشته باشن. ممنون

  72. yar_66 –

    امشب میرم تو کارش خیلی منتظرش بودم به شدت خوشحال شدم حیف که برای کنسول نیومد فارسی سازش…

  73. سعید برنجکار (خریدار محصول) –

    تست کردم تا فایل GameData_WIN.d15 رو از \وشه خذف نکنم از حالت لود ابتدایی خارج نمیشه لطفا درستش کنید

    • dante h3 –

      سلام و درود بر شما. فارسی ساز الان آپدیت شد نسخه جدید رو بگیرید و طبق راهنمای نصب جدید پیش برید به احتمال قوی مسئله حل میشه.

  74. Cartaphilus –

    رو خود نسخه استیمم کار میکنه ؟

    • dante h3 –

      سلام و درود بر شما. هنوز با نسخه استیم تست و هماهنگ نشده.

  75. امیرحسین –

    سلام دانته رو نسخه ی کورپکم اوکیه؟

    • dante h3 –

      سلام و درود بر شما. بله روی کورپک هم جواب میده.

  76. HERO –

    خسته نباشید 🌹
    فقط کاشکی واسه کارهایی که در سایت قرار میدید، عکس از درون بازی هم بگذارید.

  77. rezamms (خریدار محصول) –

    سلام
    مراحل به درستی انجام میشه اما بازی روی لودینگ گیر میکنه
    نسخه cpy رو هم دارم

  78. kian55 (خریدار محصول) –

    سلام خسته نباشید دمتون گرم بابت زیرنویس این بازی خیلی منتظرش بودم. برنامه ای برای دوتا بازی بیاند و دیتروید دارید؟

    • dante h3 –

      سلام و درود بر شما. از نظر فنی هنوز مشکل داریم اگه برطرف بشه احتمالش هست.

  79. savior –

    آقا دمتون گرم خیلی وقته که من منتظر این زیرنویس بودم همین الان میزنم لطفا یک فکریم برای زیرنویس بیاند کنین

  80. امید رضا مشایخ (خریدار محصول) –

    نسخه کامله دیگه ؟

    • dante h3 –

      سلام و درود بر شما. بله ترجمه ها تکمیل شده.

  81. mahdinoob –

    میگم رو ps4 نمی‌دین دیگه کلا نه ؟):

    • dante h3 –

      سلام و درود بر شما. از نظر بعیده بتونیم فارسی ساز این بازی رو برای پلی 4 هم منتشر کنیم. ولی برای فعلا جزو برنامه ی سایت نیست.

  82. امید رضا مشایخ –

    مرسی خریدم

دیدگاه خود را بنویسید

محصولات مرتبط

دلیل بازگشت وجه